つながる英単語ノート 語根編 §10.22 上げる
(4) ラテン語 tol‧l‧e‧re(語根 tol- ~ lā-, 現在幹 tol‧l‧e-, 完了幹 sus‧tul-, 完了分詞幹 sub‧lā‧t-)〈動〉〜を上げる
※ ferre の完了幹 tul-, 完了分詞幹 lā‧t- と同源。
(4.1) ラテン語 tol‧erā‧re(動詞幹=現在幹 tolerā-, 完了幹 tolerā‧v-, 完了分詞幹 tolerā‧t-)〈動〉(重さ)を支える、〜に耐える < (4) 語根 tol- + 接尾辞 -erā‧re
→ 英語 tol‧era‧te /ˈtɑːləɹeɪt/【4350】〈動〉〜に耐える
(4.1a) ラテン語 tol‧er‧ant-(男性単数主格 tolerāns) (4.1) tolerā‧re の現在分詞
→ フランス語 tol‧ér‧ant〈形〉寛容な
→ 英語 tol‧er‧ant /ˈtɑːlɚᵊnt/【4448】〈形〉寛容な
(4.1a.1) ラテン語 tol‧er‧ant‧iā-(単数主格 tolerantia)〈名〉㊛ 忍耐 < (4.1a) tolerant- + 接尾辞 -iā-
→ フランス語 tol‧ér‧an‧ce〈名〉㊛ 寛容
→ 英語 tol‧er‧an‧ce /ˈtɑːlɚᵊns/【4033】〈名〉寛容
いいなと思ったら応援しよう!
他の記事も読んでみていただけるとうれしいです!
訳詩目録
https://note.com/lulu_hiyokono/n/n448d96b9ac9c
つながる英単語ノート 目次 https://note.com/lulu_hiyokono/n/nf79e157224a5