
本場バターチキンの作り方:にちり、ふぉー6ちきん|旅日記10/18|コルカタ
ルームメイトにパンダル・ホッピング用VIPチケットをもらった。これがあればお祭りのばかみたいな人混みでone of themになる無力感から逃れられるらしい。今夜は心ゆくまでドゥルガ・プジャを満喫しよう。

10時、宿を出ようとしていたところにスプリヤがやってくる。今日はどこにいくの? 私もいく、と食い気味に言うので一緒にモスクへ出かけることになった。
12時に出る約束をして彼女の準備が終わるのを待っていたが、2人そろって出る頃には13時になっていた。インド人にとって1時間の遅れは遅れの範囲に入らないらしい。

宿からメトロに向かうまでの道の間に、なぜかトランスジェンダーの物乞いがたむろしているエリアがある。昨夜私が差別発言する彼ら彼女らに対して膝蹴りを食らわしたのも確かこのあたりだ。今日はスプリヤが絡まれてとうとう根をあげ、お菓子を買ってあげていた。この段落情報量多すぎん?



チョウメンを食べた。ここ数日ずっと気になっていたからだ。私がお手洗いに行っている間にスプリヤがお会計を済ませてくれており、ありがとうの気持ちで心が満たされる。
彼女と私は今後の旅程がほぼ丸かぶりしており、ブッダガヤ、バラナシ、デリーときて西端アムリサトルまで行くのも同じだった。
これだけ魅力的な街であふれたインドという地で、東から西までほぼ同じルートを選びとるというのはなかなか数奇ではないか。デリーまではゴールデンルートだが、そこからアムリサトルに目をつけた点で我々はセンスがある。
ということで、コルカタからブッダガヤまで一緒に移動することになった。今週私はバングラデシュに、彼女は実家のあるメガラヤ州に行き、週末に再びコルカタで落ち合うということで話がまとまる。
彼女の友人がダッカに住んでいるというので、紹介してもらった。名前はショボン。お世話になることになりそうだ。









美しい。私がモスクに行きたがるのを訝しんでいたスプリヤも、すっかりここが気に入ったようだ。ほとんどのムスリムが女性にたいしてrespectfulじゃないから気をつけてるの、と彼女は言う。
それに関連して披露できるエピソードを私はたくさんもっていたが、彼女の対イスラム感情をこれ以上激化させるのは不本意なので、ぐっと飲み込んだ。





宿に戻り、今夜のパンダル・ホッピングに備え爆睡。しばらくして電話の声で目が覚める。
声の主はシハリと名乗る女の子。よくよく聞けば昨夜の絶品カレーは彼女が作ったものであった。レシピを教えてくれと懇願し、今夜の晩ごはんは一緒にカレーを作ることに。
お料理はライブ。無我夢中で作ったものほどうまい。音楽で例えるならクラシックではなくジャズ、アドリブの連続によって成り立つ躍動感をそのまま残すため、以下、私のメモを整えることなくコピペする。
鍋① だるばくりーむ

だるば、ミルク、水、フレッシュクリーム、シュガー、バター、ソルトを混ぜて炒める
チリ、ブラックソルト、シュガーを加える
鍋② バターあるダム


じゃがいもをそるとで炒める、途中でオニオン投入
じゃがいもだけとりだし、残った油とオニオンでちりパウダー、ダニあ、たーみりっく、じえら、フレッシュクリームを混ぜて炒める
水分がなくなってきたら水とフレッシュクリーム、ミルクを加え、そると、しゅがー、マジックマサらを投入、
そしてポテトを戻して10分くらい炒める、チリを加え、バターをこれでもかと投入
冷ましてブラックソルトを投入
鍋③ バターチキン

ヨーグルトとチキンとマサラとフレッシュクリーム、ミルクをまぜてそると、チリを加える
にちり、ふぉー6ちきん
炒めながらバター、フレッシュクリーム、みるか、みずをくわえながら
ドライチリーをかおりゔけ
とろとろになるまできょうびでにこむ、
完成後、バターをこれでもかと投入
鍋④ ライス


バター、じえらのつぶのやつたくさん、gheeをいれてまぜる、できたらお米と混ぜる
※シハリがi wanna smokeと叫び、部屋に戻って巻き煙草の怪しい制作過程を見せられている間に、お米が炊きあがった。


日本で四苦八苦しながらスパイスカレー作ってる人たちが可哀想になるくらいおいしかった。こちとらテイラースウィフトを流しながら作ったから、勢いが違う。
匂いを嗅ぎつけたのか、何人ものインド人がキッチンへやってきた。そして最終的にはなぜか総勢8人くらいでテーブルを囲んでいた。パーティかよ。かたや1億総中流、かたや14億総陽キャである。そりゃあ勢いが違う。
私がお皿を洗おうとすると「あなたはゲストでしょ!だめ!座ってて!」と全力で静止される。宿泊客という点では全員同じなのだが、客をもてなす意識が一般的な日本人より強いのだと思う。
みんなへのお礼に抹茶をあげたらいたく感動してもっとくれとせびられた。インド人は大変かわいい。

明日バングラデシュに向かうのだが、登場人物インフレのおかげで私の計画はごちゃついている。
シハリが「明日の朝7時にみんなで出かけよう」と誘ってくれたので、それなら今夜のパンダリ・ホッピングはやめようかな、疲れちゃったし、カレーも作ったし今日はもう寝るか、という気になってくる。
するとスプリヤが「明日ダッカに行くなら早朝に出発したほうがいいってショボンが言ってるよ」と伝言してくる。DMをひらいてショボンに聞けば「コルカタからなら7時か8時に出るのがいいかもね」と返事がくる。
インド名物エンドレスたらい回し的展開。明日の朝どうなるかわからない。自分の気分に任せようと床に就いた。
✈️交通費
ホテル↔︎モスク 30inr
🍽️飲食費
ジュース×2 100inr