見出し画像

世田谷区韓国語教室、今週の授業の様子#60

みぎょん(美璟)韓国語教室の孔美璟(ごん みぎょん)です。
今週も生徒の皆さん、レッスンお疲れ様でした。

今週はずっと雨が続く日が多く、「外に出るのも億劫で、洗濯物も乾かなくて大変ですね」という会話がどのクラスでも自然と交わされた一週間でした。

そんな中、レッスン中に生徒さんからこんな質問をいただきました。

「先生、洗濯物を『干す』『取り込む』って韓国語で何と言うんですか?」

天気の話題からふと湧いた疑問。こういった日常のリアルな場面から言葉を覚えていくのが、実は一番自然で記憶に残りやすい学び方です。

🧺 今日のワンポイント韓国語

  • 洗濯物を干す
    👉 빨래를 널다(パㇽレㇽルㇽ ノㇽダ)

  • 洗濯物を取り込む
    👉 빨래를 걷다(パㇽレㇽルㇽ コッタ)

「洗濯(洗濯物)」を表す単語は 빨래(パㇽレ) です。
そこに「広げて干す」を意味する 널다(ノㇽダ)、「集めて取り込む」を意味する 걷だ(コッタ) を組み合わせます。
雨が降ってきたときに「早く洗濯物を取り込まなきゃ!」と思ったら、頭の中でぜひ "빨래를 걷어야 돼!" とつぶやいてみてくださいね。

大画面のイラスト教材を見ながら学ぶグループレッスンでも、テキストとじっくり向き合う個人レッスンでも、身近な暮らしと言葉を結びつけながら楽しく進めています。

来週はすっきりと秋晴れが広がり、気持ちよくお出かけできる日が増えますように。

🌿 教室のご案内

韓国語の発音・会話・文法を、日本語で分かりやすく学びたい方へ。
みぎょん(美璟)韓国語教室では、下北沢・祖師ヶ谷大蔵での対面レッスンとオンラインレッスンを行っています。
初心者の方もお気軽にご相談ください。

いいなと思ったら応援しよう!