
【Day57】Vocabulary Sprint
1. alleviate
意味:和らげる、軽減する
超典型コロケーション:alleviate suffering
類義語:mitigate, ease, reduce
対義語:exacerbate, worsen
典型例文
The new policy is intended to alleviate suffering among the poor.
その新政策は貧しい人々の苦しみを和らげることを目的としている。
2. estrangement
意味:疎遠、断絶、よそよそしい関係
超典型コロケーション:emotional estrangement
類義語:alienation, separation, disconnection
対義語:closeness, reconciliation, intimacy
典型例文
Years of silence led to emotional estrangement within the family.
何年にもわたる沈黙が、その家族の間に感情的な断絶を生んだ。
3. constrain
意味:制約する、縛る
超典型コロケーション:constrain growth
類義語:limit, restrict, hinder
対義語:enable, मुक्त? Wait Japanese. Need avoid weird. Let's correct mentally. We'll write enable, expand, free.
対義語:enable, expand, free
典型例文
High costs can constrain economic growth.
高コストは経済成長を制約しうる。
4. mediation
意味:仲介、調停
超典型コロケーション:through mediation
類義語:arbitration, negotiation, intervention
対義語:confrontation, direct conflict
典型例文
The dispute was eventually resolved through mediation.
その対立は最終的に調停を通じて解決された。
5. reciprocity
意味:相互性、互恵性
超典型コロケーション:based on reciprocity
類義語:mutuality, exchange
対義語:one-sidedness, imbalance
典型例文
Healthy relationships are often based on reciprocity.
健全な関係はしばしば相互性の上に成り立っている。
6. continuity
意味:連続性、継続性
超典型コロケーション:ensure continuity
類義語:consistency, stability, persistence
対義語:disruption, discontinuity, interruption
典型例文
The organization must ensure continuity during the transition period.
その組織は移行期間中の継続性を確保しなければならない。
7. inaction
意味:何もしないこと、不作為
超典型コロケーション:government inaction
類義語:passivity, inactivity, negligence
対義語:action, intervention, response
典型例文
Government inaction only made the crisis worse.
政府の不作為は危機を悪化させるだけだった。
8. distinction
意味:区別、違い
超典型コロケーション:make a distinction
類義語:difference, contrast, differentiation
対義語:similarity, equivalence, confusion
典型例文
It is important to make a distinction between freedom and irresponsibility.
自由と無責任を区別することは重要だ。
9. caregivers
意味:介護者、世話をする人たち
超典型コロケーション:family caregivers
類義語:carers, attendants, guardians
対義語:patients, dependents
典型例文
Family caregivers often suffer from emotional and financial stress.
家族の介護者はしばしば精神的・経済的な負担に苦しむ。
10. deficit
意味:不足、赤字、欠損
超典型コロケーション:budget deficit
類義語:shortfall, shortage, loss
対義語:surplus, excess
典型例文
The country is struggling with a growing budget deficit.
その国は拡大する財政赤字に苦しんでいる。
11. intelligible
意味:理解できる、明瞭な
超典型コロケーション:make ~ intelligible
類義語:understandable, clear, comprehensible
対義語:unintelligible, obscure, incomprehensible
典型例文
The teacher tried to make the theory intelligible to beginners.
その教師は初心者にもその理論が理解できるようにしようとした。
12. take root
意味:根付く、定着する
超典型コロケーション:take root in society
類義語:become established, spread, settle
対義語:fade away, disappear, be uprooted
典型例文
New social values do not take root overnight.
新しい社会的価値観は一夜にして定着するものではない。
13. conceptual purity
意味:概念的純粋性、理論上の純粋さ/アイデアや概念が他の要素と混ざり合わず、本来意図された目的のみに集中している状態
超典型コロケーション:sacrifice conceptual purity
類義語:theoretical consistency, conceptual clarity
対義語:pragmatism, compromise, practical adjustment
典型例文
In practice, we sometimes sacrifice conceptual purity for usefulness.
実際には、私たちは有用性のために概念的純粋性を犠牲にすることがある。
14. intervention
意味:介入、干渉
超典型コロケーション:government intervention
類義語:involvement, interference, mediation
対義語:nonintervention, inaction, withdrawal
典型例文
Some economists argue that government intervention is necessary in times of crisis.
危機の時代には政府の介入が必要だと主張する経済学者もいる。
15. across time
意味:時を超えて、時間をまたいで
超典型コロケーション:persist across time
類義語:over time, throughout history
対義語:at a single moment, temporarily
典型例文
Certain cultural values persist across time.
ある文化的価値観は時を超えて存続する。
16. in any final sense
意味:どんな最終的な意味でも、最終的な意味においては、本質的な意味において
超典型コロケーション:not settled in any final sense
類義語:ultimately, definitively, conclusively
対義語:provisionally, tentatively
典型例文
The question cannot be answered in any final sense.
その問いには、どんな本質的な意味でも答えることはできない。
まとめて押さえるポイント
1. 抽象議論で強い語
reciprocity
continuity
distinction
intervention
このへんは、読解でも英作文でも「議論っぽさ」を出しやすい。
特に make a distinction と government intervention はかなり使いやすい芯。
2. 哲学・評論っぽい表現
conceptual purity
across time
in any final sense
この3つはかなり文章寄り。
会話というより、評論・論説・抽象的な読解文 に出てきやすい。
3. 似た場面で混ざりやすいもの
mediation = 対立の間に入る調停
intervention = より広い意味の介入
inaction = 逆に何もしないこと
ここは対比で覚えると強い。
ミニ整理
mediation と intervention
mediation = 争っている双方の間に入って仲介する感じ
intervention = もっと広く、問題に介入すること全般
だから
through mediation は調停文脈、
government intervention は政策・経済文脈で強い。
continuity と reciprocity
continuity = 時間的につながっていること
reciprocity = 関係の中で相互に返ってくること
前者は「時間の線」、後者は「人間関係の往復」って感じ。
intelligible
これ、いい語。
単に clear ではなく、理解可能な状態にまで落とし込まれている 感じが出る。