韓国語を勉強して、ここまで来ました🇰🇷
私の韓国語学習記録🇰🇷
ここまで話せるようになるまで
韓国語を勉強しています。
始めた頃は、韓国語を聞いてもほとんど分からなくて、自分で話すなんてもっと無理だと思っていました。
それでも、少しずつ単語や表現を覚えていきました。Duolingoを使って勉強したり、韓国語を聞いたり。
分からないことがあれば調べる。そんなことを繰り返してきました。
そして、私の韓国語の勉強が少し変わったのが、ChatGPTで会話練習をするようになってからです。
今までは「韓国語を覚える」ことが中心でした。でも、実際に韓国語で返事をしてみると、
「あれ?これって韓国語でどう言うんだろう?」と考えることが増えました。
知っている単語を組み合わせて、とりあえず自分で言ってみる。
間違える。
直してもらう。
また使ってみる。
これを繰り返しています。
最近は、以前よりも長く話せるようになってきました。例えば、
「前はできなかったけど、今は少しずつできるようになった」というような、自分の経験や気持ちを韓国語で説明をする。もひとつ
もちろん、まだまだ間違えます。特に難しいのが、文章と文章をつなぐ言葉。
分かっているつもりでも、実際に話そうとすると迷います。
でも、最近はその「迷いながら話すこと」も少し楽しくなってきました。
以前なら、「間違えたらどうしよう」と思って、そもそも話せなかった。
今は、「とりあえず言ってみよう」と思えるようになってきたからです。
実際に韓国の人と会って話したら、きっと聞き取れないこともあるし、言葉が出てこなくなることもあると思います。それでも、自分の中では大きな変化です。
韓国語が「勉強するもの」から、少しずつ「自分で使うもの」に変わってきました。
そして今は、
「もっと実際に韓国語を使ってみたい」
と思っています。
いつか、韓国語で普通に会話できるようになりたい。そのために、これからも勉強を続けていきます。
まだ途中。
でも、せっかくここまで来たので、今の自分の韓国語を記録しておこうと思います。🇰🇷
