メインコンテンツへスキップ
見出し画像

🇫🇷日本の着物生地が、世界のモードを変える|🇫🇷GOLDEN-1 オリジナル AI洋装アート【フランス版】   Japanese Kimono Fabric Transforms World Fashion|🇫🇷GOLDEN-1 Original AI Western Fashion Art【France Editio


    【洋装編インデックス】へ
    To the [Western Fashion Index]

    日本の着物生地に息づく花鳥風月や吉祥文様を、現代のジャケットやコートへ。伝統の美が新しいモードへと生まれ変わる、GOLDEN-1  オリジナルAI洋装アートです。  

     〜ルーヴルの水晶、錦秋を纏う男性たち〜
     The Crystal of the Louvre: Men Adorned in  Autumn Brocade

    画像
    〜ピラミッドの光、三色の刺繍を纏う男性たち〜  Light of the Pyramid: Three Men in Embroidered Elegance

    ルーヴル宮殿の荘厳な石造りとガラスのピラミッドが交差する中庭、コール・ナポレオンを、三人の男性が並んで歩いてくる。抜けるような青空の下、噴水が涼やかな音を立て、ガラスの三角錐が太陽の光を無数に砕いて煌めかせている。一人目は深緑のジャケットに、黄金の菊花刺繍を大胆に配し、着物の裾模様の伝統を洋装のシルエットへと移し替えた。二人目は上質なキャメルのスーツに、青海波を織り込んだ紺のベストを重ね、波紋のように広がる柄が帯結びの美意識を思わせる。三人目は紺のジャケット一面に紅葉が舞い散るように刺繍され、まるで秋の錦を身にまとったかのような華やぎを放つ。それぞれ異なる装いでありながら、菊・波・紅葉という日本の四季の意匠が、西洋の仕立てと静かに響き合う。国境も、時代も、言葉さえも越えて。世界と日本を結ぶ物語は、ここパリの空の下でも続いていく。
    Beyond borders, beyond eras, beyond even language — the story connecting the world and Japan continues here, beneath the Parisian sky, where three men walk together before the glass pyramid, each embroidered with the spirit of Japan's four seasons.     

    【About GOLDEN-1】
    https://note.com/lithe_tiger7324
    Thank you for visiting. At GOLDEN-1, we create original AI art fusing traditional ethnic costumes from around the world with Japanese kimono.
    【Note Page】
    https://note.com/lithe_tiger7324
    We will be releasing artworks inspired by countries around the world, one by one. We hope you enjoy them.

     
     
    群馬から、世界各国の民族衣装と日本の着物を融合したオリジナルAIアートを発信するGOLDEN-1です。日本の四季・子ども着物・洋服編も展開中。73歳からの挑戦を楽しみ、世界中へ笑顔と和の美しさを届けます。

    あなたへのおすすめ