
面白い言葉集め【11】
“ニッチな趣味を続けてみる”をnote上で継続してみようと思います。
わたくしが個人的に面白いと思う言葉とその理由を発表する第11弾。(1,072字)
・満タン
→振り返って、一つの言葉に意識を向けて、何か気になる…と思ったのは、20代半ばだったなぁと思い出します。
当時お付き合いしていた彼に、“満タン”という言葉は、“タン”をどうしてカタカナで書くのか?
ひらがなで書いてあるのは見たことがない、と話しました。
もしかして、満タンクから来ているとか?いや、端まで一杯という意味で、満端なんじゃなかろうか?と話すうちに気になって。
結局デート中に書店に寄って確認。
満タンクの略が正解!!と盛り上がったのが懐かしい思い出です笑。
・モテる秘訣は、子供の心に大人の財布 BY志村けん
→小さい頃、8時だよ!全員集合!には、熱狂した覚えが。
皆が集まってテレビを見る、という時代でしたね。
笑いも分かりやすくて、皆で共有する、という楽しみ方だったと感じます。
ここ数十年で、笑いのスタイルも、劇的に変わったんだなぁと改めて。
この格言には、異論ナシです。哀悼の意を込めて。
・ボクはお金で動くよ
→ツイッターの投稿から。薬局によく置いてある、ゾウの置き物、佐藤製薬の“サトちゃん”に貼ってあった。
そのまま文字通り読めば、この置き物は、お金を入れることで動く仕組みになっているよ、という操作説明。
でも、お金儲けに汚い、とも受け取れ、二重の意味が面白い。
あの純粋そうな顔で、言い方も可愛らしいのに、言っていることは実質「金をよこせ」と催促している姿と想像すると、ニヤニヤしてしまう。
・人妻⇄人夫
→単に“他の人の妻”というだけの意味のはずなのに、“人”がつくだけで無駄にいやらしくなるなーと笑えた。
読んでもそうだが、耳から入った場合も、“人妻”と聞こえただけで、そういう方向の話か思い浮かばなくなる。
また、対義語は?と考えてみたら、人夫だな、存在しないなと思ったが、労働者という意味で存在するなと思い直した。
しかし全然意味が違うので、これも面白いなと思った。
・おっさん
→何故か、ちょっと年齢不詳で、不思議な印象も受ける。
これに比べて“おばさん”という言葉になると、響きがすごくシビアで、一気に現実感が覆い被さってくる印象。
“おっさん”は、その音の抜け感も良いんだと思う。
悲哀も感じるけれど、場合によっては愛も含む印象。
おばさんには余りないなと。おばさんとは違って、年齢以外のものも含むのかな。
とぼけて、何かいろいろと許されてしまう感じがズルい。
当ブログは「にほんブログ村」のランキングに参加中です。