【讃岐秘話】四国の世界遺産は? 香川県のユネスコ無形文化遺産は? 香川県まんのう町の綾子踊と新潟県柏崎市の綾子舞とは?
こんにちは。
トリリンガル讃岐PRオフィサーの森啓成 (モリヨシナリ)です。
今回は、香川県のユネスコ無形文化遺産と四国の世界遺産についてです。
四国の世界遺産は?
↓
残念ながら、四国には現時点で世界遺産はありません。
”四国八十八箇所霊場と遍路道”の登録を目指しているところです。
・世界遺産暫定一覧表候補の文化資産

香川県のユネスコ無形文化遺産は?
↓
香川県でユネスコ無形文化遺産に登録されているのは、風流踊の構成要素として、 滝宮の念仏踊(綾川町) と佐文の綾子踊(まんのう町)が2022年に登録されています。
・無形文化遺産
🔸綾子踊
香川県民にもあまり知られていないのですが、香川県の”まんのう町”に伝わる民俗芸能の綾子踊 (あやこおどり) は、2022年に風流踊の一つとしてユネスコ無形文化遺産に登録されています。
雨量の少ない讃岐の雨乞い踊りのひとつです。

・綾子踊
・動画
・解説動画
・香川県仲多度郡まんのう町佐文 (さぶみ)

🔸綾子舞
よく似た名称に綾子舞があります。
綾子舞は、新潟県柏崎市に伝わる民俗芸能で、500年の歴史を持つと言われます。
中世の風流踊や初期の歌舞伎の様相を伝えています。
・綾子舞
・動画
香川県まんのう町の旧仲南村佐文に伝わる「綾子踊」と新潟県柏崎市の「綾子舞」は、「風流踊」のグループとして、ユネスコ無形文化遺産に登録されています。
綾子舞がユネスコ無形文化遺産に登録
綾子踊、ユネスコ無形文化遺産登録
🔸滝宮の念仏踊
滝宮の念仏踊(たきのみやのねんぶつおどり)は、香川県綾歌郡綾川町(旧・綾南町)滝宮に伝わる雨乞いの踊りです。
1977年(昭和52年)に重要無形民俗文化財に指定され、2022年(令和4年)に風流踊の一つとしてユネスコ無形文化遺産登録された。
・動画
・解説動画
🔸香川県のユネスコ無形文化遺産は?
香川県で、ユネスコ無形文化遺産に登録されているものは、「風流踊(ふりゅうおどり)」の構成要素として、以下の2件が含まれています。
滝宮の念仏踊(綾川町)
佐文の綾子踊(まんのう町)
🔸四国の世界遺産は?
現在、四国地方(徳島県、香川県、愛媛県、高知県)には、ユネスコの世界遺産リストに登録されている物件はありません。
ただし、世界遺産登録を目指しているものとして、以下の物件がユネスコの世界遺産暫定リストに記載されています。
暫定リスト: 四国八十八箇所霊場と遍路道
🔸著者のプロフィール
森啓成 (モリヨシナリ)
ビジネス英語講師、全国通訳案内士 (英語・中国語)、海外ビジネスコンサルタント
神戸市生まれ、香川県育ち。米国大学経営学部マーケティング専攻。
1部上場大手エレクトロニクス企業にて海外営業職に20年間従事(北京オフィス所長)。
その後、香港、中国にて外資系商社設立に参画し、副社長を経て顧問に就任。
アメリカ、シンガポール、中国、ベルギーなど、海外滞在歴は計16年以上。
現在はBizconsul Office代表として、ビジネス英語講師、全国通訳案内士(英語・中国語)、海外ビジネスコンサルタント(インバウンド対策、貿易)として活動中。
観光庁インバウンド研修認定講師、四国遍路通訳ガイド協会会員、トリリンガル讃岐PRオフィサーも務める。
【保有資格】
英語: 全国通訳案内士、英検1級、TOEIC L&R: 965点 (L満点)、TESOL (英語教授法)、国連英検A級、ビジネス英検A級
中国語: 全国通訳案内士、香川せとうち地域通訳案内士、HSK6級
ツーリズム: 総合旅行業務取扱管理者、国内旅行業務取扱管理者、国内旅程管理主任者、せとうち島旅ガイド
【メディア・研修実績】
香川県広報誌「THEかがわ」インタビュー記事掲載。
瀬戸内海放送 (KSB) 及び 岡山放送 (OHK) ニュース番組コメント。
観光庁インバウンド研修認定講師として地方自治体や宿泊施設で登壇。
四国運輸局事業コンサルタント、 瀬戸内国際芸術祭オフィシャルツアー公式ガイド、香川せとうち地域通訳案内士インバウンド研修講師認定試験面接官を務める。
・香川県登録通訳案内士サイト
・座右の銘は「雨垂れ石を穿つ

・全国通訳案内士登録証 英語

・全国通訳案内士登録証 中国語

・香川せとうち地域通訳案内士登録証 中国語

・四国遍路通訳ガイド協会会員証

・観光庁インバウンド研修認定講師

以上
