見出し画像

英語に翻訳しにくい日本語について(「内弁慶」をどう翻訳する!?)。

ここから先は

787字

資格試験のノウハウよりも、その先の世界を見据えます。 英語を読むことで、得られること。 英語をどう読むかということを書いていきます。

英語を読んでいると、ふと立ち止まりたくなる瞬間がある。なぜこの単語なのか。なぜこの文法なのか。この表現を日本語にすると、何が変わってしまう…

Amazon Payで支払うと最大2%還元のチャンス! 9/30まで
わたしの秘密。個人的な話を中心におさめるつもりです。機微に触れることもあるので、有料マガジンにしています。

「私について」の記事。 自分の経験してきたことだけでなく、今思っていることを含めることもあります。

Amazon Payで支払うと最大2%還元のチャンス! 9/30まで

記事を読んで頂き、ありがとうございます。お気持ちにお応えられるように、つとめて参ります。今後ともよろしくお願いいたします