メインコンテンツへスキップ

『ザリガニの鳴くところ』ディーリア・オーエンズを読む。

    上は『ザリガニの鳴くところ』を映画化したものらしい。見るはずない。この小説は映画化できない(難しい)。
    女優の顔を見ただけで、不愉快になる。彼女に、「湿地の少女」は務まらない(勤めたから映画が出来たんだろうけど)。この映画に、カイアはいるのか、湿地の少女カイアはいるのか。僕には、信じられない。だから、まだ、この映画を観る気にならない。
    最高の感動をくれた小説『ザリガニが鳴くところ』のイメージを失いたくない(15才のアン・ハサウェイがカイアを演じるなら、観てもいい。でも、アン・ハサウェイ、もう、15才過ぎてる)。

    ディーリア・オーエンズ『ザリガニの鳴くところ』。

    僕の1番好きな小説。
    人生で最も衝撃を受けた1冊。
    5回読んだ。
    だから、今回、読まなくても、感想書けると思った。でも、書けなかった。てか、なんにも覚えてない。

    カイアが可愛いってこと。
    カイアが(僕の知る限り)、全ての小説の中で、1番魅力的な女の子だってこと。
    カイアが、湿地の少女だってこと。
    誰よりも湿地を知り、湿地に生き、湿地に隠れ、湿地を疾走し、湿地の食物で生き、湿地の生きものをアートにし、湿地の全てを知らしめた。

    でも、そんな言葉を、いくら並べても、カイアの魅力に届かない。カイアの魅力は、カイアの小説の中にしかない。

    仕方ないな。6回目を読むしかない。

    この感想(次から始まる)、けっこう長い。『ザリガニの鳴くところ』全編の要約。番号は、小説の章の番号。全部、読めば、『ザリガニの鳴くところ』の、概要が分かる。

    この小説の素晴らしさを解説する力量が、僕にはない。だから、こう言う形にした。これは、僕の中にいる、湿地の少女、カイアへの、リスペクトのつもりだ。

    だから、ネタバレになってる。でも、本編の素晴らしさは無限で、これを、読んだくらいでは、障害にならないと思う。

    むしろ、これを読めば(長いよ)、映画の予告編を見たみたいに、本編を読みたくなる、と思う。すでに、読んだ人には、確認の追体験になると思う。


           プロローグ

    湿地と沼地は違う。沼地は、じめじめした木立ち。泥だらけの水は暗く淀んでる。

    その沼地に、チェイスの死体があった。

    2、ジョディ(兄)

    「カイア、誰かが来たら(誰でも)、湿地の奥まで逃げ込んで、茂みに隠れるんだ」

    カイアは、兄の言葉通り、常に隠れた。だから、誰にも会わずに育った。

    カイアは、いつも、沼地で、ひとり、だった。

    4、学校

    カイアは、無断欠席補導員に捕まった。カイアは1日だけ学校に行った。

    教室の女の子は、ふんわりしたスカート。
    カイアは、こんなに多くの人々を見たことがなかった。

    給食は、見たこともない食べ物だった。カイアは、湿地の食べ物(魚や植物)と、わずかなトウモロコシ粉しか、食べたことがなかった。
    カイアは、給食を、ひと口も食べずに、持ち帰った。

    カイアは2度と学校へは行かなかった。補導員が来れば、隠れた。

    カイアは、もとの生活、貝殻、鳥の羽根を集める日常に戻った。

    6、ボートと少年

    7才の時、黙って、父のボートを動かした。
    カイアの家は、沼地の中にある。
    カイアは、ボートで奥地に行き、迷った(どうしよう)。

    少年がカイアを助けてくれた。少年の名は、テイト。カイアは初めて、男の子と話した。

    7、釣りの奇跡

    父は暴力を振るい、母と姉、兄は逃げた。家は、カイアと父だけになった。

    父とふたり、ボートで釣りをした。夕飯のため。

    父は、何日もいなくなる。
    カイアは、その間、沼地の貝を食べた。カイアは、沼地の全てを知っている。沼地で、ひとりで生きていける。

    11,満杯の麻袋

    父は帰って来なかった。

    トウモロコシ粉がない。

    カイアは雑貨店のジャンピン(黒人の店員)に、沼地で採った貝を買って貰った。ジャンピンは優しい。

    その金で、トウモロコシ粉とボートのガソリンを買った。

    ジャンピンは、これからも、貝(麻袋一杯)を買ってくれることになった。

    これでトウモロコシ粉が買える。おかずは、湿地にある。カイアは湿地で生きてゆける。

    13,羽根

    カイアは、沼地の貝殻や鳥の羽根を集めていた。カイアは沼地の全ての、羽根、植物、生き物を知っている。誰よりも、詳細に。完全に。

    不思議なことが起きた。

    「なぜ羽根が木の株にまっすぐ立ってるの?」

    それは、あの男の子からのプレゼントだった。
    それはネッタイチョウの見事な尾羽。

    カイアは字が読めないので、沼地の全てのものに、自分で名前をつけた。

    別の日、その男の子とは別の男の子の集団が突然、現れた(見たこともない人々)。彼等はカイアを笑った。カイアは隠れてる。

    「出て来い!、湿地の少女」

    「いるんだろ、謎の原始人!」

    「お前に生えてる沼の草を見せろよ!」

    カイアは隠れ続けた。

    15,ゲーム

    男の子(テイト)は、今も、カイアに、羽根のプレゼントをくれる。カイアも、お返しの羽根をプレゼントする。

    羽根には、メモが添えてある。
    でも、14才になってたのに、カイアは、そのメモの字が読めなかった。

    ある日、テイトはカイアを待っていた。

    「カイア、逃げないで」

    カイアは、いつものように、逃げようとした。
    けれど、心に何か温かいものが注ぎ込まれた感じがした。この男の子と話したい。

    カイアはテイトにお返しの羽根を直接、手渡した。

    「ごめんなさい。メモの字が読めないの」

    「よかったら、僕が教えてあげるよ」

    カイアはテイトに字を教わった。

    17,敷居を越える

    カイアは、めきめき字が読めるようになった。

    福祉課の人が、カイアを探してる。
    捕まれば施設に送られる。

    「これからは、違う場所で字を教えて。ここだと捕まる」

    「そう言うことなら、ザリガニの鳴くところ、にしよう」

    「どういう意味?」

    「できるだけ遠く、できるだけ奥地、ザリガニが鳴くほどに。そこに、丸太小屋がある」

    カイアは、そこ(ザリガニの鳴くところ)で、テイトに勉強を教わった。

    カイアはテイトに言った。

    「私はあなたの恋人?」

    「なりたいの?」

    「ええ」

    「君はまだ若すぎるよ」

    「でも羽根には詳しいわ。他の女の子は羽根なんて何も知らないわ」

    「たしかにそうだね」

    テイトはカイアにキスをした。

    18,白い小舟

    テイトはカイアに、誕生日プレゼントをした。

    羽根。
    拡大鏡(羽根や昆虫を見るため)。
    そして、油絵の具のセット(この道具がカイアの人生を変えることを、2人は、まだ、知らない)。

    カイアの裸体が、こんなにもテイトの欲求を掻き立てるなんて。テイトはそっと、太腿の内側をなで、カイアは脚を開いた。テイトの指が、カイア自身はその存在さえ知らなかった部分をまさぐりはじめた。カイアは、すすり泣くように、声を漏らした。

    テイトの指が離れた。

    「テイト、お願い、やめないで」

    「こんな形じゃ、ダメだ」

    「なぜ、ダメなの?」

    15才のカイアは美しかった。
    でも、カイアが、テイトに触れて欲しい場所に、テイトは、もう、手を伸ばさなかった。

    テイトは、大学に行くため、カイアの元を去った。

    20,7月4日

    カイアは待った。

    翌日もカイアは待った。

    「テイト!、いやよ!、なぜなの!」

    テイトは、もう、戻って来なかった。

    22,変わらない湖

    カイアは、19才になり、脚は一段と長くなり、瞳はより大きく、美しくなった。湿地の少女は、村のどの子より美しい。

    でも、カイアは、「湿地の少女」のままだった。沼地で隠れる生活。話し合う人はいない。

    ある日、カイアは、トウモロコシ粉を買うため、道路にでた。
    そこで、男の子達のグループを見た。すぐに、隠れた。
    その時、カイアは、1番背の高い男の子と目が合った。

    カイアは、その男の子から、目が離せなくなった。

    それから、カイアは、偶然、その男の子(チェイス)と会った。ふたりは、名乗り合い。また、会う約束をした。

    カイアは、無名の詩人、アマンダハミルトンの詩を思い出した。

    「愛は自由に漂うもの」

    実はこの時、テイトはカイアに会いに、沼地に、戻っていた。だが、カイアは、テイトを気づかなかった。

    カイアは、カイアを見捨てたテイトを許さない。今は、チェイスがいる。

    24,火の見櫓

    カイアはチェイスと、火の見櫓をデートした。

    その後、チェイスは、カイアの家を訪ねた。

    カイアが収集した、沼地の生き物達のコレクションに、チェイスは驚く(でも、すぐ、チェイスは、興味を失った)。

    「こんな風にひとりで生きられるなんて」

    「君は、魅力的、自由、ワイルド、君と知り合いたいんだ」

    「いいわ」とカイアは言った。

    26,岸を目指して

    沼地に連邦政府の研究所が設立されることになった。テイトは、その研究員になる。カイアとの距離は近くなる。

    カイアとチェイスは、何日も、2人、湿地で日の出を迎えた。
    でも、最後まで行く前に、カイアは、待ったをかけた。

    27,ホッグマウンテンロード

    カイアは漠然とチェイスとの結婚を思い描くようになった。

    でも、チェイスは、カイアを家族に会わせようとしなかった。

    2人な、ホテル「ホッグマウンテンロード」に泊まり、そして、関係した。

    チェイスは焦り、カイアの悦びなどそっちのけ。自分だけゴールしてる。少しも良くない。カイアは、何かが間違ってると感じた。

    カイアはチェイスにお願いした。

    「わたしをパーティに誘って」

    「きみは引っ込み思案だし、服だってない。ダンスは踊れるの?」

    「きみには向かないよ」

    テイトはカイアを、村の人に会わせようとしない。

    それから別の日、沼地でカイアはテイトに会った。

    「お願いだ。話を聞いてくれ」

    「わたしを捨てたのは、あなたよ。手紙すら、寄越さなかった。
    それなのに、何年も経ってから、ふらっとやって来て。最低の腰抜け」

    テイトはカイアを諦めない。
    テイトはカイアに、ハンボツキツツキの羽根を手渡した。カイアは、見たこともない、その羽根を受け取った。

    それから、テイトはカイアの小屋に行き、カイアのコレクションを見た。
    テイトは驚愕した。

    「カイア、これを出版しよう」

    「出版社を探すよ」

    それは、ほんとうになる。

    29,海草

    カイアは、全財産(ても、ごく少額)をはたいて、チェイスとの、ピクニックランチを作っていた。

    その最中、その新聞記事に気づいた。

    「チェイス、婚約発表」

    相手の女の子は、裕福で、真珠の頸飾りをしていた。

    30,潮衝

    「クズ野郎!」

    カイアは沼地を疾走する。髪は、びしょ濡れ。舟は怒れる潮衝に引き寄せられた。

    お気に入りの詩人、アマンダハミルトンの詩をそらんじる、

    「舟はあてどなく海草を漂う」

    31,本

    カイア著『東海岸の貝殻』

    カイアのコレクションが、カイアの素晴らしい描写(アート)と解説と共に、本になった。

    担当編集者のフォスターは、こう書いた。

    「2冊目の、鳥の本も、すぐ出します」

    それから何ヶ月も、土産物産や書店のショーウインドゥに、カイアの本は、飾られた。

    カイアの本は人々を驚かせ
    た。
    かつてない、正確で詳細な、美しい絵画と、完璧な観察に、学会は驚愕。称賛した。

    カイアは、生物学の大学教授より、湿地を、知っていた。

    「あなたのおかげよ、テイト」

    「カイア、湿地で僕を見かけても、もう、草陰に隠れたりしないでね」

    32,アリバイ

    チェイスが火の見櫓から落下して死んだ

    事件の捜査が進んだ。

    カイアを犯人とする状況証拠が、いくつもあがる。

    だが、カイアにはアリバイがある。

    チェイスが死んだ(殺された?)日、カイアは出版社に行き、泊まり、沼地にいなかった。カイアがバスに乗る目撃証言も、多数ある。

    34,小屋の捜索

    カイアの小屋が、警察に捜索された。
    そこで発見された、赤い毛糸の帽子は、チェイスの死体についていた、赤い毛糸とそっくりだった。

    37,メジロザメ

    まるでメジロザメのように、保安官達がカイアを取り囲んだ。

    「ミス、キャサリン、クラーク(カイアの本名)、チェイス殺害容疑で逮捕する」

    カイアは、監獄に入れられた。

    39,遭遇

    チェイスが死ぬ前の2人の出来事。

    「結婚できないことは、分かってたろ」

    「君は村じゃ暮らせない。沼地でしか生きられないじゃないか」

    「逃さない。お前は、俺のもんだ」

    チェイスは右の拳をカイアの顔面めがけて振り下ろした。
    チェイスはカイアの下着を引きずり降ろした。
    チェイスはカイアの腹の下に腕をねじ入れ、腰を引っ張り上げた。

    カイアに本能的な力が湧き上がった。チェイスの股間を蹴り上げ、ボートに逃げた。

    2人の釣り人が、ボートで逃げるカイアを目撃していた。

    40,サイプレス、コーヴ

    裁判が始まった。

    2人の釣り人が、火の見櫓から、カイアがボートで、逃げるように、疾走していた、と証言した。
    チェイスが、火の見櫓で死んだと想定される日だった。

    2人は、カイアの叫び声を聞いていた。

    「2度と近づかないで!」

    「今度私に手を出したら殺してやる」

    と言う言葉を聞いたと、2人は証言した。

    42,監房

    監房の囚人たちの噂話が盛り上がっている。それは、

    「それはカイアが死刑になるかどうか」

    村人の全員が、「湿地の少女」を蔑視している。
    好青年チェイスの死を惜しんでいる。
    誰もが、カイアの死刑を望んでいた。

    44,監房の友人

    弁護士がカイアに言った

    「裁判に負け終身刑になるかもしれない」

    「向こうは死刑を求刑している」

    「罪を認める選択肢もある。より軽い罪状になる」

    「司法取引だよ」

    カイアは拒否した。

    「どんなことがあっても、殺したなんて認められない」

    45,赤い帽子

    カイアの小屋にあった赤い帽子の毛糸と、チェイスの死体にあった赤い毛糸の成分は、完全に一致した。

    49,変装

    チェイスが死んだ日、カイアは出版社にいた(カイアのアリバイ)。

    だが、その日、カイアが変装したと思われる人物が、出版社から火の見櫓までのバスに乗車していた、と言う証言が相次いだ。

    検察が入念にバスの時刻表を調べた。

    その日のうちに、出版社から沼地に行き、ボートで火の見櫓に行き、チェイスを殺し、また、出版社に戻ることは、時間的に、可能だった。

    50,ノート

    チェイスの母が1冊のノートを法廷に提出した。

    それは、付き合い始めた頃のカイアとチェイスの交換日記だった。

    そのノートには、カイアがチェイスに、貝のペンダントをプレゼントしたことが、記されていた。

    チェイスは、そのペンダントを、肌見放さず身につけていた。殺された、あの日にも。

    だが、チェイスの死体の、どこにも、ペンダントはなかった。

    持ち去ったのは、カイア以外、考えられない。

    54,評決

    村人は、「湿地を少女」を汚れたものとし、嫌っていた。

    もちれん、陪審員もそうだった。

    「陪審員の大半は答えを出してますよ。カイアを死刑にすることに」

    「でも、疑問を感じて、これでは状況証拠だけだと、気づいてくれる陪審員がいるかもしれません」

    牢獄の孤独?

    カイアが牢獄の孤独?

    カイアは人生のほとんど全部を沼地でひとりで生きたのよ。彼女より、孤独な人なんて存在しない。

    牢獄の孤独なんて、カイアには、ない。

    そして、陪審員の会議は、終わった。
    意外にも、

    評決は「無罪」だった。

    56,ゴイサギ

    カイアがいないよ。どこに行ったの。テイトは、カイアを探す。

    「彼女は村から近い場所には、いない」

    テイトは、沼地の奥地に向かう。
    ザリガニの鳴くところに。
    やはり、そこにカイアはいた。

    「愛してる。カイア」

    「私を置き去りにしたわ」

    「2度としない」

    「分かってる」

    「カイア、僕を愛してるかい?きみは、一度も、その言葉(愛してる)を口にしなかった」

    「ずっと愛していたわ。字の読めない子供の時から。思い出せないくらい遠い昔から」

    57,ホタル

    カイアはテイトと結婚した。

    カイアの本は、大きな賞を受賞した。

    カイアは数々の称賛を浴びた。

    テイトは研究所の仕事を続け、カイアは受賞作家として、さらに7冊の本を出した。

    カイアは69才で死んだ。

    墓石には「カイア、湿地の少女」と刻まれた。


    テイトはカイアの遺品を整理した。

    台所の床に秘密の隠し場所を発見した。

    そこには、大量の、アマンダハミルトンの原稿があった。

    「詩人アマンダハミルトンは、カイアだった」

    「カイアは詩人だった。あの湿地の少女が」

    そして、最後にあった小さな箱。

    その中身が何であるのか、テイトは気づいていた。
    でも、開けずには、いられなかった。

    それは、死ぬ時までチェイスが身につけていた

    「貝殻のペンダント」

    だった。

    以上、要約、終了。次は僕の感想。

    「カイアは、やっぱり、カイア」

    「カイア、ちゃんと、殺してたんだね」

    「やっぱり、カイアが、殺してたんじゃない」

    「カイアの嘘つき。殺したのに無罪になってる」

    「ステキだよ。カイア、殺してくれて、ありがとう」

    「隠し通してくれてありがとう」

    「湿地の少女、カイア、ありがとう」

    僕は、これほど気分のいい、小説の結末を、他に知らない。

    以上、『ザリガニの鳴くところ』の要約、終わり。

    カイアの最高の結末と共に。


    あなたへのおすすめ