つながる英単語ノート 語根編 §17.14 考える、意見を持つ
(1) ゲルマン祖語 *main‧ija‧ną(現在幹 *mainī ~ *mainija-, 直説法過去3人称単数 *maini‧d‧ē, 直説法過去3人称複数 *maini‧d‧un, 過去分詞 *maini‧da/ō-)〈動〉〜と考える
→ 英語 mean /miːn/(過去・過去分詞 meant /ment/)【136】〈動〉〜を意図する、〜を意味する
→ ドイツ語 mein‧en〈動〉〜と考える、〜を意図する、〜を意味する
→ オランダ語 men‧en〈動〉〜を意図する、〜を意味する
→ スウェーデン語 men‧en〈動〉〜を意図する
(1a) 英語 mean‧ing /ˈmiːnɪŋ/【682】〈名〉意味 < (1) mean の動名詞
(1a.1) 英語 mean‧ing‧ful /ˈmiːnɪŋfᵊl/【2617】〈形〉意味のある、意味深長な < (1a) meaning + 接尾辞 -ful
(1a.2) 英語 mean‧ing‧less /ˈmiːnɪŋləs/【5112】〈形〉無意味な < (1a) meaning + 接尾辞 -less
(2) ラテン語 put‧ā‧re(動詞幹=現在幹 putā-, 完了幹 putā‧v-, 完了分詞幹 putā‧t-)〈動〉〜をきれいにする、〜を刈り込む、〜と考える
(2.1) ラテン語 com‧put‧ā‧re(動詞幹=現在幹 computā-, 完了幹 computā‧v-, 完了分詞幹 computā‧t-)〈動〉〜を計算する < 接頭辞 com- + (2) putā‧re
→ 英語 com‧put‧e /kəmˈpjuːt/【5613】〈動〉〜を計算する
→ 古フランス語 cont‧er〈動〉〜を数える、〜を語る、重要である
→ 英語 count /kaʊnt/【1288】〈動〉〜を数える、重要である 〈名〉数えること
(2.1.1) 英語 com‧put‧er /kəmˈpjuːt̬ɚ/【475】〈名〉コンピュータ < (2.1) compute + 接尾辞 -er
(2.1.4) 古フランス語 a‧cont‧er〈動〉〜を数える、〜を考慮に入れる、〜を語る < 接頭辞 a- + (2) cont‧er
→ 英語 ac‧count /əˈkaʊnt/【1553】〈動〉(割合)を占める《for》、…(の理由)を説明する《for》
(2.1.4.1) 英語 ac‧count‧a‧ble /əˈkaʊnt̬əbᵊl/【6292】〈形〉(説明する)責任がある、説明できる < (2.1.4) account〈動〉+ 接尾辞 -able
(2.1.4.1.1) 英語 ac‧count‧a‧bili‧ty /əˌkaʊnt̬əˈbɪlət̬i/【5941】〈名〉説明責任 < (2.1.4.1) accountable + 接尾辞 -ty
(2.1.4.2) 古フランス語 a‧cont‧ant〈名〉会計士 < (2.1.4) acont‧er の現在分詞
→ 英語 ac‧count‧ant /əˈkaʊntənt/【6580】〈名〉会計士
(2.1.5) 英語 dis‧count /ˈdɪskaʊnt/【2108】〈動〉〜を割り引く 〈名〉割引 < 接頭辞 dis- + (2.1) count〈動〉
(2.1.6) 英語 count‧less /ˈkaʊntləs/【4318】〈形〉無数の < (2.1) count〈名〉+ 接尾辞 -less
(2.2) ラテン語 re‧put‧ā‧re(動詞幹=現在幹 reputā-, 完了幹 reputā‧v-, 完了分詞幹 reputā‧t-)〈動〉〜を熟考する、〜を計算する < 接頭辞 re- + (2) putā‧re
(2.2.1) ラテン語 re‧put‧ā‧tiōn-(単数主格 reputātiō)〈名〉㊛ 熟考、計算、《中世ラテン語》評判 < (2.2) 動詞幹 reputā- + 接尾辞 -tiōn-
→ 英語 re‧put‧a‧tion /ˌɹepjəˈteɪʃᵊn/【2262】〈名〉評判
(2.3) ラテン語 dis‧put‧ā‧re(動詞幹=現在幹 disputā-, 完了幹 disputā‧v-, 完了分詞幹 disputā‧t-)〈動〉(〜を)議論する、《後期ラテン語》口論する < 接頭辞 dis- + (2) putā‧re
→ 英語 dis‧pute /dɪˈspjuːt/【2719】〈動〉〜に反論する、(〜を)議論する 〈名〉論争、紛争
(2.4) ラテン語 dē‧put‧ā‧re(動詞幹=現在幹 dēputā-, 完了幹 dēputā‧v-, 完了分詞幹 dēputā‧t-)〈動〉〜を刈り込む、《後期ラテン語》〜を割り当てる、〜を委ねる < 接頭辞 dē- + (2) putā‧re
→(古)フランス語 dé‧put‧er〈動〉〜を代表として立てる
(2.4a)(古)フランス語 dé‧put‧é〈名〉㊚ 代表、代議士 < (2.4) députer の過去分詞
→ 英語 de‧put‧y /ˈdepjət̬i/【5749】〈名〉代理人
(counter, account〈名〉もこのページに掲載する予定です。)
*
この記事に登場する単語を使った問題です。
いいなと思ったら応援しよう!
他の記事も読んでみていただけるとうれしいです!
訳詩目録
https://note.com/lulu_hiyokono/n/n448d96b9ac9c
つながる英単語ノート 目次 https://note.com/lulu_hiyokono/n/nf79e157224a5