おはよう。今日は水曜日。体調に気をつけてね❣️
おはよう。今日は水曜日。
みんなは元気?
体力あるから大丈夫?
私は
昨日、病院へ行ってきました。
夜中は熱で暑くて🤒浅い眠りだったような、
なかったような・・・。
無事に薬をゲットできたことに感謝をしつつ
飲んだら、あら?不思議・・・。
あんなに咳き込んで苦しんでいたのに、
気管支も喉もあんなに痛かったのに、
痛さはどこへやら・・・。
まだ、咳、鼻水、鼻詰まりはあるけど
薬を飲む前に比べれば天国🪽
ほんと、日頃の健康に感謝しつつ、
今日は安静にしておきます🫡
それにしても・・・、
なんでか、いつも食欲だけはあるんだよね〜😆💦
みんなは手洗い、うがいでの予防で気をつけてね❣️
栄養あるものをとって、早めの睡眠が一番いいのかもしれない・・・。
みんなにとって素敵な一日を❣️
いってらっしゃい。

************************
Good morning! It's Wednesday. How is everyone doing? Do you have enough energy? I hope you're all okay!
I went to the hospital yesterday. I had a fever last night and felt so hot 🤒, and my sleep was so light, I don't even know if I slept at all...
I'm grateful I was able to get my medicine, and after taking it, wow! What a surprise... I was coughing so much and suffering so much, and my trachea and throat were so painful, but where did the pain go...?
I still have a cough, runny nose, and stuffy nose, but compared to before taking the medicine, it's like heaven 🪽.
I'm truly grateful for my everyday health, and I'll be resting quietly today 🫡.
Even so... for some reason, I always have an appetite! 😆💦
Please be careful with hand washing and gargling for prevention! ❣️
Eating nutritious food and getting to bed early might be the best thing...
Have a wonderful day, everyone! ❣️
Have a good day!
************************
英訳:note AIアシスト、Google翻訳より
直訳にはなっていません。ニュアンス的な要素を含めて訳しています。
************************
#おはよう #朝 #朝が弱い人へ #私も弱い
#毎日投稿 #note
#詩 #英訳 #イラスト #見出し画像
#睡眠 #栄養 #手洗いうがい #風邪 #欠席届
いいなと思ったら応援しよう!
いただいたチップはクリエイターとしての活動費に使わせていただきます❣️
三ツ葉は『感謝の循環』をモットーいしています☺️💕
皆様のお役に少しでも立てるように、応援をよろしくお願いいたします‼️
