つながる英単語ノート 語根編 §9.91 ある、いる
(2) ラテン語 es‧se(語根=動詞幹 es-/fu-, 現在幹 es- ~ s-, 完了幹 fu-, 完了分詞幹 fu‧t-)〈動〉ある、いる、〜である
(2a) ラテン語 fu‧tūro/ā-(男性単数主格 futūrus) (2) es‧se の未来分詞
→(古)フランス語 fu‧tur〈形〉未来の 〈名〉㊚ 未来
→ 英語 fu‧ture /ˈfjuːtʃɚ/【423】〈形〉未来の 〈名〉未来
(2b) ラテン語 *ess‧ent-(男性単数主格 *essēns) (2) es‧se の現在分詞
(2b.1) ラテン語 ess‧ent‧iā-(単数主格 essentia)〈名〉㊛ 本質 <(2b) *es‧s‧ent- + 接尾辞 -iā-
→ 英語 ess‧en‧ce /ˈesᵊns/【4591】〈名〉本質
(2b.1.1) 後期ラテン語 ess‧ent‧i‧āli-(男性単数主格 essentiālis)〈形〉本質的な < (2b.1) essentiā- + 接尾辞 -(ā)li-
→ 英語 ess‧ent‧i‧al /ɪˈsenʃᵊl/【1650】〈形〉本質的な、不可欠な 〈名〉不可欠なもの
(2b.1.1.1) 英語 ess‧ent‧i‧al‧ly /ɪˈsenʃᵊli/【3095】〈副〉本質的に < (2b.1.1) essential + 接尾辞 -ly
(2c) ラテン語 *ent-(男性単数主格 *ēns) (2) es‧se の現在分詞
(2c’) ラテン語 ent-(単数主格 ēns)〈名〉㊥ 存在 < (2c) *ent- の中性形
(2c’.1) 中世ラテン語 enti‧tāt-(単数主格 entitās)〈名〉実在物 < (2c’) ent- + 接尾辞 -tāt-
→ 英語 enti‧ty /ˈent̬ət̬i/【4822】〈名〉実在物
(2.1) ラテン語 prae‧es‧se(語根=動詞幹 prae‧es-/prae‧fu-, 現在幹 prae‧es- ~ prae‧s-, 完了幹 prae‧fu-, 完了分詞幹 prae‧fu‧t-)〈動〉前にいる < 接頭辞 prae- + (2) es‧se
(2.1a) ラテン語 prae‧s‧ent-(男性単数主格 praesēns) (2.1) prae‧es‧se の現在分詞
→ 英語 pre‧s‧ent /ˈpɹezᵊnt/【477】〈形〉居合わせている、現在の 〈名〉現在
(2.1a.1) ラテン語 prae‧s‧ent‧ā‧re(動詞幹=現在幹 praesentā-, 完了幹 praesentā‧v-, 完了分詞幹 praesentā‧t-)〈動〉〜を差し出す、《中世ラテン語》〜を贈呈する < (2.1a) praesent- + 接尾辞 -ā‧re
→(古)フランス語 pré‧s‧ent‧er〈動〉〜を差し出す
→ 英語 pre‧s‧ent /pɹɪˈzent/【(477)】〈動〉〜を差し出す、〜を贈呈する
(2.1a.1.1)(古)フランス語 pré‧s‧ent〈名〉㊚ 贈り物 < (2.1a.1) présenter(逆成)
→ 英語 pre‧s‧ent /ˈpɹezᵊnt/【(477)】〈名〉贈り物
(2.2) re‧prae‧s‧ent‧ā‧re(動詞幹=現在幹 repraesentā-, 完了幹 repraesentā‧v-, 完了分詞幹 repraesentā‧t-)〈動〉〜を(再び)出現させる、〜を表す、〈後期ラテン語〉〜を代表する < 接頭辞 re- + (2.1a.1) praesentā‧re
→ 英語 re‧pre‧s‧ent /ˌɹepɹɪˈzent/【1735】〈動〉〜を表す、〜を代表する
(2.3) ラテン語 inter‧es‧se(語根=動詞幹 inter‧es-/inter‧fu-, 現在幹 inter‧es- ~ inter‧s-, 完了幹 inter‧fu-, 完了分詞幹 inter‧fu‧t-)〈動〉間にある、関係がある < 接頭辞 inter- + (2) es‧se
(2.4) ラテン語 prōd‧es‧se(語根=動詞幹 prōd‧es-/prō‧fu-, 現在幹 prōd‧es- ~ prō‧s-, 完了幹 prō‧fu-, 完了分詞幹 prō‧fu‧t-)〈動〉役に立つ < 接頭辞 prō(d)- + (2) es‧se
(2.5) ラテン語 ab‧es‧se(語根=動詞幹 ab‧es-/ā‧fu-, 現在幹 ab‧es- ~ ab‧s-, 完了幹 ā‧fu-, 完了分詞幹 ā‧fu‧t-)〈動〉不在である < 接頭辞 ab[ā]- + (2) es‧se
(presently, presenter, presentation, presence, representative, representation, interest, interesting, interestingly, interested, proud, proudly, pride, improve, improvement, absent, absenceもこのページに掲載する予定です。)
いいなと思ったら応援しよう!
他の記事も読んでみていただけるとうれしいです!
訳詩目録
https://note.com/lulu_hiyokono/n/n448d96b9ac9c
つながる英単語ノート 目次 https://note.com/lulu_hiyokono/n/nf79e157224a5