
それは思い込みから始まった|インドあるある告白代行に巻き込んできた先輩の話【1】✭コミックエッセイ✭
別回で、インドのあるある恋愛文化「告白代行」についてお話しました。
今回はインド人夫のラフルが、高校生時代に体験したインド恋愛文化のひとつ「告白代行」についてです!
Ⅰ.パイセン、一人の女の子に目をつける✮
![マンガの画像。以下内容テキスト:
1:
村で結婚式パーティがあった時の話。
[ヒンドゥー教の結婚式は数日かけて行われ大勢のゲストが参加する]
当時高校生のラフル「結婚式があると、いろんなもの好きなだけ食べらるし楽しいから好き」
2:
[場面はラフル高校生時代。村にて]
ラフルと友人達に向かって話す学校の先輩「あそこにいる子がずっと俺の事を見ている!」
離れた場所に同じ年齢くらいの高校生と思われる女子グループがいた。
3:
[顔を見合わせる友人達](この距離だったらこっち見れば誰でもそう見えるでしょ‥‥)
ラフル「いやいや先輩のことを見ているわけじゃないと思いますよ?」←ナチュラルにバッサリ否定する人
[ビックリする先輩と友人達]
4:
先輩「いーや! 見てるね! お前達はもうあの子を見るなよ!(見るな!)」←フラグ×3](https://assets.st-note.com/img/1777307912-hzmGAvJ0VtrWxFcQSL3MHajy.png?width=1200)
意中の異性に他の男を近づけさせないようにするため「彼女はお前たちのバビだから」という言い回しをするのが、インドオリジナルで面白いですね。
Ⅱ.皆様からお寄せいただいた話
(私調べ)インド人男性はピュアな中学生くらいの恋愛感覚の人が割といるらしく、目が合ってニッコリされただけで恋に落ちる様です。なのでインド人女性は外ではニコリともしないようですよ。実際ニコニコインド人女性を見たことがないです。(私観察)
— Juneberry (@Ponkotsu093) November 1, 2024
# シリーズ続き
# 関連記事
# 初出・更新履歴
本記事は「インドあるあるの告白代行に巻き込まれた夫【1】(初出:2024年10月31日)」をnote用に本文を書き直しまとめたものです。
・2026年4月27日:マンガ一部改訂
# 当サイトについて
当サイトは、インド人夫が語るインドカルチャーやニュース、私達国際結婚夫婦の日常をメインに綴っています(夫がネタ放出、私妻が編集作画)。
夫は北インド出身です。「インドでは――、」とよく語りますが、インドは広い上に多民族多宗教多言語国家のため、南インドなど地域により異なる場合があります。その点ご留意いただき、北インドのインド人はこういう感覚なのか〜という感じで読んでいただけると幸甚であります。基本的には楽しんでもらえるような記事を発信していますが、真面目な題材も扱います。参考文献を併せてご覧いただくとより詳しく知ることができます。
# 参考文献
1) Quora: Why, in India, is a brother's wife (bhabhi) compared to a mother? Why would she be like a mother when she is just a few years older to her husband's siblings?(閲覧日:2024年10月30日)