メインコンテンツへスキップ
見出し画像
Photo bytr413

「日本人のための台湾学入門」康凱爾氏著をお勧めします。

    この本は日本人のために書かれた台湾学の入門書である。と言っても雲をつかむような説明であろう。著者は東京生まれで現在台湾在住で台湾人の妻と暮らす台湾研究者ということである。

    旧宗主国であった日本が台湾を語るときにおかしがちな誤解や無知を懇切丁寧に解き明かしてくれる。台湾の先住民の人々は「先住民ではなく原住民と呼んで欲しい」というのでこの書物の中では原住民と表記される。彼らは台湾を統一した島国と認識していなかった。

    世界史に台湾が登場するのは16世紀後半に明がスペイン、ポルトガル、オランダ等との貿易拠点として美麗島という名で呼んだのが最初だということである。オランダ人入植者が原住民に貿易用の穀物を栽培させようとしたが原住民の抵抗に遭い、福建省の貧しい漢民族を高待遇で呼び込み1万5千人の漢民族が台湾島に漢民族の文化をもたらしたという。

    ところで明が滅び満州族が支配する清の時代になると明の残党勢力が台湾に逃げてきて原住民と同じくらいの漢民族の人口を蓄えるようになったということである。しかし明の残党の鄭一族の支配を清は排し、台湾島を正式に清朝政府の管理下に置き台湾府を設置した。

    その後19世紀末日清戦争に敗けた清は台湾島を日本に割譲したが、台湾府の官僚たちは清に戻らず「台湾民主国」を掲げて日本軍に抵抗したが、国際的な承認が得られず半年ももたずに滅亡したという。私はここに現在の台湾の祖を見るような思いで感慨深く読んだ。

    そうしてこの書物の他にはない良いところは、度重なる統治の変遷、移民によって原住民、本省人、外省人、そして占領によって日本人化させられた島民のアイデンティティの揺らぎと、歴史的な出来事に対する各アイデンティティからの想いが描かれていることだと思う。また、歴史的な考察に関しても、単に歴史的事実を積み重ねるのではなく、その解釈の仕方に「あ、そんな見方もできるのか。」というような気付きを与えられる良書だと思う。一点気になる所は、日本は台湾を家族のように思って欲しい、という行で、私は家族主義を取らないので(これは国家と家族の支配の問題で、積読になっている信田さよ子氏の本を読みたいと思う)気にしすぎかも知れないが、表現を替えて他の言い方で同じような親密さを描けないものだろうかと思った。

     
     
    主婦です。美味しいものを食べることと、読書が趣味です。

    あなたへのおすすめ