
世界の神話│ギリシャ神話034│アポロンとダフネ│月桂樹に変わった娘
神々は、ときに自らの姿を変え、別の存在の運命に関わってきた。
前回の「世界の神話│ギリシャ神話033│レダと白鳥│卵から生まれた英雄と王女」では、ゼウスが白鳥に変身し、レダの子どもたちの誕生へとつながった物語を紹介した。
今回の物語では、姿を変えるのは神ではない。
神から逃れるために、一人の女性が木へと姿を変える。
その女性の名前は、ダフネ。
森や川などの自然と結びついた、ニンフと呼ばれる女性の精霊だった。
そして、彼女を追い求めたのが、ギリシャ神話に登場するアポロンである。
アポロンは、弓矢や音楽、予言、医術などを司る神として知られている。
しかし、どれほど強い力を持つ神であっても、自分の心を自由に操れるわけではなかった。
この物語の始まりには、もう一柱の神が関わっている。
愛の神エロスである。
エロスが放った二本の矢によって、アポロンとダフネの運命は正反対の方向へ動き始めた。
なぜアポロンはダフネを追い求めたのか。
なぜダフネは月桂樹になったのか。
そして、なぜ月桂樹はアポロンを象徴する植物となったのか。
今回は、アポロンとダフネの物語を通して、神々の力と、追われる者の意思について解き明かしていく。
① アポロンはなぜエロスを怒らせたのか
怪物ピュトンを倒したアポロン
アポロンは、ギリシャ神話に登場するオリュンポス十二神の一柱である。
弓矢、音楽、予言、医術など、さまざまな力と結びついた神として知られている。
そのアポロンには、ピュトンという巨大な蛇を退治した物語がある。
ピュトンは、デルポイの地に関わる恐ろしい怪物だった。アポロンは自らの弓矢を使い、この怪物を倒したと語られている。
この勝利によって、アポロンは自分の弓の腕前に強い誇りを持っていた。
そんなあるとき、アポロンは小さな弓を持つエロスの姿を目にする。
エロスは、愛や欲望を生み出す力を持つ神だった。
しかし、アポロンはその弓を見て、エロスをからかったのである。
怪物を倒すような強い弓は、自分のような神が持つものだ。
エロスには、愛の火を生み出す程度の弓で十分だというのである。
愛の神エロスの怒り
アポロンの言葉を聞いたエロスは怒った。
エロスの弓は、怪物を倒すための武器ではない。その矢には、神々や人間の心を変える力があった。
アポロンは弓矢で巨大な怪物を倒すことができる。
一方、エロスは弓矢によって、相手の心に恋心を生み出すことができた。
同じ弓矢でも、その力はまったく異なっていたのである。
エロスは、自分の力を軽く見たアポロンに、その違いを思い知らせようとした。
そして、二本の矢を取り出した。
怪物を倒す力を持つアポロンも、愛を生み出すエロスの力からは逃れられなかった。
ここから、アポロンとダフネの悲劇が始まる。

② エロスの二本の矢は何を変えたのか
恋を生み出す黄金の矢
エロスが取り出した二本の矢には、それぞれ異なる力があった。
一本目は、黄金の矢である。
この矢は、射られた相手に激しい恋心を生み出す力を持っていた。
エロスは、その黄金の矢をアポロンに放った。
矢を受けたアポロンは、一人の女性に強く心を奪われることになる。
その女性が、ダフネだった。
ダフネは、河神ペネイオスの娘として語られるニンフである。
美しい姿を持ち、自然の中で自由に暮らすことを望んでいた。
しかし、アポロンは黄金の矢によって、ダフネを激しく求めるようになったのである。
恋を拒ませる鉛の矢
エロスが持っていたもう一本の矢は、黄金ではなかった。
鉛を用いた矢だった。
こちらには、恋愛を拒む気持ちを生み出す力があった。
エロスは、その矢をダフネに放った。
こうして、アポロンとダフネの心は正反対の方向へ動かされた。
アポロンはダフネを激しく愛する。
一方のダフネは、恋愛を拒み、アポロンから離れようとする。
つまり、二人の気持ちがすれ違ったのは、単なる性格や相性の問題ではなかった。
エロスの二本の矢が、一方には恋心を、もう一方には拒絶を生み出したのである。
この二本の矢による詳しい物語は、古代ローマの詩人オウィディウスが書いた『変身物語』に描かれている。
エロスは、アポロンを傷つけるために剣や槍を使ったわけではない。
アポロン自身の心を変え、彼が望む相手から拒絶される状況を作り出した。
愛を生み出す力は、必ずしも二人を結びつける力ではない。
恋心と拒絶を同時に生み出すこともできたのである。

③ ダフネはなぜアポロンから逃げ続けたのか
結婚を望まなかったダフネ
ダフネは、森や川と結びついた美しいニンフだった。
オウィディウスの『変身物語』では、河神ペネイオスの娘として登場する。
ただし、別の伝承では、河神ラドンの娘とされることもある。
ダフネは、結婚することを望んでいなかった。
彼女が好んでいたのは、森を歩き、狩りをしながら自由に暮らすことだった。
その姿は、狩猟の女神アルテミスとも重ねられている。
父ペネイオスは、娘が結婚し、子どもを持つことを望んでいた。
しかし、ダフネはその願いを受け入れなかった。
彼女は父に、結婚せずに生きることを認めてほしいと願ったのである。
『変身物語』では、エロスの鉛の矢が放たれたあとに、ダフネのこうした姿が描かれている。
彼女が結婚を拒む気持ちと、鉛の矢の力は、物語の中で結びついているのである。
医術の神でも治せなかった恋
黄金の矢を受けたアポロンは、ダフネに強く心を奪われていた。
彼はダフネに近づき、自分の思いを伝えようとする。
しかし、ダフネはアポロンを見て逃げ出した。
アポロンは彼女を追いかけながら、自分がデルポイの神であり、予言や医術を司る存在なのだと語った。
恐れる必要はない。
逃げなくてもいい。
そう呼びかけながら、アポロンはダフネを追い続けた。
しかし、ダフネは立ち止まらなかった。
彼女にとって重要だったのは、アポロンがどれほど偉大な神であるかではない。
自分が望んでいない相手から、追いかけられているということだった。
ここで、アポロン自身にも一つの矛盾が生まれていた。
アポロンは医術を司る神である。
病を治し、人々を救う力を持っている。
しかし、エロスの矢によって生まれた自分の恋心だけは、治すことができなかった。
『変身物語』でも、アポロンは医術を司る自分が、恋の苦しみを治せないことを語っている。
他者を治す力を持つ神が、自分自身の心を治せない。
これが、エロスの力の恐ろしさだった。
アポロンは愛を求めていた。
ダフネは自由を守ろうとしていた。
二人の望みは、最初から一致していなかったのである。
どれほど強い恋心であっても、それだけで相手の意思を変える権利が生まれるわけではない。
しかし、アポロンは追いかけることをやめなかった。
そして、ついにダフネへと迫っていく。

④ ダフネはなぜ月桂樹になったのか
父ペネイオスへの願い
ダフネは、森の中を走り続けた。
しかし、アポロンとの距離は次第に縮まっていく。
もはや逃げ切ることはできない。
そう感じたダフネは、父である河神ペネイオスに助けを求めた。
自分の姿を変えてほしい。
追われる原因となった、この美しい姿を失わせてほしい。
ダフネは、そう願ったのである。
そして、その願いに応えるように、彼女の身体に変化が起こり始めた。
身体が木へと変わる瞬間
最初に変わり始めたのは、ダフネの足だった。
地面を走っていた足は動きを止め、土の中へと根を伸ばしていく。
身体は次第に硬くなり、樹皮に包まれていった。
腕は枝へと変わり、指先からは葉が広がっていく。
長い髪は、木の葉へと姿を変えた。
そして、ついにダフネは一本の木となった。
月桂樹である。
アポロンが追いついたとき、そこにはもう、人の姿をしたダフネはいなかった。
目の前にあるのは、一本の月桂樹だった。
しかし、ダフネは完全に命を失ったわけではなかった。
アポロンが月桂樹を抱きしめると、木の中にはまだ鼓動が感じられた。
ダフネは木になっても、命を持つ存在として描かれているのである。
月桂樹がアポロンの象徴になった理由
アポロンは、月桂樹となったダフネを前にしても、彼女への思いを捨てなかった。
彼は月桂樹を抱きしめ、その木を自分のものとすると宣言する。
ダフネを妻にすることができないのなら、月桂樹を自分の象徴にする。
そうして、月桂樹の葉はアポロンの髪を飾り、竪琴や矢筒を飾るものとなった。
さらに、月桂樹は勝利や栄誉を象徴する植物としても語られるようになる。
古代ギリシャでは、アポロンに関わる競技祭であるピュティア祭の勝者に、月桂冠が授けられた。
ただし、『変身物語』では、アポロンがピュトンを倒した直後に始まった競技祭では、まだ月桂樹がなく、勝者には樫の葉の冠が授けられたと説明されている。
つまり、物語の中では、ダフネが月桂樹になったことで、アポロンと月桂樹の結びつきが生まれたのである。
そして、アポロンが月桂樹を自らの象徴とすると宣言したあと、月桂樹は枝を動かしたと描かれている。
しかし、その動きが、ダフネがアポロンの愛を受け入れたことを意味するとは語られていない。
姿が変わったことと、気持ちが変わったことは別なのである。
ここで重要なことがある。
ダフネが月桂樹になった理由と、月桂樹がアポロンの象徴になった理由は、同じではない。
ダフネは、アポロンの愛を受け入れるために木になったのではない。
アポロンから逃れるために助けを求め、その結果として月桂樹になったのである。
一方、アポロンは、その月桂樹を自らの象徴とした。
ダフネにとっての月桂樹は、追跡から逃れた結果。アポロンにとっての月桂樹は、自らの栄誉を象徴する植物。
同じ月桂樹であっても、二人にとっての意味は異なっていたのである。

⑤ まとめ|愛の神が生み出した、望まれなかった恋
アポロンは、自分の弓の腕前に誇りを持ち、エロスの力を軽く見た。
怒ったエロスは、二本の矢を放った。
黄金の矢はアポロンに激しい恋心を生み出し、鉛の矢はダフネに恋愛を拒む気持ちを生み出した。
アポロンはダフネを追い求め、ダフネは逃げ続けた。
そして、逃げ切れなくなったダフネは、父に助けを求め、月桂樹へと姿を変えたのである。
アポロンは、その月桂樹を自らの象徴とした。
この物語には、三つの異なる力が登場する。
エロスは、感情を変える力。
アポロンは、弓矢や予言、医術の力。
そして、河神ペネイオスは、ダフネの姿を変える力と結びついている。
しかし、これらの力が働いても、二人の望みが一致することはなかった。
神々は身体や感情を変えることができても、それによって互いの望みが一致するとは限らない。
愛の神が生み出したのは、二人が結ばれる恋ではなかった。
一方が求め、もう一方が逃げ続ける、望まれなかった恋だったのである。
そして、ダフネが逃れるために姿を変えた月桂樹は、アポロンの象徴として後の時代まで語り継がれていった。
ダフネはアポロンを愛したから月桂樹になったのではない。アポロンから逃れるために月桂樹になったのである。
次回予告
次回は、「世界の神話│ギリシャ神話035│アポロンとヒュアキントス」。
アポロンが愛した、美しい青年ヒュアキントス。
二人はともに時間を過ごし、親しい関係を築いていた。
しかし、ある日、円盤投げの最中に悲劇が起こる。
ヒュアキントスは命を落とし、アポロンは深い悲しみに包まれた。
そして、その死は、一輪の花の誕生へとつながっていく。
なぜヒュアキントスは命を落としたのか。そして、なぜ彼の名前は花の名前として残されたのか。
次回は、アポロンとヒュアキントスの物語を解き明かしていく。
