私の歌「わてが15の時やった」を、韓国語郷土民謡（ヒャントミンニョ）風、fado、blues、シャンソン、で４種類sunoにAI生成してもらいました。韓国語翻訳はgeminiAI。

わてが十五の時やった 　　　　　　　

路に座り込んでいる女性がいました。彼女は八十歳近くに見えました
そやけど、もっと若いかも知れまへん。むくんだ顔に目やにがべっとりとついていました。
「百円　頂戴・・・　百円　頂戴・・・」
彼女は手を出して私に　そう言うんや。私は百円玉を渡しました。
「病院へ　行かへんの？」
彼女は首を振るんや。　聞こうとせえへんのや
彼女はなんで、物乞いをしてるんや？　
なんで　病院に行こうとせえへんのや？
わてが15の時やった

1.この大門を入ると　もうでられへん
そう　言い聞かされた
刑務所のへい　見たことないけど　
きっと　こんなんやと思うたわ
わてが　十五の　時やった

2.お父ちゃん　きらいや　一番きらいや　
いつも　いつも　憎んでた
お母ちゃん泣かすし　酒ばかり飲んでる　
そして　わてを売りよった
わてが　十五の　時やった

3.わてはこころに　決めたんや　
辛いことばっかし　やろうけど
きっと　ここを　出ようとな　
子供心に　決めたんや
わてが　十五の　時やった

4.お父ちゃん　死んだ　手紙がきたわ　もう　ほっと　したわ
これから　お金　たかられへん　
はよ　出られる思うてな
わては　二十に　なってた
わわては　二十に　なってたわ

「내가 열다섯 살 적에（わてが十五の時やった）」
【導入：語り】 길가에 주저앉아 있는 여자가 있었네. 여든 살쯤 되어 보였지만 아니, 어쩌면 더 젊었을지도 모르지. 부은 얼굴엔 눈곱이 잔뜩 끼어 있었어. "백 엔만 줘... 백 엔만 줘..." 그녀는 손을 내밀며 나에게 말했지. 나는 백 엔짜리 동전을 건넸어. "병원에 안 가요?" 그녀는 고개를 저었어. 들으려고도 하지 않았지. 그녀는 왜, 구걸을 하고 있는 걸까? 왜 병원에 가려 하지 않는 걸까?

1. 이 대문을 들어서면 (この大門を入ると) 이 대문을 / 들어서면 / 못 나간다 / 들었었네 (이-대-문을 / 들-어-서-면 / 못-나-간-다 / 들-었-었-네) 교도소의 / 높은 담을 / 본 적은 / 없었지만 (교-도-소-의 / 높-은-담-을 / 본-적-은 / 없-었-지-만) 분명히 / 이럴 거라 / 나는 생각 / 했었네 (분-명-히 / 이-럴-거-라 / 나-는-생-각 / 했-었-네) 내가 바로 / 열다섯 / 살 적에 (내-가-바-로 / 열-다-섯 / 살-적-에)
2. 우리 아버지 (お父ちゃん) 우리 아부지 / 미웠었네 / 세상에서 / 제일로 (우-리-아-부-지 / 미-웠-었-네 / 세-상-에-서 / 제-일-로) 엄마 울리고 / 술만 마시고 / 미워하고 / 증오했네 (엄-마-울-리-고 / 술-만-마-시-고 / 미-워-하-고 / 증-오-했-네) 그러다가 / 나를 팔아 / 넘기고야 / 말았네 (그-러-다-가 / 나-를-팔-아 / 넘-기-고-야 / 말-았-네) 내가 바로 / 열다섯 / 살 적에 (내-가-바-로 / 열-다-섯 / 살-적-에)
3. 나는 마음 (わてはこころに) 나는 마음 / 먹었었네 / 괴로운 일 / 많겠지만 (나-는-마-음 / 먹-었-었-네 / 괴-로-운-일 / 많-겠-지-만) 언젠가는 / 이곳을 / 떠나겠다 / 다짐했네 (언-젠-가-는 / 이-곳-을 / 떠-나-겠-다 / 다-짐-했-네) 어린 마음에 / 굳게 굳게 / 약속하며 / 울었네 (어-린-마-음-에 / 굳-게-굳-게 / 약-속-하-며 / 울-었-네) 내가 바로 / 열다섯 / 살 적에 (내-가-바-로 / 열-다-섯 / 살-적-에)
4. 아버지가 (お父ちゃん 死んだ) 아버지가 / 죽었다는 / 편지 받고 / 안심했네 (아-버-지-가 / 죽-었-다-는 / 편-지-받-고 / 안-심-했-네) 돈 달라고 / 더 이상은 / 괴롭히지 / 않겠구나 (돈-달-라-고 / 더-이-상-은 / 괴-롭-히-지 / 않-겠-구-나) 이제 곧 / 나갈 수 / 있겠구나 / 믿었네 (이-제-곧 / 나-갈-수 / 있-겠-구-나 / 믿-었-네) 내가 바로 / 스무 살 / 되었을 때 (내-가-바-로 / 스-무-살 / 되-었-을-때) 내가 벌써 / 스무 살 / 되었을 때 (내-가-벌-써 / 스-무-살 / 되-었-을-때)