どっちのお話も「むこうでも元気で幸せにな」と。そして残された私たちはものがたりを語り継ぐ

『ひらがな名作』書籍イラスト（日本図書センター）／Hiragana Meisaku" book illustration (Japan Book Center)

【かぐやひめ】

【しあわせな王子】

日本の昔話や世界の童話など、誰もが知る名作を「ひとり読み」できるようにひらがなで構成された書籍にて、挿絵を担当いたしました。お子さんの自信を育む「ひとりでよめたよ！」シールと表彰状も付いています。

作画では、幼少期の「かぐや姫」を愛らしく描けたこと、そして王子とつばめが楽しく過ごすシーンを温かく表現できたことが、特に気に入っています。

最終ページについては出版社様より許可をいただき、実際の文字入りデータを掲載しております。名作が心に残り、世界とのつながりを感じるきっかけになれば幸いです。絵と物語の力で、これからも長く語り継がれていくことを願っています。

I was responsible for the illustrations in a series of children's books featuring well-known Japanese and international fairy tales. These books are written in simple hiragana so that children can enjoy reading them on their own. They also include "I did it!" stickers and a certificate of completion to help build their confidence.

As an illustrator, I especially enjoyed drawing the adorable young Princess Kaguya and the heartwarming scenes of the Prince and the Swallow spending time together.

With the publisher's permission, I have shared images of the final pages including the text layout. I hope these classic stories leave a lasting impression and help children realize how we are all connected. It is my wish that through art and storytelling, these tales continue to be passed down for generations to come.

#illustration #illustrator #illustrations #art #artwork #design #graphicdesign #drawing #editorialillustration #magazineillustrations #japan #イラストレーション #イラスト #イラストレーター #デザイン #はやはらよしろう

イラストレーター　はやはらよしろう（YOSHIROO HAYAHARA）

「ユーモアでクスッと、楽しく伝わるイラストレーション」

ユーモアあふれるタッチで人物、動物、ものを描く。 表紙絵・カットを中心に出版・広告・WEBなどで活動中。 グラフィックデザイナーとして カタログ・パンフレット・ 書籍・雑誌・ロゴデザインも手がける。

Twitter
https://twitter.com/YOSHIROO_H

Pinterest
https://www.pinterest.jp/hayahara/

Instagram
https://www.instagram.com/yoshiroo_hayahara/

Facebook
https://www.facebook.com/yoshiroohayahara

TikTok
https://www.tiktok.com/@yoshiroo446

note
https://note.com/office446

WEBSITE
https://yoshiroo.net/