
【母の日のターゲット1200】息子から感動のプレゼント…と思いきや、空気が凍りついた理由
こんにちは。
製造業で働く、リーダーママのリコです。
このnoteでは、忙しい毎日の中でコツコツ続ける「私の英語奮闘記」を中心に、仕事や家事、美容のちょっとした知恵やリアルをゆるっとシェアしています。
本日は、サブテーマの日常から「家庭編(母の日)」のお話です。
記事の最後には、
【今日のテーマをオンライン英会話で話すなら?】
というプチ英語コーナーもつけていますので、ぜひ最後まで楽しんでいただけたら嬉しいです!
--------------------------------------------------------------------------
さて、そろそろ父の日が近づいてきましたね。
皆さんは、先月の「母の日🌹」に何かプレゼントをもらいましたか?
または、あげましたか??
今回のタイトルを見て、
「英語学習をがんばるお母さんに、あの有名な単語帳『ターゲット1200』をプレゼントしてくれるなんて、なんて優しい息子さん!」
と感動された方がいたら、最初にお詫びしておきます。
現実は、そんな美談とはほど遠いものでした😅
あれは母の日の夜11時をまわったころ。
もう寝ようとしていた私の部屋に、長男がぶっきらぼうに入ってきました。
手渡されたのは、小さな袋と、なぜかぐしゃっと曲がった小さな冊子。
「これ、母の日のプレゼント」
小さな袋はミックスナッツでした。
私が毎晩お酒を飲むので、おつまみにと選んでくれたようです。
私の好みを分かっているあたり、さすが長男ナイス😁👍
そして、もう一方のぐしゃぐしゃの本。
よく見ると、あの有名な単語帳『ターゲット1200』でした。

そのボロボロな姿を見て、私はてっきり
「こんなにボロボロになるまで勉強したんだ、その努力の証をくれたんだ🥹」
と勝手に感動してしまったのです。
ところが、息子が一言。
「いや、全然使わないからあげるよ。
部活のリュックの下に埋もれてて、雨に濡れて丸まってただけ」
……えっ😨。
一瞬で空気が凍り、私の感動はどこかへ吹き飛んでしまいました。
実は長男、推薦で大学が決まったため、いわゆる受験勉強はほぼしていません😐。
中身はまっさらな新品、周りだけがぐしゃぐしゃになった『ターゲット1200』。
以前このnoteで紹介した、私の「付箋たっぷりの『金のフレーズ』」の隣に、新たに「くしゃくしゃの『ターゲット1200』」が仲間入りしました。

せっかくの(?)プレゼント、負の遺産にするのはもったいない。
眠っていた『金のフレーズ』と、息子からの『ターゲット1200』。
この凸凹コンビをどう組み合わせて化学反応を起こしてやろうか、いま楽しく作戦を練っています。
💡 今日のテーマをオンライン英会話で話すなら?
今年も「母の日」は例年通り、オンライン英会話のレッスンで先生から「何かお祝いしてもらった?」と聞かれて、この「くしゃくしゃのターゲット1200」の事件をこんな風に話してみました。
"My son gave me some nuts and a book."
(息子がナッツと本をくれたんです)
"The book was very dirty, but the inside is new!"
(その本、見た目はすごく汚かったんですけど、中身は新品なんです!)
"So, I will use it to study English!"
(だから、私の英語の勉強に使います!)
先生に「リュックの底で雨に濡れてたやつをくれたのよ!」と身振り手振りで話したら、先生は大爆笑。
「中身が新品なら最高じゃない!使い倒しなさい!」と背中を押されました(笑)。
フィリピンの先生たちがレストランで盛大にお祝いする話を聞いて、「海外は本当にお母さんを大切にするんだな」と感動しつつ、我が家は我が家。
息子のリュックの底から発掘された『ターゲット1200』を、大人の私がどう勉強の相棒にしていくか。
高級なディナーはなくても、なんだか一番私らしくて、これからの英語学習がさらに楽しくなりそうな、最高の(?)母の日のプレゼントでした。
--------------------------------------------------------------------------最後まで読んでいただき、ありがとうございました。
スキ♡やフォローをいただけると、日々の励みになります!
それでは、また次の記事で。