メインコンテンツへスキップ
見出し画像

インドでは黒魔術がポピュラー?✮コミックエッセイ✮

    インドでは私達が考えているよりも、気軽に(?)に黒魔術が使われている印象があります。

    ✮前回✮ レモンと唐辛子で邪眼除け、インドの伝統的なお守り「ニンブーミルチ」✮コミックエッセイ✮

    Ⅰ.割と日常的に行われている黒魔術?👀

    マンガの画像。以下内容テキスト
1:
糸「ニンブーミルチだけでなく、黒い糸にも邪眼除けの効果がある。黒い糸を邪眼除けお守りとして腕とか足に巻く人もいる。邪眼除けのアイテムは「ナザール・バトゥ」と呼ばれる」
邪眼除け[Nazar Battu]

2:
夫「インド人、嫉妬や自分都合で黒魔術を使う人が結構いるから気をつけてネ(家族が住んでいる
デラドゥンの賃貸部屋に
黒魔術かけられてたこともある)」envy,,jealousy,,
津籠(け、結構‥‥?)

3:
「恋愛や失恋絡みだけじゃなくて、羨望からくるものとかもそう。あの人は良い結婚相手みつけた、良い家建てた、海外で良い仕事が決まったとかネ」

4:
[センセーにブラックマジックかけてみたいと思っているアザラシ]

5
夫「ゴマ、あとで潰すネ」アザラシ「え!?」
欄外「心の声を読まないで!」
    部屋に黒魔術がかけられていたのは、同じ建物に住んでいる人でした。自分の部屋の周囲に人が住まないように隣人のひと達に黒魔術をかけていたという‥‥。

    黒魔術は失敗すると自分に跳ね返ってくるし人に頼んだ場合術者にも影響があるそうです(夫談)。マンガや小説で聞いたことあるけど、そのままなの‥‥:(っ'ヮ'c):

    1.黒魔術は非常に人気‥‥?

    Commonly spelled as ‘Kaala Jaadu’, black magic is not less than popular in India. Black Magic is an evil practice that refers to the use of supernatural or occult powers for evil or selfish purposes. It can also be termed as witchcraft, sorcery, or dark magic. People who practice black magic are often called black magicians, witches, or sorcerers. They may use spells, curses, hexes, or rituals to harm, manipulate, or control others.

    自動翻訳の力:一般的に「カーラ・ジャードゥ」と綴られる黒魔術は、インドにおいて決して珍しくない(めっちゃポピュラー)。黒魔術とは、悪意や私利私欲のために超自然的・神秘的な力を用いる邪悪な行為を指す。魔術、妖術、あるいは闇の魔法とも呼ばれる。黒魔術を実践する者は、しばしば黒魔術師、魔女、または呪術師と呼ばれる。彼らは呪文、呪い、魔除け、あるいは儀式を用いて他者を傷つけたり、操ったり、支配したりする。

    THE TIMES OF INDIA: Origin of black magic and its practices.

    めっちゃ人気あるんかい(´゚ω゚`)

    2.envyとjealousyの違い

    英語不得意な自分用覚書として。

    嫉妬の心理学
    日本語で言う「嫉妬」は、実は英語ではenvyとjealousyに呼び分けられている。envyとは他人が持っているものをほしい時に生じる感情で、jealousyが自分が持っているものを取られる時に生じる感情のことを指す。
    つまり、隣の芝生が青いのを羨むのはenvyで、旦那が泥棒猫にさらわれて許せないのがjealousyである。

    Lab BRAINS:嫉妬の脳科学 -そのメカニズムと付き合い方.

    インド人夫の話を聞いているかぎり、インドの邪眼や黒魔術が関わる嫉妬はenvyが多そうです。こわやこわや。

    # 関連記事

    # 当サイトについて

    当サイトは、インド人夫が語るインドカルチャーやニュース、私達国際結婚夫婦の日常をメインに綴っています(夫がネタ放出、私妻が編集作画)。

    夫は北インド出身です。「インドでは――、」とよく語りますが、インドは広い上に多民族多宗教多言語国家のため、南インドなど地域により異なる場合があります。その点ご留意いただき、北インドのインド人はこういう感覚なのか〜という感じで読んでいただけると幸甚であります。基本的には楽しんでもらえるような記事を発信していますが、真面目な題材もよく扱います!(参考文献を併せてご覧いただくとより詳しく知ることができます。)

    「インド人夫と日本人妻|自己紹介」より

    # 参考文献

    1) THE TIMES OF INDIA: Origin of black magic and its practices. Feb 2, 2024(閲覧日:2025年9月29日)
    2) シュガー先生. 嫉妬の脳科学 -そのメカニズムと付き合い方. 2023.08.02 Lab BRAINS (閲覧日:2025年9月29日)


    いつもありがとうございます🙏
    当サイトは👉️人気ブログランキング、
    👉️ブログ村ランキングに参加しています♪
    沢山の方の目に触れる機会が増えるので
    スキ♡と一緒に⇧応援クリック👆️頂けると嬉しいです😊
    (ランキングクリックは1日1回有効)

     
     
    国際結婚夫婦の日常や、日本であまり知られていないインド文化や情報に🇮🇳夫の毒舌(+時々🦭)を交えたコミックエッセイ|ネタ放出🇮🇳夫+編集作画🇯🇵妻|毎日更新|偶に日記|Amazonアソシエイト&楽天アフィリエイトメンバー|ご連絡は✮sari.tsugomori@gmail.com✮

    あなたへのおすすめ