つながる英単語ノート 語根編 §21.12 法律
(2) ラテン語 lēg-(単数主格 lēx)〈名〉㊛ 法律
(2.1) ラテン語 lēg‧āli-(男性単数主格 lēgālis)〈形〉法律の、《後期ラテン語》合法の < (2) lēg- + 接尾辞 -āli-
→ 英語 leg‧al /ˈliːɡᵊl/【2481】〈形〉法律の、合法の
→古フランス語 loi‧al〈形〉忠実な
→ 英語 loy‧al /ˈlɔɪəl/【4716】〈形〉忠実な
(2.1.1) 英語 leg‧al‧ly /ˈliːɡᵊli/【3684】〈副〉法律的に、合法的に < (2.1) legal + 接尾辞 -ly
(2.1.2) 古フランス語 loi‧al‧té〈名〉㊛ 忠誠 < (2.1) loial + 接尾辞 -té
→ 英語 loy‧al‧ty /ˈlɔɪəlti/【4690】〈名〉忠誠
(2.1.3) 英語 loy‧al‧ist /ˈlɔɪəlɪst/【7936】〈名〉忠臣、(反乱時の)政府支持者 < (2.1) loyal + 接尾辞 -ist
(2.1.4) 中世ラテン語 il‧lēg‧āli-(男性単数主格 illēgālis)〈形〉不法の < 接頭辞 il- + (2.1) lēgāli-
→ 英語 il‧leg‧al /ɪˈliːɡᵊl/【1836】〈形〉不法の
(2.1.4.1) 英語 il‧leg‧al‧ly /ɪˈliːɡᵊli/【4073】〈副〉不法に < (2.1.4) illegal + 接尾辞 -ly
(2.2) ラテン語 lēgi‧timo/ā-(男性単数主格 lēgitimus)〈形〉法律の、合法の < (2) lēg- + 接尾辞 -timo/ā-
(2.2.1) 中世ラテン語 lēgi‧tim‧ā‧re(動詞幹=現在幹 lēgitimā-, 完了幹 lēgitimā‧v-, 完了分詞幹 lēgitimā‧t-)〈動〉〜を合法と認める < (2.2) lēgitimo/ā- + 接尾辞 -ā‧re
(2.2.1a) 中世ラテン語 lēgi‧tim‧ā‧to/ā-(男性単数主格 lēgitimātus) (2.2.1) lēgitimā‧re の完了分詞
→ 英語 legi‧tim‧a‧te /ləˈdʒɪt̬əmət/【4183】〈形〉合法の、正当な
(2.2.1a.1) 英語 legi‧tim‧a‧cy /ləˈdʒɪt̬əməsi/【6195】〈名〉合法性、正当性 < (2.2.1a) legitimate + 接尾辞 -a‧cy
(2.3) ラテン語 lēg‧ā‧re(動詞幹=現在幹 lēgā-, 完了幹 lēgā‧v-, 完了分詞幹 lēgā‧t-)〈動〉〜を使節として派遣する < (2) lēg- + 接尾辞 -ā‧re
(legacy, allegation, delegate, delegation, colleague, college もこのページに掲載する予定です。)
いいなと思ったら応援しよう!
他の記事も読んでみていただけるとうれしいです!
訳詩目録
https://note.com/lulu_hiyokono/n/n448d96b9ac9c
つながる英単語ノート 目次 https://note.com/lulu_hiyokono/n/nf79e157224a5