
ãðºðž ã·ã«ãŽ#4ãç®ã®åã¯çµ¶è³å·¥äºäžã§ãChicago Sign ãš Marquee ã¯èŒããŠããïŒ
å®è³ªçãªã·ã«ãŽèгå ã®åæ¥ããã¬ãã¢ã ããŒã¯ããæåã»ã³ã¿ãŒããããŠãã®æ¥ã®ã¡ã€ã³ã€ãã³ãã§ããã·ã«ãŽçŸè¡é€šã§æ§ã ãªåç»ã«è§ŠããŠããŸããããããã¢ã¡ãªã«äžå€§çŸè¡é€šã®äžã€ãšãã£ãã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ã®å å®ã¶ãã§ããã
ãæŒã«ã¯ã·ã«ãŽåç© Deep Dish Pizza ãé£ã¹ãïŒãããŸã§ãåèšäºïŒã®ã§ã次ã®èгå ã¹ããã Navy Pier ãŸã§ã¯é£åŸã®éåãå ŒããŠæ©ããŠåããããšã«ã
Deep Dish Pizza çºç¥¥ã®åºãšãèšããã Pizzeria Uno ãã Navy Pier ãžã¯ East Ohio Street ãçŽç·çã«æ©ã㊠30å匱ãçµæ§æ©ãããªãâŠïŒèŠç¬
æµ·ããšåéãããŠããŸããããªãã·ã¬ã³æ¹ã«çªãåºãæµ·è»å é Navy Pier ã«ã¯ã倧人ãåäŸã楜ãããã¢ãã©ã¯ã·ã§ã³ã忥æœèšãå å®ãäžã§ãã²ãšéç®ãåŒã Centennial WheelïŒã»ã³ããã¢ã«ã»ãã€ãŒã«ïŒã«ä¹ã£ãããšããŸã£ããéãããåŸã¯ Uber ãåŒãã§ããã«ãžããããã«æ©ãç²ãã身äœãäŒããæ¥ãæ®ããã®ãåŸ ã¡ãŸãã
ããã«ãã倿®ãã®ããŠã³ã¿ãŠã³ã«åã³æ©ãåºããã·ã«ãŽéæ¿ã®èгå ã¹ããã The Chicago TheatreïŒã·ã«ãŽåå ŽïŒã®ããªã³ãµã€ã³ãç®æããŠå€ã®ãæ£æ©ããããŠã¹ãŒããŒã§å€é£ã®èª¿éã§ãïŒèŠç¬

Pizzeria Uno ã§Â Deep Dish Pizza ãå ªèœããŸãããããããããçšåºŠæ³å®ã¯ããŠããã®ã§ããããã¯ãäºäººã§ small ãäžã€é Œãã§ãé£ã¹ãããŸããã§ããïŒæ±ãæããããŒã«ãé ŒãŸãªããŠãç¡çã ã£ãããã
Pizzeria Uno ã¯æ¿åãªããŒãºã¯ãã¡ããããªããªã³ã»ãããªã«ã»ããã·ã¥ã«ãŒã ãªã©ã®å ·æããã£ã·ããšããå°è±¡ã§ãããéã¯å€ãã£ããã©ãå³ã¯ãã¡ããã¡ãçŸå³ããã£ãã§ãã
ã·ã«ãŽæ»åšäžã«äœåºŠããã¶å±ã«è¡ã人ã¯ããã»ã©ããã£ããããªããšã¯æããŸãã®ã§ãã©ã®ãåºã§é£ã¹ãããè¿·ã£ãããã² Pizzeria Uno ãæ€èšããŠã¿ãŠãã ããïŒç¬
ããŠãé 匵ã£ãŠ Navy Pier ãŸã§æ©ããŠãè ¹ã®ãã¶ãæ¶åããŸãããïœ

ã»ãŒäžçŽç·ã®éã§ããã®ã§ãè¿·ãããšãªã Navy Pier æåã®Â Polk Bros Park ã®åŽæ°Žã«å°çã§ãã
ãã®æ¥ã¯æãã£ãããšããããåäŸéãæ°ŽæµŽã³ããŠããå§¿ãæ°å€ãèŠãããŸãããã¿ããªã·ã«ãŽã£åãªã®ããªïŒ

Navy Pier ã®å ¥å£ã¯Â Chicago Children's MuseumïŒã·ã«ãŽåäŸåç©é€šïŒã«ãªã£ãŠããŠã1éã¯ã®ããã·ã§ããã®ãšãªã¢ãå å®ããŠããŸãã
åç©é€šã¯ 3ããã¢ã«äºãã
1FïŒTicket Center, Gift Shop, Group Center
2FïŒClimbing Schooner, Play It Safe, Art Studio, Cloud Buster ⊠etc
3FïŒGreat Hall, Dinosaur Expedition, Michael's Museum, Kids Town
ãªã©ãªã©ã§ãã
ã¢ã¡ãªã«åœå ã«ã¯ããããåäŸåç©é€šãäœãæãããããã§ãã·ã«ãŽã¯ 4çªç®ã«å€§ããã®ã ããã§ãã

Chicago Children's Museum ãã Maggie Daley Park ãæããŠãNavy Pier ã®äžå¿éšã«åºãŠããŸãããé ããããç®ç«ã€ãã¡ãã£ãšæ©ãã«åã芳芧è»ãç®ã®åã«ã
Navy Pier ã¯å¹Žäžç¡äŒã®ãããªã®ã§ããããã®æ¥œãã¿æ¹ãäºç¿ããªããŸãŸãããŸã§æ¥ãŠããŸããŸããïŒæ±ããããžæ¥ãç®çã¯Â  Centennial Wheel ã«ä¹ãäºã§ããã®ã§ããŸãã¯èŠ³èŠ§è»ã®åžå£²æ©ã§ãã±ãããè³Œå ¥ãå ¥å£ã«äžŠã³ãŸãã
ãããçµæ§é«ããŠãäžäºº US $25 ããããã§ããããâŠïŒæ³£Â

çŒã®åã®æµ·ïŒã®ãããªæ¯è²ã¯ãã·ã¬ã³æ¹ãªã®ã§ããã¶ãæ·¡æ°Žæ¹ïŒæµ·èŸºã§èŠãããæ°Žé³¥ã®ãããªïŒã«ã¢ã¡ããŠããã³ã®ä»²éïŒïŒé³¥ã倿°é£ãã§ããŸãã
ãã®é¢ç©ã¯çŽ58äžå¹³æ¹ããã¡ãŒãã«ãšãäžç第5äœïŒ 6äœã®æ·¡æ°Žæ¹ãããŒããšãçµç¶æ¹ãšæ¯èŒãããšçŽ86ååã
芳芧è»ããã®åç»ã§ãããé³¥ã®æ°ãåãã£ãïŒ

Centennial Wheel ã¯äžåã®æä¹ã§ 3åšåããŸãããŽã³ãã©ã®ä¹ãå Žã¯ 5ãæãããã«åãããŠããŠãäœåºŠã忢ããªãããŽã³ãã© 5åãã€ä¹å®¢ãå ¥ãæ¿ããæãã§ããã¡ããã©æäžéšãããã§åæ¢ãããšã¡ãã£ãšã¹ãªãªã³ã°ãªãã§ããããã
芳芧è»ã楜ããã ããšã¯ Gift Shop ãèŠãŠåšããŸããããã¡ãã£ãšç²ããŠãã¡ãã£ãã®ã§ãåž°ãã¯æ©ããã« Uber ã§ããã«ãžæ»ããŸãã
ã¡ãã£ãšé«é¡ã§ãããæè§ãªã®ã§æ¯éä¹ã£ãŠã¿ãŠãã ããïŒ

ããã«ã«æ»ã£ãŠèº«äœãäŒããããå€ã® Down Town ã«ç¹°ãåºããŸãã仿©ã®å€é£ã¯ã¹ãŒããŒã§èª¿éããŠãããã«ã®éšå±ã§é£ã¹ããããšâŠïŒèŠç¬
ããŠãå€ã®ã·ã«ãŽã®ãç®åœãŠã¯ã·ã«ãŽåå Žã®ããªã³ãµã€ã³ãããã«ããæ©ããŠã 20å匱ã§ãã
ã·ã«ãŽåå Žã®ããè¿ãã«ã¯Â James M. Nederlander TheatreïŒæ±æŽåå ŽïŒããããŸãããã¡ãã®ããªã³ãµã€ã³ã綺éºã§ãããã
æ±æŽåå Žã¯1926幎ã«ãªãªãšã³ã¿ã«åå ŽãšããŠããŸã豪è¯ãªæ ç»é€šããšã³ã¿ã¡åå ŽãšããŠé通ããŸããããã¥ãŒãšãŒã¯ã»ãããŒããŠã§ã€ã®å·¡åå ¬æŒãäžæŒããŠãããã ããã§ããã

æ±æŽåå Žãããããã®ã·ã«ãŽåå Žãã·ã«ãŽèгå ã§ã¯éæ¿ã®ã¹ãããã«ããªã£ãŠããŸãããã
1921幎ã«ãªãŒãã³ããŠããã®ã§ãæ±æŽåå Žã® 5幎åã«ãªããŸãããã·ã«ãŽåå Žã¯æ ç»é€šäºæ¥ã®äžæ žçååšã§ããããçŸåšã¯èå°åãããžãã¯ãã³ã¡ãã£ã鳿¥œã³ã³ãµãŒããªã©ã3,600åžãæããèå°èžè¡äŒå Žãšãªã£ãŠããŸãã
æ¬åœã«ããªã³ãµã€ã³ãçŸããã®ã§ããããã®æã¯åå Žå North State Street ã® Lakeé§
ä»è¿ãçµ¶è³å·¥äºäžã§ãåçæ®åœ±ã«ã¯ãã§ã³ã¹ãã¡ãã£ãšæ®å¿µã§ããïŒèŠç¬
ããã§ã Chicago Sign ãš Marquee ã¯å€ãè¯ãã¢ã¡ãªã«ã®å§¿ãã®ãã®ã§ãããïŒã£ãŠå€ãè¯ãã¢ã¡ãªã«ã®äœãç¥ã£ãŠãã®ïŒÂ ïŒ èªå
Chicago Theatre ãš Nederlander Theatre ã®äž¡æ¹ã®ããªã³ãµã€ã³ãèŠããïŒ

åå Žåã®éããç倧ã«å·¥äºäžãªã®ã§ãæ©éã®å ¥å£ä»è¿ã«ã«ã¡ã©ãæ§ãã芳å 客ãéäžããŠããŸããïŒèŠç¬
ããŠãGoogle Map ã§è¿ãã®ã¹ãŒããŒã®å Žæã調ã¹ã€ã€ãæ©åŸ¡é£¯ã調éããŠããã«ã«æ»ããŸããé£è²»ã§å°ãã§ãåå®å¯ŸçããªããšãâŠïŒæ±
Navy Pier
Centennial Wheel
The Chicago Theatre