
【散文】猫のいる世界
辞書や事典をめくっていると自分が言葉(語・音)と文字でしか知らないことやものがとても多いのに驚く。ほぼ全部だと言っていい。じっさいに目にしたことも耳にしたことも触れたこともないのに知っているのだ。それを知っていると言えるのか。
言葉と文字でできている世界に私はいるのかもしれない。そもそも世界という言葉と文字がそうではないか。私は世界を見たことがない。それなのにいま世界なんて書いているし、ふだん口にしてもいる。
誰一人として目にしたこともないとてつもなく大きなものに世界という言葉と文字が当てられている。そのとてつもなく大きなものに、世界という口にすれば一瞬で消えてしまう音、そして点と線からなる短い文字列が当てられている。
言葉で言えて文字で書けるのと、知っているのとは違うのではないか。私は世界を知らない。これだけは言える。
それだけではない。誰一人として触れたこともない無数の猫たちに猫という言葉と文字が当てられている。いま生きている猫だけではない。これまで生きてきたすべての猫たち、そして神話や昔話や童話やアニメやゲームに出てくる猫たちが、猫という言葉と文字で一本化されている。
言葉で言えて文字で書けるから分かっているのかというと、そうでもない気がする。私は猫というものが分からない。これだけは確かだ。
*
世界。いま書いた目の前にある短くて小さな世界を眺める。猫。いま書いた目の前にある(「いる」ではない)薄っぺらい猫を見つめる(薄っぺらい面に貼り付いているのだから薄っぺらいはず)。
世界に似ても似つかない世界。どう見ても猫には見えない猫。人の世界は言葉と文字でできているにちがいない。世界地図、世界史、世界文学全集。猫の世界、世界の猫、猫百科。
私がいるのは小さな世界だ。私がこれまで見てきたのも小さな世界にちがいない。そんな小さな存在である私のそばで寝ているのは、私にとって大切な猫。鼻を近づければ人とは違うにおいがして、ときには爪を立てる愛しい猫。文字の載っている紙面を台無しにしたり、文字の映っている画面にいきなり襲いかかる憎めない猫。
目の前にいるたったひとつのかけがえのないものに、一本化されたたった一つの言葉と文字が当てられている。それが私には不思議でならない。無数の私の知らないものからなるはずの、きっと分かりえない存在に、私の知っている言葉と文字が当てられている。それが私には不思議でならない。
問題は私のほうにあるにちがいない。
*
言葉と文字は人の知りえないものの代わりにある、からっぽのうつわではないかと思うことがある。そのうつわは、何かを指し示しているのではないだろう。人の知りえないものを人が指し示すことができるはずはない。
言葉があるのは、その言葉をつかって考えたり議論したいからではないか。いわばとりあえずの命名であって見切り発車による運行みたいなもの。言葉をつかう行為が、何も入っていない器にまるで何かが入っている振りをよそおう演技に見えてならない。
言葉と文字は何かを指し示しているのではなく、何かを指し示している振りをしているだけなのではないか。その振りをみんなでまねているだけなのではないか。これはあれだ、あれはこれだと、これが何かも、あれが何かも、分からないままに。
*
もしそうなら、人の言う世界は世界の振りをしているだけ。人の言う猫は猫の振りをしているだけ。だから猫は何を言っても知らぬ振りをするのだ。きっと猫のほうが正しい。知らんぷりするのは猫にかぎらないことだし。
世界とか宇宙とか永遠とか、はたまた真理とか摂理とか悟りとか森羅万象といったおおげさな言葉と文字は人には似合わない。せめてそれらが自分たちだけに通じる言葉であり文字であると自覚するぐらいの遠慮があっても、人に罰は当たらないにちがいない。
猫を猫と呼ぶくらいで済まして、澄ましていればいいのに。そう思うことがある。世界にしろ猫にしろ、なづけたとしてもなつくものではない。命令するために命名しても無駄。It's much easier to name a cat than to tame it. It's the name of the game.
◆
「【散文】人待ち顔」につづいて、今回も「です・ます調」ではない文体で書きました(敬体・常体という言葉がしっくりこないのでこんな言い回しをしています)。書き慣れない文体のせいか、ずいぶん苦労します。おおげさな言い方になりますが、外国語で書いているような気分になるのです。「【散文】人待ち顔」は投稿後に何度も手を入れるはめになったくらい。今回の記事を書くのにも苦労しましたが、わくわくもしたので、またこの文体で書いてみたいです。