つながる英単語ノート 語根編 §6.59 ヴェール
(1) ラテン語 vēlo-(単数主格 vēlum)〈名〉㊥ 帆、覆い、カーテン、《中世ラテン語》ヴェール、《近代ラテン語》軟口蓋
→ 英語 veil /veɪl/【6907】〈名〉ヴェール 〈動〉〜をヴェールで覆う
(1.1) ラテン語 vēl‧ā‧re(動詞幹=現在幹 vēlā-, 完了幹 vēlā‧v-, 完了分詞幹 vēla‧t-)〈動〉〜を覆う、〜を隠す < (1) vēlo- + 接尾辞 -ā‧re
(1.1.1) ラテン語 re‧vēl‧ā‧re(動詞幹=現在幹 revēlā-, 完了幹 revēlā‧v-, 完了分詞幹 revēla‧t-)〈動〉〜の覆いを取る、〜を暴露する、《後期ラテン語》(神が)〜を啓示する < 接頭辞 re- + (1.1) vēl‧ā‧re
→ 英語 re‧veal /ɹɪˈviːl/【2515】〈動〉〜を暴露する、(隠されていたもの)を現す、(神が)〜を啓示する
(1.1.1.1) 後期ラテン語 re‧vēl‧ā‧tiōn-(単数主格 revēlātiō)〈名〉㊛ 覆いを取る[暴露する]こと、(神の)啓示、《聖書》ヨハネの黙示録 < (1.1.1) 動詞幹 revēlā- + 接尾辞 -tiōn-
→ 英語 re‧vel‧a‧tion /ˌɹevᵊˈleɪʃᵊn/【6105】〈名〉暴露、(神の)啓示、《聖書》《the Revelation(s) で》ヨハネの黙示録
(1.2) ラテン語 vēl‧āri-(男性単数主格 vēlāris)〈形〉カーテンの、《近代ラテン語》軟口蓋の < (1) vēlo- + 接尾辞 -āri-
→ 英語 vel‧ar /ˈviːlɚ/〈形〉軟口蓋(音)の 〈名〉軟口蓋音 ※ /k/, /g/ など
いいなと思ったら応援しよう!
他の記事も読んでみていただけるとうれしいです!
訳詩目録
https://note.com/lulu_hiyokono/n/n448d96b9ac9c
つながる英単語ノート 目次 https://note.com/lulu_hiyokono/n/nf79e157224a5