メインコンテンツへスキップ
見出し画像

予想外の出来事に驚く🔯レッスン: 172🌙チャンクの達人🎧️音声付き 英語が自然に出る CEFR-A2

    【レベルと習得期間の目安】

    A1 最低限のコミュニケーション A2 身近な表現の理解と使用 ここまで200時間程度
    B1興味のある会話 B2ネイティブと自然な対話 追加で500時間程度
    C1流暢に会話 C2ネイティブと同等 追加で1000時間以上
    このブログではA1からスタートしC2に達するまで、レベルアップしていきます。

    【現在のレベル: A2 - テーマ: 予想外の出来事に驚く - レッスン: 172】

    【英語】

    Please repeat after me.

    1. That was a complete surprise, because nobody told me the schedule had changed.

    2. Are you serious? I thought the office was going to stay open until six.

    3. I had no idea this was happening, so I was completely unprepared when everyone started clapping.

    4. Everything changed so suddenly, and I wasn’t sure what I should do next.

    5. I need a moment to think about what just happened, but I’m glad everything is okay now.

    【日本語訳】

    1. それは本当に予想外でした。予定が変更されたことを誰も教えてくれなかったからです。

    2. 本当ですか。オフィスは6時まで開いていると思っていました。

    3. こんなことが起きているとはまったく知らなかったので、みんなが拍手を始めたときは完全に心の準備ができていませんでした。

    4. すべてがあまりにも突然変わったので、次に何をすればよいのか分かりませんでした。

    5. 今起きたことを考える時間が少し必要ですが、すべて無事でよかったです。

    【解説】

    (1)ターゲット:That was a complete surprise

    ポイント:
    「それは本当に予想外でした」という意味です。予定変更、突然の知らせ、思いがけない結果などに驚いたときに使えます。

    補足:
    complete surpriseは「まったく予想していなかったこと」です。the schedule had changedは「予定が変更されていた」という意味です。

    (2)ターゲット:Are you serious?

    ポイント:
    「本当ですか」「まさか」という意味です。予想外の話を聞いて、内容が本当なのか思わず確認するときに使います。

    補足:
    かなり自然な会話表現ですが、言い方によっては強く聞こえることがあります。驚いた表情で軽く言えば、日常会話で自然に使えます。

    (3)ターゲット:I had no idea this was happening

    ポイント:
    「こんなことが起きているとはまったく知りませんでした」という意味です。自分だけ事情を知らなかったときや、サプライズを受けたときに使えます。

    補足:
    have no ideaは「まったく分からない・知らない」という意味です。unpreparedは「準備ができていない」という意味です。

    (4)ターゲット:Everything changed so suddenly

    ポイント:
    「すべてがとても突然変わりました」という意味です。予定や状況が急に変化して戸惑ったことを説明できます。

    補足:
    suddenlyは「突然」です。what I should do nextは「次に何をすべきか」という意味で、困った状況を説明するときに便利です。

    (5)ターゲット:I need a moment to think about what just happened

    ポイント:
    「今起きたことについて考える時間が少し必要です」という意味です。突然の出来事に驚き、すぐに反応できないときに使えます。

    補足:
    a momentはここでは「少しの時間」です。what just happenedは「たった今起きたこと」という自然な表現です。

    あなたへのおすすめ