
Figmaの余白をCSSに変換する時の注意点|margin・padding・gapの使い分けを実務目線で解説
Figmaで作られたWebデザインをHTML/CSSに落とし込む時、意外と難しいのが余白の再現です。
Figma上では、要素同士の距離を簡単に確認できます。
例えば、
「見出しと本文の間が24px」
「カード同士の間隔が32px」
「セクション上下の余白が96px」
「ボタン内の左右余白が28px」
というように、数値として確認できます。
そのため、初心者の方は、
「Figmaで24pxならCSSでもmargin-bottom: 24pxにすればいい」
「Figmaで32px空いているならmarginを32pxにすればいい」
「Figmaの数値をそのままCSSに写せばいい」
と思うかもしれません。
もちろん、Figmaの数値はとても参考になります。
しかし、実務ではFigmaの余白をそのままCSSに書くだけではうまくいかないことがあります。
なぜなら、Figmaはデザインツールであり、CSSはWebページをブラウザ上で表示するためのルールだからです。
Figmaでは自由に配置できますが、HTML/CSSでは、要素の構造、親子関係、レスポンシブ対応、テキスト量の変化、CMS更新、ブラウザ幅の違いを考える必要があります。
この記事では、Figmaの余白をCSSに変換する時の注意点について、margin・padding・gapの使い分けを中心に、実務目線でわかりやすく解説します。
Figmaの余白をそのままCSSにしない方がいい理由
Figmaで表示されている余白は、見た目上の距離です。
一方、CSSの余白には役割があります。
同じ24pxの余白でも、それが何を意味しているかによって使うCSSは変わります。
例えば、以下の3つはすべて「24pxの余白」ですが、CSSでは意味が違います。
カードの内側余白:padding
見出しと本文の間隔:margin または gap
カード同士の間隔:gap
セクション上下の余白:paddingつまり、Figma上で同じ余白に見えても、CSSでは使うプロパティが変わるということです。
すべてをmarginで調整してしまうと、後から管理しにくくなります。
例えば、
.title {
margin-bottom: 24px;
}
.text {
margin-bottom: 32px;
}
.card {
margin-bottom: 40px;
}このように、要素ごとにmarginを大量に付けると、後から余白の管理が難しくなります。
特にレスポンシブ対応やCMS更新が入るサイトでは、余白が崩れやすくなります。
Figmaの余白をCSSに変換する時は、まず「この余白は何のための余白なのか」を考えることが大切です。
CSSの余白には役割がある
CSSで余白を作る主な方法は、以下の3つです。
margin
padding
gapそれぞれの役割を簡単に整理すると、以下のようになります。
margin:要素の外側の余白
padding:要素の内側の余白
gap:flexやgridの子要素同士の間隔例えば、カードの内側にテキストを入れる場合、カードの中の余白はpaddingです。
.card {
padding: 32px;
}カード同士を横並びにして間隔を空ける場合は、gapが向いています。
.card-list {
display: grid;
grid-template-columns: repeat(3, 1fr);
gap: 32px;
}セクションとセクションの間を空ける場合は、セクション自体にpaddingを付けることが多いです。
.section {
padding: 96px 0;
}Figmaで余白を見た時に、すぐに数値をCSSへ写すのではなく、
「これは外側の余白か?」
「内側の余白か?」
「並んでいる要素同士の間隔か?」
「セクション全体の余白か?」
を考えましょう。
marginを使う場面
marginは、要素の外側に余白を作る時に使います。
例えば、見出しの下に本文がある場合、見出しと本文の間に余白を作るためにmargin-bottomを使うことがあります。
.section-title {
margin-bottom: 24px;
}ただし、何でもmarginで調整するのはおすすめしません。
特に、同じ親要素の中で縦に並んでいる要素なら、親にdisplay: flex; flex-direction: column; gap: 〇px;を使った方が管理しやすい場合があります。
.section-heading {
display: flex;
flex-direction: column;
gap: 16px;
}marginが向いているのは、以下のような場面です。
単独の要素に外側余白を持たせたい時
次のブロックとの距離を調整したい時
共通コンポーネントの外側ではなく、配置先で余白を調整したい時反対に、コンポーネント自体に余計なmarginを持たせすぎると、別の場所で使い回しにくくなります。
例えば、ボタンコンポーネントにmargin-top: 40px;を直接入れてしまうと、別の場所で使う時にも40px空いてしまいます。
.button {
margin-top: 40px;
}このような書き方は、コンポーネントの再利用性を下げることがあります。
ボタンそのものの見た目はボタン側で管理し、配置の余白は親要素やラッパーで管理するのがおすすめです。
paddingを使う場面
paddingは、要素の内側に余白を作る時に使います。
Figmaでカードやボタン、セクションの内側に余白がある場合は、paddingで再現することが多いです。
例えば、ボタンの左右上下の余白です。
.button {
display: inline-flex;
align-items: center;
justify-content: center;
padding: 14px 28px;
}カードの内側余白もpaddingです。
.card {
padding: 32px;
}セクションの上下余白も、多くの場合はpaddingで管理します。
.section {
padding: 96px 0;
}paddingが向いているのは、以下のような場面です。
ボタンの内側余白
カードの内側余白
セクションの上下余白
ヘッダーの上下余白
フォーム入力欄の内側余白Figmaで要素の中に余白がある場合は、「これはpaddingで表現できるか?」を考えましょう。
gapを使う場面
gapは、flexやgridの子要素同士の間隔を指定する時に使います。
以前はmarginで調整することも多かったですが、現在では横並び・縦並びの間隔にはgapを使う場面が増えています。
例えば、カード一覧の間隔です。
.card-list {
display: grid;
grid-template-columns: repeat(3, 1fr);
gap: 32px;
}横並びのナビゲーションにも使えます。
.nav-list {
display: flex;
gap: 24px;
}アイコンとテキストの間隔にも使えます。
.button {
display: inline-flex;
align-items: center;
gap: 8px;
}gapが向いているのは、以下のような場面です。
カード同士の間隔
ナビゲーション項目の間隔
アイコンとテキストの間隔
縦並びコンテンツの間隔
グリッドレイアウトの間隔FigmaのAuto Layoutで設定されている「gap」は、CSSでもgapに置き換えやすいです。
Auto Layoutの間隔を見たら、まずCSSのgapで再現できるか考えてみましょう。
FigmaのAuto LayoutはCSSのflex・gridに近い
FigmaのAuto Layoutは、CSSでいうflexやgridに近い考え方です。
Auto Layoutで縦並び・横並びが作られている場合、CSSでもdisplay: flex;やdisplay: grid;で再現しやすくなります。
例えば、Figmaでカード内の要素が縦方向のAuto Layoutになっている場合、CSSでは次のように書けます。
.card {
display: flex;
flex-direction: column;
gap: 16px;
padding: 32px;
}Figmaでアイコンとテキストが横並びになっている場合は、CSSでは以下のようにできます。
.icon-text {
display: inline-flex;
align-items: center;
gap: 8px;
}FigmaのAuto Layoutで管理されている余白は、CSSでもルール化しやすいです。
逆に、Figma上で要素が手作業でバラバラに配置されている場合、CSSに落とし込む時に整理が必要になります。
Figmaの余白をCSSに変換する時は、Auto Layoutが使われているかどうかも確認しましょう。
セクション上下の余白はpaddingで管理することが多い
Webサイトでは、セクションごとに上下の余白があります。
例えば、Figma上でサービス紹介セクションの上に96px、下に96pxの余白がある場合です。
この場合、CSSではセクション自体にpaddingを指定することが多いです。
.service {
padding: 96px 0;
}スマホ版では余白を小さくします。
.service {
padding: 96px 0;
}
@media (max-width: 767px) {
.service {
padding: 64px 0;
}
}セクション余白をmarginで管理することもできますが、セクションの背景色がある場合はpaddingの方が自然です。
例えば、背景色付きセクションでは、余白も背景色の範囲に含めたいことが多いです。
.service {
background: #f7f9fc;
padding: 96px 0;
}この場合、marginではなくpaddingを使う方が、デザイン意図に合いやすいです。
コンテンツ幅と左右余白を分けて考える
Figmaでは、PC幅1440pxのフレームに対して、コンテンツ幅1120pxでデザインされていることがあります。
この時、左右の余白をCSSでどう表現するかも重要です。
初心者の方は、Figma上の左余白160pxをそのままCSSに書きたくなるかもしれません。
.inner {
margin-left: 160px;
margin-right: 160px;
}しかし、この書き方は画面幅が変わると崩れやすくなります。
実務では、コンテンツ幅をmax-widthで管理することが多いです。
.inner {
max-width: 1120px;
width: calc(100% - 40px);
margin-inline: auto;
}または、最近では次のように書くこともできます。
.inner {
width: min(100% - 40px, 1120px);
margin-inline: auto;
}このようにすると、画面幅が広い時は最大1120px、狭い時は左右20pxずつ余白を取ることができます。
Figma上の左右余白は、固定値として見るのではなく、「最大コンテンツ幅と画面幅の差」として考えることが大切です。
Figmaの微妙な数値をそのまま使いすぎない
Figmaデザインでは、余白が微妙な数値になっていることがあります。
例えば、
23px
31px
37px
41pxデザイナーが細かく調整した結果、このような数値になることもあります。
もちろん、意図的な調整ならそのまま使う場合もあります。
しかし、すべてをそのままCSSにすると、管理しにくいコードになります。
例えば、
.card {
padding: 31px 23px 37px;
}
.title {
margin-bottom: 19px;
}
.text {
margin-bottom: 41px;
}このようなCSSは、後から見た時にルールがわかりにくくなります。
実務では、近い値に整理することもあります。
23px → 24px
31px → 32px
37px → 40px
41px → 40pxCSS側で余白ルールを作るなら、以下のようなスケールに揃えると管理しやすくなります。
4px
8px
16px
24px
32px
40px
64px
80px
96px
120pxFigmaの数値は大切ですが、CSSとして管理しやすい形に整理する視点も必要です。
余白ルールをCSS変数で管理する
サイト全体で余白を統一したい場合は、CSS変数を使うのもおすすめです。
例えば、以下のように余白スケールを定義します。
:root {
--space-xs: 4px;
--space-sm: 8px;
--space-md: 16px;
--space-lg: 24px;
--space-xl: 32px;
--space-2xl: 64px;
--space-3xl: 96px;
}そして、各パーツで使います。
.section {
padding: var(--space-3xl) 0;
}
.card {
padding: var(--space-xl);
}
.card-list {
gap: var(--space-xl);
}このようにしておくと、余白ルールが統一され、後から調整しやすくなります。
Figma側でも、8px、16px、24px、32pxのように余白スケールを決めておくと、CSSへ変換しやすくなります。
レスポンシブで余白を変える
FigmaのPCデザインでは、セクション余白が96pxや120pxになっていることがあります。
しかし、その余白をスマホでもそのまま使うと、間延びして見えることがあります。
例えば、PCでは以下のようにします。
.section {
padding: 120px 0;
}スマホでは余白を小さくします。
@media (max-width: 767px) {
.section {
padding: 64px 0;
}
}カード内の余白も、スマホでは小さくすることがあります。
.card {
padding: 32px;
}
@media (max-width: 767px) {
.card {
padding: 24px;
}
}FigmaでPC版とスマホ版がある場合は、それぞれの余白を確認しましょう。
PC版だけを見てCSSを書くと、スマホで余白が大きすぎたり、小さすぎたりすることがあります。
テキスト量が変わる場合の余白に注意する
Figmaでは、見た目がきれいになる文章量でデザインされていることが多いです。
しかし、実際のWebサイトでは、文章量が変わることがあります。
例えば、
見出しが1行から2行になる
本文が2行から5行になる
ボタン文言が長くなる
FAQの回答文が長くなるこの時、固定値で余白や高さを決めすぎると崩れます。
例えば、カードの高さを固定してしまうと、文章が増えた時にはみ出す可能性があります。
.card {
height: 280px;
}このような固定高さは、できるだけ避けた方がよい場合があります。
代わりに、paddingやgapで自然に伸びる設計にします。
.card {
display: flex;
flex-direction: column;
gap: 16px;
padding: 32px;
}Figmaの余白をCSSに変換する時は、今の見た目だけでなく、文章量が変わった時にどうなるかも考えましょう。
CMSで更新される部分は余白を柔軟にする
WordPressなどのCMSで管理する部分は、特に余白設計に注意が必要です。
例えば、ブログ一覧、お知らせ一覧、施工事例、お客様の声、FAQなどです。
CMSでは、投稿ごとに文字量や画像の有無が変わります。
そのため、Figma通りの固定的な余白にしすぎると、実際の運用で崩れやすくなります。
例えば、ブログカードでは以下を考えます。
タイトルが長い場合
画像がない場合
カテゴリが複数ある場合
抜粋文が長い場合
日付が入る場合CSSでは、カード内を柔軟に伸びるように作ると安心です。
.post-card {
display: flex;
flex-direction: column;
gap: 16px;
padding: 24px;
}ボタンをカード下部に揃えたい場合は、margin-top: auto;を使うこともあります。
.post-card__button {
margin-top: auto;
}Figma上の余白を再現するだけでなく、本番運用で崩れにくい余白設計を考えることが大切です。
余白をどの要素に持たせるかを考える
Figmaの余白をCSSにする時に大切なのが、余白をどの要素に持たせるかです。
例えば、見出しと本文の間に24pxの余白があるとします。
方法はいくつかあります。
.title {
margin-bottom: 24px;
}または、親要素にgapを持たせる方法もあります。
.heading-block {
display: flex;
flex-direction: column;
gap: 24px;
}どちらが正解というより、構造によって選ぶことが大切です。
要素単体に余白を持たせると、別の場所で使い回した時にも同じ余白が付いてしまいます。
一方、親要素でgapを管理すると、そのまとまりの中だけで余白を管理できます。
共通パーツはできるだけ単体で完結させ、配置の余白は親側で調整するのが実務では扱いやすいことが多いです。
デザインカンプとブラウザ表示は完全一致しない場合がある
Figmaの余白を正確に測ってCSSを書いても、ブラウザで見ると少し違って見えることがあります。
理由はいくつかあります。
フォントの描画が違う
行間の見え方が違う
ブラウザ幅で改行位置が変わる
画像の比率やトリミングが変わる
デバイスごとに表示が違う特にテキスト周りは、Figmaとブラウザで完全に同じに見えない場合があります。
そのため、Figmaの数値を参考にしながらも、最終的にはブラウザで確認して自然に見えるように調整することが大切です。
ただし、勝手に大きく変えてしまうのはよくありません。
デザイン意図を尊重しつつ、実装上必要な調整を行う意識が大切です。
Figmaの余白をCSSに変換する流れ
実務でFigmaの余白をCSSに変換する時は、以下の流れで考えると整理しやすいです。
1. セクション単位で構造を見る
2. セクション上下の余白を確認する
3. コンテンツ幅を確認する
4. 見出し・本文・ボタンの間隔を見る
5. カードやリストのgapを確認する
6. 内側余白はpaddingにする
7. 並びの間隔はgapにする
8. 外側余白は必要な場所だけmarginにする
9. PC/SPで余白を切り替える
10. ブラウザで見て調整するこの流れで考えると、Figmaの余白をただ写すのではなく、CSSとして管理しやすい形に変換できます。
よくある失敗
Figmaの余白をCSSに変換する時のよくある失敗も紹介します。
1. すべてmarginで調整する
すべてをmargin-topやmargin-bottomで調整すると、後から管理しにくくなります。
paddingやgapも使い分けましょう。
2. Figmaの微妙な数値をすべてそのまま使う
23px、31px、37pxなどをそのまま使いすぎると、CSSにルールがなくなります。
意図がない場合は、24px、32px、40pxなどに整理してもよいです。
3. スマホ版の余白を見ない
PC版だけ見てCSSを書くと、スマホで余白が大きすぎることがあります。
必ずSPデザインも確認しましょう。
4. 固定高さで調整する
カードやテキストブロックに固定高さを付けすぎると、文章量が変わった時に崩れます。
できるだけ自然に伸びる作りにしましょう。
5. コンポーネントに余計なmarginを入れる
共通パーツにmarginを持たせすぎると、使い回しにくくなります。
配置の余白は親要素で管理するのがおすすめです。
FigmaからCSSへ余白を変換するチェックリスト
最後に、Figmaの余白をCSSに変換する時のチェックリストをまとめます。
その余白はmargin・padding・gapのどれか
セクション余白はpaddingで管理できるか
カード内の余白はpaddingになっているか
リストやカード間はgapで管理できるか
コンテンツ幅はmax-widthで管理できるか
Figmaの微妙な数値を整理できるか
PC版とスマホ版で余白を切り替えているか
テキスト量が増えても崩れないか
CMS更新部分でも対応できるか
コンポーネントに不要なmarginを持たせていないか
ブラウザで見て自然な余白になっているかこのチェックリストを使うと、Figmaの余白をCSSに変換する時の迷いを減らせます。
まとめ
Figmaの余白をCSSに変換する時は、数値をそのまま写すだけでは不十分です。
大切なのは、その余白が何のための余白なのかを考えることです。
同じ24pxでも、カードの内側ならpadding、カード同士の間隔ならgap、要素の外側ならmarginになります。
特に重要なのは以下です。
margin・padding・gapを使い分ける
セクション余白はpaddingで管理する
Auto Layoutの間隔はgapに置き換えやすい
コンテンツ幅はmax-widthで管理する
微妙な数値はCSSルールに合わせて整理する
PC/SPで余白を切り替える
テキスト量やCMS更新を想定する
共通パーツに不要なmarginを持たせすぎないFigmaの余白は、デザイン意図を理解するための大切な情報です。
しかし、CSSではWebとして運用しやすい形に変換する必要があります。
Figmaの数値を尊重しつつ、HTML構造、レスポンシブ、更新性、保守性を考えて余白を設計することが大切です。
余白を正しくCSSに落とし込めるようになると、デザイン再現度が上がるだけでなく、崩れにくく、修正しやすいWebサイトを作れるようになります。
Figmaからコーディングする時は、ぜひ「この余白は何の役割か?」を考えながら、margin・padding・gapを使い分けてみてください。