つながる英単語ノート 語根編 §10.64 導く

(2) ラテン語 dūc‧e‧re(語根=動詞幹 duc-, 現在幹 dūc‧e-, 完了幹 dūx-, 完了分詞幹 duc‧t-)〈動〉〜を引く、〜を導く

(2.1) ラテン語 duc-(単数主格 dux)〈名〉㊚ 指導者、案内者、君主 < (2) 語根 duc-
 →(古)フランス語 duc〈名〉㊚ 公爵
  → 英語 duke /ˈd(j)uːk/【5751】〈名〉公爵
(2.1.1)(古)フランス語 duch‧esse〈名〉㊛ 公爵夫人 < (2.1) duc + 接尾辞 -esse
 → 英語 duch‧ess /ˈdʌtʃɪs/【6486】〈名〉公爵夫人

(2.2) ラテン語 prō‧dūc‧e‧re(動詞幹 prōduc-, 現在幹 prōdūc‧e-, 完了幹 prōdūx-, 完了分詞幹 prōduc‧t-)〈動〉〜を連れて行く、〜を延長する、〜を生み出す < 接頭辞 prō- + (2) dūc‧e‧re
 → 英語 pro‧duce /pɹəˈd(j)uːs/【602】〈動〉〜を生み出す、〜を引き起こす 〈名〉/ˈpɹɑːd(j)uːs, ˈpɹoʊ-/《集合的に》農産物
(2.2a) ラテン語 prō‧duc‧to-(単数主格 prōductum)〈名〉㊥ (ストア哲学で)望ましいもの、《中世ラテン語》《数学》積 < (2.2) prō‧dūc‧e‧re の完了分詞の中性形
 → 英語 pro‧duc‧t /ˈpɹɑːdʌkt/【594】〈名〉《数学》積、製品、成果
(2.2.1) ラテン語 prō‧duc‧tiōn-(単数主格 prōductiō)〈名〉㊛ 延長、《後期ラテン語》生産 < (2.2) 動詞幹 prōduc- + 接尾辞 -tiōn-
 → 英語 pro‧duc‧tion /pɹəˈdʌkʃᵊn/【1510】〈名〉生産
(2.2.2) 英語 pro‧duc‧er /pɹəˈd(j)uːsɚ/【2289】〈名〉生産者、プロデューサー < (2.2) produce + 接尾辞 -er
(2.2.3) 後期ラテン語 prō‧duc‧tīvo/ā-(男性単数主格 prōductīvus)〈形〉伸ばすに適した、《中世ラテン語》生産的な < (2.2) 動詞幹 prōduc- + 接尾辞 -tīvo/ā-
 → 英語 pro‧duc‧tive /pɹəˈdʌktɪv/【2752】〈形〉生産的な
(2.2.3.1) 英語 pro‧duc‧tivi‧ty /ˌpɹoʊdəkˈtɪvət̬i/【3534】〈名〉生産性 < (2.2.3) productive + 接尾辞 -i‧ty
(2.2.4) 英語 re‧pro‧duc‧e /ˌɹiːpɹəˈd(j)uːs/【3212】〈動〉〜を生む、〜を複写する、〜を再生する < 接頭辞 re- + (2.2) produce
(2.2.4.1) 英語 re‧pro‧duc‧tion /ˌɹiːpɹəˈdʌkʃᵊn/【3582】〈名〉生殖、複写、再生 < 接頭辞 re- + (2.2.1) production
(2.2.4.2) 英語 re‧pro‧duc‧tive /ˌɹiːpɹəˈdʌktɪv/【4324】〈形〉生殖の、複写の、再生の < 接頭辞 re- + (2.2.3) productive

(2.3) ラテン語 re‧dūc‧e‧re(動詞幹 reduc-, 現在幹 redūc‧e-, 完了幹 redūx-, 完了分詞幹 reduc‧t-)〈動〉〜を連れ戻す、〜を戻す、《中世ラテン語》〜を減らす < 接頭辞 re- + (2) dūc‧e‧re
 → 英語 re‧duce /ɹɪˈd(j)uːs/【698】〈動〉〜を減らす、〜を(よくない状態に)する《to》
(2.3.1) ラテン語 re‧duc‧tiōn-(単数主格 reductiō)〈名〉㊛ 連れ戻すこと、《中世ラテン語》減少 < (2.3) 動詞幹 reduc- + 接尾辞 -tiōn-
 → 英語 re‧duc‧tion /ɹɪˈdʌkʃᵊn/【2506】〈名〉減少、割引

(2.4) ラテン語 intrō‧dūc‧e‧re(動詞幹 intrōduc-, 現在幹 intrōdūc‧e-, 完了幹 intrōdūx-, 完了分詞幹 intrōduc‧t-)〈動〉〜を持ち込む、〜を導入する < 接頭辞 intrō- + (2) dūc‧e‧re
 → 英語 intro‧duce /ˌɪntɹəˈd(j)uːs/【858】〈動〉〜を(…に)導入する《to, into》、〜を(…に)紹介する《to》
(2.4.1) ラテン語 intrō‧duc‧tiōn-(単数主格 intrōductiō)〈名〉㊛ 紹介 < (2.4) 動詞幹 intrōduc- + 接尾辞 -tiōn-
 → 英語 intro‧duc‧tion /ˌɪntɹəˈdʌkʃᵊn/【2252】〈名〉導入、紹介
(2.4.2) 後期ラテン語 intrō‧duc‧tōrio/ā-(男性単数主格 intrōductōrius)〈形〉導入となる < (2.4) 動詞幹 intrōduc- + 接尾辞 -tōrio/ā-
 → 英語 intro‧duc‧tory /ˌɪntɹəˈdʌktᵊɹi/【4432】〈形〉導入となる、紹介の

(2.5) ラテン語 ē‧duc‧ā‧re(動詞幹=現在幹 ēducā-, 完了幹 ēducā‧v-, 完了分詞幹 ēducā‧t-)〈動〉〜を養育[教育]する < 接頭辞 ē- + (2) 語根 duc- + 接尾辞 -ā‧re
 → 英語 e‧duc‧a‧te /ˈedʒʊˌkeɪt/【2327】〈動〉〜を教育する
(2.5.1) ラテン語 ē‧duc‧ā‧tiōn-(単数主格 ēducātiō)〈名〉㊛ 養育、教育 < (2.5) 動詞幹 ēducā- + 接尾辞 -tiōn-
 → 英語 e‧duc‧a‧tion /ˌedʒʊˈkeɪʃᵊn/【1050】〈名〉教育
(2.5.1.1) 英語 e‧duc‧a‧tion‧al /ˌedʒʊˈkeɪʃᵊnᵊl/【1651】〈形〉教育の < (2.5.1) education + 接尾辞 -al
(2.5.2) ラテン語 ē‧duc‧ā‧tōr-(単数主格 ēducātor)〈名〉㊚ 養育[教育]者 < (2.5) 動詞幹 ēducā- + 接尾辞 -tōr-
 → 英語 e‧duc‧a‧tor /ˈedʒʊˌkeɪt̬ɚ/【3513】〈名〉教育者

(2.6) ラテン語 con‧dūc‧e‧re(動詞幹 conduc-, 現在幹 condūc‧e-, 完了幹 condūx-, 完了分詞幹 conduc‧t-)〈動〉〜を一緒に導く、〜を集める、〜を雇う < 接頭辞 con- + (2) dūc‧e‧re
 → 英語 con‧duc‧t /kənˈdʌkt/【2516】〈動〉〜を導く、〜を指揮する、〜を行う
(2.6.1) 後期ラテン語 con‧duc‧tu-(単数主格 conductus)〈名〉㊚ 収縮、《中世ラテン語》指導 < (2.6) 動詞幹 conduc- + 接尾辞 -tu-
 → 英語 con‧duc‧t /ˈkɑːndʌkt/【(2516)】〈名〉管理、行い
(2.6.1.1) 英語 mis‧con‧duc‧t /mɪˈskɑːndʌkt/【7665】〈名〉非行、違法行為 < 接頭辞 mis- + (2.6.1) conduct
(2.6.2) ラテン語 con‧duc‧tōr-(単数主格 conductor)〈名〉㊚ 雇い主 < (2.6) 動詞幹 conduc- + 接尾辞 -tōr-
 → 英語 con‧duc‧tor /kənˈdʌktɚ/【2933】〈名〉指揮者、車掌、伝導体
(2.6.2.1) 英語 semi‧con‧duc‧tor /ˌsemikənˈdʌktɚ/【5594】〈名〉半導体 < 接頭辞 semi- + (2.6.2) conductor

(2.7) ラテン語 in‧dūc‧e‧re(動詞幹 induc-, 現在幹 indūc‧e-, 完了幹 indūx-, 完了分詞幹 induc‧t-)〈動〉〜を導き入れる、〜をそそのかす < 接頭辞 in- + (2) dūc‧e‧re
 → 英語 in‧duce /ɪnˈd(j)uːs/【4404】〈動〉〜に勧めて…させる《to do》、〜を引き起こす、〜を帰納する、《物理》(電気・磁気)を誘導する
 → 英語 in‧duc‧t /ɪnˈdʌkt/〈動〉〜を就任させる
(2.7.1) ラテン語 in‧duc‧tiōn-(単数主格 inductiō)〈名〉㊛ 導き入れること < (2.7) 動詞幹 induc- + 接尾辞 -tiōn-
 → 英語 in‧duc‧tion /ˌɪnˈdʌkʃᵊn/【7433】〈名〉就任、帰納(法)、《物理》誘導

(2.8) ラテン語 dē‧dūc‧e‧re(動詞幹 dēduc-, 現在幹 dēdūc‧e-, 完了幹 dēdūx-, 完了分詞幹 dēduc‧t-)〈動〉〜を引き下ろす、〜を追い出す、〜を差し引く、〜を推論[演繹]する < 接頭辞 dē- + (2) dūc‧e‧re
 → 英語 de‧duc‧t /dɪˈdʌkt/【5696】〈動〉〜を差し引く、〜を控除する
 → 英語 de‧duce /dɪˈd(j)uːs/〈動〉(…から)〜を推論[演繹]する《from》
(2.8.1) ラテン語 dē‧duc‧tiōn-(単数主格 dēductiō)〈名〉㊛ 追い出すこと、差し引き、推論、演繹
 → 英語 de‧duc‧tion /dɪˈdʌkʃᵊn/【5452】〈名〉控除[差し引き]、推論、演繹(法)

いいなと思ったら応援しよう!

ひよこのるる (Lulu Hiyokono) 他の記事も読んでみていただけるとうれしいです! 訳詩目録 https://note.com/lulu_hiyokono/n/n448d96b9ac9c つながる英単語ノート 目次 https://note.com/lulu_hiyokono/n/nf79e157224a5