メインコンテンツへスキップ
見出し画像

花にとげ野ばらのような君の愛|自由律俳句|笑顔慈治

    作品と画像へは目次からどうぞ

    ♻️

    good haikus ー 
    even if the words not direct 
    express something important

    善い句には書いてなくても書いてある
    https://youtu.be/nvzt8SDfYUs?si=VOJyDjqSpeYme3cr

    画像

    ♻️

    a rolling stone 
    a huge immovable rock ー 
    both the work of God

    転がる石も動かぬ巨岩も神の業

    画像

    ♻️

    not too close 
    sparrows small flocking 
    not too far apart

    近すぎず離れすぎずに群れすずめ

    画像

    ♻️

    in calm mind 
    inside of empty awareness 
    something pictured not illusion

    穏やかに空を識り天啓を観る
    おだやかにくうをしりてんけいをみる

    画像

    ♻️

    if still want me 
    wait under that yellow blossoms - 
    will back soon, my love

    再びの日はあの幸せ色の木の下で

    画像

    ♻️

    pansies are singing - 
    yes, now our season, 
    please look more

    ほらパンジーが「私の季節がやっときた」

    画像

    ♻️

    a calm pond 
    a carp jump water whisper 
    a kind breeze

    鯉跳ねて池はささやき風そよぐ

    画像

    ♻️

    go! safely - 
    frozen road of melted snow 
    now deep midnight

    無事祈る雪解け凍てる深夜道
    https://youtu.be/y2Nt18pWEDc?si=WWdvCzUK9BiidOhp

    画像

    ♻️

    on the high way home 
    winter galaxy cheering -  
    a worn out truck guy here

    冬銀河トラック野郎に「きばったね」

    https://youtu.be/bu9cuVd2KEg?si=V5qC0UT4DDENdcdr

    画像

    ♻️

    your love 
    has blossoms and thorns 
    like wild roses

    花にとげ野ばらのような君の愛

    画像

    この記事が参加している募集

    あなたへのおすすめ