
子どもの表現力を見抜く上海インターナショナルスクールの面接試験
約2ヶ月の夏休み、朝から晩まで子どもと一緒に過ごし、午前中は勉強して、午後はお出掛けしたりスイミングに行ったり、パパの自由な時間がほぼない生活を送っています...日本は桜が咲く4月にアカデミックイヤーが始まりますが、上海では9月から始まるため娘は約半年早く小学生になります。約1年かけて約20校の学校を訪問し、娘にぴったりの第一希望の学校であるYCISに進学することに決めましたのでここに至るまでの受験プロセスと受験内容を紹介します。

まず直近2年間のSchool Reports、つまり成績表や出席率が掲載されたものが求められます。そしてインターナショナルスクール指定のフォーマットでStudent Referenxe Formを担任の先生に記入してもらう必要があります。我が子が通う幼稚園では(日本国籍という理由で)優遇してもらっていたのでポジティブコメントのみを頂きました。裏面ではさらに詳細な情報が求められます。これらを幼稚園の先生に苦労をかけて記入してもらう必要があります。他にも色んな書類を提出することを求められるケースがありますが、ここでは詳細の記述は控えておきます。

これらの書類を全てクリアすると面接に呼ばれます。面接のスタイルは学校毎に異なりますがYCISの場合は保護者と子どもと校長先生(とはいえ30代くらいの若いイギリス人)との4者面談!個室で10分ほど待たされてイギリス人の先生が登場し、ポッシュな英語で両親と挨拶を交わし、そこからMacBookを広げて子どもとアイスブレイク。明らかにプロフェッショナルな口調で娘に話かけ、一瞬で心的安全性を示し、10分間のお絵描きタイムであることを伝えます。白紙に10分間好きなものを描いてと指示を受け娘は没頭します。その間、先生はパパママに質問してきます。YCISを選んだ理由、学校に期待すること、上海に移住した理由、家庭での子どもの様子や特徴、言語の優位性などなど...僕自身はコミュ力を発揮して子どもの言語習得過程やトリリンガル教育の実践について語り、Translanguagingネタでひとしきり盛り上がり、娘にフォーカスが移ります。

この先生はプロフェッショナルであるため娘から回答を引き出すための質問を繰り返します。まずは家族構成や趣味などのウォームアップから始まり、10分間で描いた絵に関する質問が飛んできます。蝶々であることを認識した先生は「この蝶々は何色?」というシンプルな質問から始まり、「この蝶々は飛べるの?」「この蝶々はどこを飛んでいるの?室内?野外?」「なぜ青色の蝶々を描いたの?」など段階的に抽象度を上げていきます(スカフォが非常に上手い)...次も同様に花の色から始まり、途中で色に関する質問で脱線しながらも最後は「なぜ赤い花を描いたの?」という高度な質問に持っていきます。最後にこのカラフルな丸2つは何か?という質問に娘は「glasses(眼鏡」)」と回答し、「これは誰の眼鏡?」という質問に「Nobody(誰のものでもない)」と即答...「眼鏡の真ん中はどうなっているの?」という質問に娘は「Broken(壊れている)」と回答と回答し、先生は全ての回答に対してリアクションを取り、気分を盛り上げます。

ここで終わりかと思いきや、家族に関する質問がブッ込まれます。「お父さんとお母さんはどういう人?」という哲学的な質問に娘は黙り込み、「What does your father like to do?(お父さんは何をすることが好き?)」という質問に娘は考え込んだ挙句、「He likes to drink the beer.(そのビールを飲むことが好き)」と回答...そんな感じの「笑」な雰囲気で終了!そして翌日このメールが届きます。

上海のインターナショナルスクールの場合、面接で落ちることはほぼないと確信していますが賄賂を払って入学させる親もいるみたいです...外国パスポートがないと入学できないのでクラスメイトは外国籍のみですが半分以上は外国パスポートを持つ中国人です。インターナショナルスクールに入れるためにわざわざ英語圏で子どもを出産します。ここでは語れないことが多々あるため、数年後まとめて暴露します。来週から小学校生活が始まりますので潜り込んで実況中継していきます。