メインコンテンツへスキップ
見出し画像

いしぶみ回想録          (寛政七年紀行の碑)


    かれこれ二十年も昔のこと、退職後のつれづれに四国にある歌碑・句碑を訪ねたことがあった。一つのテーマを続けて訪ねたこともあって、その一つが小林一茶の「寛政七年紀行」であった。
    当時の写真を見ていると、観音寺から松山まで、独りでナビもない車で往復できたことが不思議に思えてくる。記憶を呼び覚ましながら、二十年前私が辿った伊予路の一茶の足跡をここでまた追ってみよう。

    往路(観音寺から松山)


    「寛政七年紀行」は一茶が寛政七年、観音寺の専念精舎を起点として、伊予松山まで往復、つづいて専念精舎を発って備前に渡り、播磨・摂津・河内・和泉を巡った紀行である。

    葛飾派に属した一茶が宗匠・溝口素丸(そまる)の下で頭角を現してきたのは二十五歳ころのことである。寛政四年、三十歳、一茶は西国への俳諧修行の旅に出た。二年前に亡くなった師・二六庵竹阿(ちくあ)の名跡を継ぎ、その後継者と認められんがための旅であった。

    専念精舎(観音寺)


    画像
    専念精舎
    画像
    専念精舎の碑

          元日やさらに旅宿とおもほえず

    一茶は寛政七年の元旦を葛飾派の同門五梅(ごばい)の専念精舎で迎えた。五梅は二六庵竹阿の弟子であった。

    八日、十六ざくら見んと観浦の旅家を首途するに、此地より明の方に当れば

          吾恵方詣では正月さくら哉

    画像
    首途:出発すること。 恵方:その年の福徳をつかさどる神のいる方向のこと


    三島


    三十丁となん、三島てふ名所に到

    画像
    三島公園の碑

          しづけしや春を三島のほかけ舟


    暁雨館(入野)

    九日、入野の暁雨館を訪ふ

    画像
    暁雨(ぎょうう)館(入野)
    画像
    暁雨館の碑

          梅がゝをはるばる尋ね入野哉

    画像
    暁雨館の碑

          行戻り尋ね入野の花見哉


    此の里は入野てふ名所にしあれば、世々風流人のことの葉のあれば、やつがれも昔ぶりの歌一首を申侍る。(略)

    画像
    暁雨館の碑

       はろばろに尋ね入野ゝ壺すミれ ゆかりあればぞ我も摘ミけり

    暁雨館に隣接する土井神社は昔から歌神・住吉神社として尊崇されてきた。

    画像
    土井神社

    騎龍亭(新居浜)~花雀亭(波止浜)


    十日、二里半ほど、新浜、騎龍亭に泊

          帳閉る加勢もせずに旅寝とハ

    画像
    真光寺の碑
    画像
    弁財天宮の碑

    この句碑は真光寺の高田家の墓のほか弁財天宮にもある。
    騎龍は米田屋・高田騎龍のこと。蛇足ながら、「帳閉る」は「帳綴る」の誤りであろう。帳綴るは新年の季語。一月の四日か十一日、商家ではその年用いる諸帳簿を綴じて祝う習慣があったという。

    十一日、八里程と覚ゆ。中村と云所に泊まる。
    十二日、四里、今治、卯七を訪ふに公のさはりあれば又半道、波止浜花雀亭に宿

          御出肆ながら春宵千金ぞ

    画像
    御出肆(ごしゅっし)ながらは、店を開いたままでの意味。


    西明寺(難波村)~兎文(八反地村)


    十三日、樋口村などいへる所を過ぎて七里となん、風早難波村、茶来を尋ね訪ひ侍りけるに、巳に十五年迹に死きとや。後住西明寺に宿り乞に不許。前路三百里、只かれをちからに来つるなれば、たよるべきよすがもなく、野もせ庭もせをたどりて

    画像
    西明寺
    画像
    西明寺の碑

          朧おぼろふめば水也まよひ道

    西明寺茶来(さらい)の後住の情けない仕打ちに一茶は恨みたらたらである。実は、茶来は俳諧に入れあげて勤めを怠り、そのうえ失火で寺を焼いてしまったという。後住が一茶を忌避するのも無理からぬことであった。
    こんな裏ネタにどこかで接したような記憶があるのだが、今となってはまったく定かではない。

    百歩ほどにして五井を尋当て、やすやすと宿りて

          月朧よき門探り当たるぞ

    画像
    高橋邸の碑
    画像
    五井(ごせい)は難波村庄屋・高橋五井のこと。
    この句碑は高橋邸に建てられたが、邸跡は句碑だけ残し空き地になっていました。

    十四日、十丁程、八反地村、兎文に泊る

          門前や何万石の遠かすミ

    画像
    門田邸の碑
    画像
    兎文(とぶん)は八反地村庄屋門田兎文のこと。
    門前とは「宗昌寺」門前のことである。

    二畳庵~龍穏寺~孔雀亭~道後(松山)


    十五日、松山、二畳庵に到る
    十六日、名だゝる櫻見んと、とミに山中に詣侍りきに、花は咲満ちたる
    芝生かたへにさゝゑなどして、人々の遠近にあつまりたるを見て

       玉櫛笥二名の島のむつミ月 むつむや花のもとにつどへり

    画像
    玉櫛笥は櫛をしまう美しい箱のことで、「ふた」にかかる枕詞。二(ふた)名の島は四国のこと。
    十六日桜は龍穏寺山にあり、毎年正月十六日に花を開く名木とされていた。
    画像
    龍隠寺
    画像
    十六日桜跡
    画像
    十六日桜は、昭和20年の松山大空襲の際に被災し、龍穏寺の焼失に殉じるように、
    やがて生気を失って枯失し、伝説にのみその名を残すことになりました。

    二畳庵は松山藩大年寄役栗田樗堂(ちょどう)のこと。樗堂は一茶の才を愛し、彼を温かく迎えた。一茶との友誼は樗堂の生涯を通して続いた。

    魚文かたに、素堂、芭蕉翁、其角の三幅対のあれば、訪ふて拝す

          正風の三尊見たり梅の宿

    累日風交して、探題(略)

    画像
    魚文かたの三幅対の碑

    二月朔日を小正月と云て、雑煮の仕納めとなん、此地のならひ也

          召使新しき哉小正月

    画像
    正風は芭蕉一門が自派の俳風、すなわち蕉風を呼んだ称のこと。

    道後温泉の辺りにて

          寝ころんで蝶泊らせる外湯哉

    画像
    道後温泉の碑

    一茶の松山滞在は二月五日まで二十日間の長期に及んだ。
    二月一日、道後温泉に遊びこの句を詠んだ。新暦も三月の、すでになかばを過ぎていた。

    復路(松山から観音寺)


    洗心庵(三津浜)


    五日、松山を出て二里、三津浜、方十亭を主とす
    九日、人々と共に小深里の洗心庵ニ会。

          汲みて知るぬるみに昔なつかしや

    小深里の洗心庵の不動松の下に芭蕉の句碑がある。

    画像
    洗心庵の芭蕉の碑

          笠を舗て手を入れてしるかめの水 芭蕉

    旧師二六庵竹阿もここを訪れたことを一茶は知っていた。

    画像
    椿堂(川之江)

          梅の月一枚のこす雨戸哉

    画像
    洗心庵で詠まれた句の句碑がなぜか椿堂(川之江)にある。
    画像
    洗心庵の址

    十一日、三津を出て、又、八反地村に戻る。(略)
    十四日、又、波止浜ニ戻る
    十五日、巣月庵に遊ぶ。(略)

    実報寺~前神寺~伊曽乃神社(西条)


    十九日、波止浜を出て六里、中村ニ泊る。
    明日村より十丁程、実報寺の櫻見にまかるに、今を盛なれば、壱樹ざくらと云


          遠山と見しハ是也花一木

    画像
    実報寺の碑
    画像
    実報寺
    画像
    実報寺の一木櫻

    前神寺


    画像
    前神時
    画像
    前神寺の碑

         御百度や花より出て花に入る

    廿日、四里、大町はたごやに泊る
    廿一日、雨、逗留のつれづれ昼寝して(略)

          桃の明スサ切男眠気也
          起て見れば春雨晴れず日も暮れず

    画像
    西条神社の碑
    画像
    この句碑には次の句も刻まれている。冬の月いよいよ伊予の高根哉
    この句は観音寺の専念寺で伊予へ向かう心境を詠んだものである。
    スサは壁土に混ぜる繊維質の材料で藁などのこと。


    画像
    西条神社


    廿ニ日、伊曽野、都英子と折から雨後のさくらのちりぢりなる神社に参りて

    伊曾乃神社


          扒上頭に花の雫かな

    画像
    伊曾乃神社の碑
    画像
    伊曽乃神社の句碑は、拝上す・・と刻まれているが、原本では扒上・・となっている。


    影香舎(新居浜)



    廿四日、半道程、田上、影香舎に泊

          長閑や雨後の縄はり庭雀

    画像
    阿弥陀堂の碑
    画像
    長閑は「のどかさ」と読む。

    二十三日、大町から新居浜を経て沢津の阿弥陀堂に泊り、翌日、田上の影香舎(えいこうしゃ)に入った。影香は庄屋・小野周胤婦人の俳号であった。

    画像
    阿弥陀堂


    暁雨館~乙春亭(入野)


    廿五日、入野の暁雨館に泊る
    廿六日、野辺を逍遥す。
    折から住吉の宮に詣て
         

    画像
    土井神社の碑

         落書きの一句拙し山ざくら

    住吉の宮とは土井神社のことである。
    往路、暁雨館では主不在と云われ門前払いされたが、復路では山中氏と親戚筋になる影香舎からの紹介もあって、以後、心置きなく滞在できた。

    乙春亭


    廿七日、雨天なれば、恭山和尚と共に土居の人々を訪ふ。乙春亭にて

          春雨や独法談二はいかい
          忌明の伽に来る日ぞ春の雨
          雨かすむ貴地のあの山めずらしや

    画像
    乙春亭の碑
    画像
    乙春亭とは土居村の庄屋・加藤代重郎の家のこと。恭山和尚は医王寺の泰山の誤り。
    一句目の独法談は一人とは法談をし、二人とは俳談をしたということである。


    三島神社~三角寺(三島)


    廿八日、入野を出て三里、三島の社に扒上す。是大山積のやしろ也

          冥加あれや日本の花総鎮守

    画像
    三島神社
    画像
    三島神社の碑

    是より壱里半ほど、三角寺に詣

          是でこそ登かひあり山桜

    画像
    三角寺
    画像
    三角寺の山桜
    画像
    三角寺の碑

    川之江に下る。四里、観浦に宿


    専念精舎(観音寺)


    三月三日、此里の習ひとて、家々に花をかざるこそ、いと風流なる風情也

    この専念精舎に住せる五梅法師ハ、あが師の門に遊びたまひしときくからに、予したひ来ゆ、(略)
    実老少不常のうき世、是むつミの終と思ひ給へ、思べしと、此水茎を残すもの也けらし

          便なくば一花の手向情あれや

    八日、観浦を発足して六里、丸亀の舟に乗じて、下津井の源介がやぶれ家に宿ス。海中七里(以下略)

    伊予路での俳諧修行の旅を終え、一茶は旅の起点と決めている専念精舎を発ち、備前を指して旅だった。
    五梅への言い尽くせぬ思いを、ただこの一句につつみ水茎に託せるこそ「ひねくれ」一茶の面目躍如なれ。

    画像
    お読みいただきありがとうございました。

    いしぶみ回想録(総扉・はじめに)へ





          








     




     
     
    俳句・短歌を読むのが好きな老人です。ときどき自分で創ったりもします。

    あなたへのおすすめ