
長編小説を全面改稿してみた。ついでに文章レベルから直した。
ご無沙汰しています、セキユズルです。
初めましての方は、初めまして!
物書きとして、Web連載用の長編小説を執筆しています。
現在、「カクヨム」と「小説家になろう」にて連載&完結した作品を全面的に改稿したいと思って絶賛執筆中です。
どんな作品かというと、こちらの作品↓
報復の航路「第一作 リ・ブラン」と呼ばれていたものです。
「カクヨム」(現在、非公開)では2025年12月30日に完結。
「小説家になろう」(公開中、ただし削除予定)では2026年3月21日に完結しました。他プラットフォームでも連載していましたが、ジャンル相性を考えて現在は削除済みです。
※2026.10.17 「小説家になろう」も削除しました。
そんな本作を新たな気持ちで執筆しています。
この記事では「具体的にどう改稿しているのか」を記録がてら綴っていきますね。では、ヒィアウィーゴー!
作品概要
まず改稿対象になっている作品について、簡単にお伝えしましょう。過去記事からの引用で申し訳ないですが↓
「報復の航路」とは
私が高校生の時の思いつきから始まったシリーズ長編小説です。
「報復の航路」シリーズと題して、海賊×海軍×復讐をメインテーマに、海賊と海軍、そして主人公を中心とした人間ドラマなど復讐の連鎖が世界を動かす群像劇となっています。
私自身の処女作であり、シリーズ第一作品目である「リ・ブラン」(Lys Blanc)は「運命性」をテーマに、キャッチコピーは「偶然か、必然か」。
そして、「海軍医の女性主人公」に焦点を当てた物語となっています。
あらすじをざっくりいうと……
主人公の女性海軍医が海賊討伐の任務中、五人組の海賊と戦闘中に嵐に遭い、仲間と離れ離れになって気を失ってしまう。
目が覚めたら……そこは海賊船。
軍医は仕方なく五人の海賊たちと航海する羽目になる。
しかし、この出会いをきっかけに海賊と海軍、そして様々な人間の思惑が交錯して「復讐の連鎖」が世界を動かしていくことになる。……といった内容です。
だいぶ大雑把なまとめですね、実際の作品内容はもっとゴチャゴチャしています。
本記事では「リ・ブラン」が改稿対象なので……
改稿前バージョンを「旧リ・ブラン」。
改稿版を「新リ・ブラン」と定義しましょう。
たまに「旧リ/新リ」といった具合で略称も使いますか。
私の気分によりますけど。
※余談:「旧リ」ってキュウリ🥒みたいですよね。
そもそも改稿する理由とは
まず、改稿の動機からお話ししますか。
えー、箇条書きでまとめるとこんな感じ。
地の文が下手すぎる。
テーマ素材は悪くないが、調理が下手すぎる。
キャラクター描写が下手すぎる。
心理、風景、戦闘。あらゆる描写が下手すぎる。
そも×2、文体チョイスが作品の勢いと噛み合ってない上に下手すぎる。
無理して文学ぶって書いたが故に、非常に硬すぎて読みにくい。私の持ち味はそこじゃない。だから下手すぎる。
物語(ストーリーライン、章の引きetc.)が下手すぎる。
紙の本を意識して書いたせいで、せっかくのWeb連載なのに作品毎で分割してしまったおかげで、結果的にプロデュースが下手すぎる。
特に問題視した項目は8個目!!
ワンクリックで続きを読める点が、Web小説のいいところだよなぁ??
よって……今の自分がやりたい文章スタイルで一から書きたい&作品を一つの投稿ページで一本化計画をしたい!!
要するに、読者を物語へと誘わせる動線整理だ!!!
ということで、以上の動機から白紙にして改稿作業に手を出しました所存です。
ではでは、ここから先は改稿作業をした上で意識した点を、実例も踏まえて話します。
と、その前に私のストーリーを一つ。
私もWeb小説界隈に来た当初、「これは傑作なんだ!」とただ作品を投稿すれば読まれると強く信じていました。
はい、現実はそう上手くいくわけがない。
世の中、小説を書く人たちは意外といる。しかも、ちゃんと多い。そして、ちゃんと熾烈な争いを繰り広げている。
私、リアルでは物書きさんとあんま会わなかったので、早速面食らいましたね。小説執筆って私だけの趣味じゃなかったのか。←世界を見る目が極端すぎる。
というわけで、カクヨムで連載を始めた私は「自作品、意外と読まれない」問題の洗礼を顔面からバシャバシャ浴びることになったぞ。良い冷水でしたね、おかげさまで夢から醒めました。
こういった屈辱から私をさらにネバーギブアップさせてくれたので、非常にありがたい経験っすわ。
じゃあ今ある自作品を、どう調理し直してやろう?
今回、私が改稿するにあたって「さて、具体的にどう直したろか」とTwitter(旧X)上を徘徊した結果、「なるほどなあ」と思わず膝を打ったポストをいくつか見つけて、自分の改稿作業に組み込みやした。
ま、界隈でよく話題に上がるような創作論ばかりですよ。例えば、この後に話す「タイトル」問題なんかも、何人もの物書きさんが共通して語れていたポイントがあって印象的だったなあ。
改稿ポイントを項目別で紹介するぜ!
さて、一本化計画にあたってまず私がやらなければいけなかったこと。
たくさんありますが、第一にこれ。
ポイント① タイトル
……タイトルだっ!!!!
作品の顔ですよねー。ここ、めっちゃこだわるべき点の一つですよねえ。
まず、私の場合は何がいけなかったか。
それはズバリ、「Titleからして面白くなさそう」な点ですねえ!!!!
タイトルがひじょおおおおおおおおおに良くなかった。まず、ここで離脱ポイントが生まれるわけだな。
さて、「旧リ・ブラン」の正式タイトルは何だったか。それがこれ!
報復の航路【第一作 リ・ブラン】
……内容がわからんっっっ!!!!!!
世の中に溢れる作品群の中で自作品を見つけてもらうのに、果たして「第一作」みたいな……こんなラベリングみたいなタイトルでいいのか!
そして、さらに私がやってしまったこと。前述の通り巻ごとに分割投稿をしていたので、作品ページごとに巻タイトルを名付けていました。
それがこれ↓
上巻「黒い帆と白い百合」
中巻前篇「霧深き前奏曲」
中巻後篇「終幕と開幕の調べ」
下巻前篇「秘めた炎に身を焦がして」
下巻後篇「果てなき蒼に抱かれて」
ますます内容が分からん!!!!!!!
あと詩的タイトルすぎる、名付けセンスが悪い!!
そもそも分割するな。読者が困るだろ。ブラウザバックして作品一覧から探す手間が生じるんだよ。いちいち無駄な時間取らせんな。
それと「リ・ブラン」は登場人物たちに勢いがあるからこそ、分割より一本化が似合うんだよ?
さらに、物語が長いからって一つの巻を前後編で分割するんじゃない。
200話とか超えたって誰も怒らないから。紙の本だと困るけど、Web小説なら何も問題ないから。何より……
分割したおかげで投稿管理が一々面倒くさいんだよ!!!!
発狂するわ!!!!
ということで、まずタイトル良くない問題にぶち当たりました。
世の中に溢れる作品群で自作品を見つけてもらうのに、そんな釣り針で良いのかって話ですよ。誰も引っかからないわけだ。(それでも、過去に読んでくださった方々には頭が上がりません)
ではでは、新しく調理を始めようか。
まず、旧タイトルで残したい要素は明確にある。
「報復の航路」と「リ・ブラン」だ。
作品概要で述べた通り、これらは機能面からして消すべきではない。
「報復の航路」→シリーズタイトル
「リ・ブラン」→作品タイトル
そもそも、「リ・ブラン」とは何か。
英語? いえいえ、仏語です。「白百合」って意味です。
主人公を象徴しています。なので主人公を象徴タイトルで表して、「これは誰の物語か」をタイトルでお知らせしています。
ちなみにフランスが舞台なので仏語から引用しました。
……いやぁカタカナ表記だけじゃ、読者はそれ知らねえし分かんねえよ。
実際、「小説になろう」で表示されると見え方としてはこんな感じ。
スマホのスクショで失礼。


やはり、第一作ってラベリングが良くないよな。てことで、削除確定。
巻タイトルも一本化計画にあたって不要なので削除対象です。(第一部、第二部という風に中間地点は作ろうかとは思いつつも、まだ確定じゃないので保留)
そして、意味があるならちゃんと意味を分かりやすい形で伝えるべき。カタカナ表記だけなのが問題である。
というわけで、こうなりました!
報復の航路—リ・ブラン(Lys blanc)—
うむ。格式は上がったけど、フックとしてはまだまだ弱い。弱すぎる。では、どうするか。
そもそも「リ・ブラン」はミリタリー/冒険活劇の顔をした、ジャンルごった煮作品である。ミステリー、サスペンス、アクションなどなど要所で別ジャンルが顔を出してくるタイプだ。しかし、ごった煮でも核となっている要素はある。
海軍医がひょんなことから海賊たちと行動する。
海軍医と部隊長の関係、秘密を巡った人間ドラマ
特に2個目。これは「リ・ブラン」全体の見どころだ。1個目に関しては、物語の中でも「主人公にとって欠かせない出来事と過程」であり、序盤フックにもなっていると思われる。この二つを全面的に押し出そうか。
というわけで、次にやること。
長文タイトルで「どんな物語か」を予告してしまえばいい!
私が採用した形式は「主題+説明的副題」。
結果、こうなりました!
報復の航路—リ・ブラン(Lys blanc)—
女軍医は海賊たちとの航海を経て、隊長の秘密を追う
これなら多少は内容が分かるし、物語がどんな方向へ向かうかも予告できる。
さて長文タイトルと言っても色々なタイプがありますね。
私は先に主題があって説明的副題を添えるタイプにしましたが、案は他にもありましたよ。
例えば、全てをあらすじにするタイプだとこれとか↓
①
「信頼していた上司に突き飛ばされた女軍医ですが、敵だった海賊たちに拾われたので彼らと一緒に元上司へ復讐することにしました」
②
【悲報】海軍所属の女軍医、海賊たちに拾われてしまう件 〜敵だったはずの五人組に気に入られたので、裏切り者の上司を追い詰めます〜
ただ内容がわかりやすい反面、「リ・ブラン」の持つ作品の性質だとか陰湿さや重厚な雰囲気とマッチしにくいんですよね。
あと、どうしても「報復の航路」は譲れなかったのもあり。
なので、今回は現行タイトルに説明的副題を添えました。
「報復の航路」の場合、説明的副題有りの方が読者には親切設計でしたね。
では、次のポイントに向かいますか。
ポイント② 物語冒頭
あらすじはある程度、本編を書いてから手をつければいい。
てことで、ここからは遂に本文の白紙改稿に参ります。
冒頭部分から手ェ突っ込みますよ〜。
ここから先、本文引用(「小説家になろう」より)をジャンジャン行います。
読み飛ばしちゃっても傷つきませんので、飛ばしちゃってください。
まず、「旧リ・ブラン」の冒頭がどうだったか。
それがコチラ↓
悠久の時を経て、発展も衰退もない世界に、ひとつの予言が齎された。
──遥か西の地、大海の手前、北玄の宿にて、二つの首星を結びつく星が……。
その言葉は東方の王国群に衝撃を齎し、まるで焰のように各地を駆け巡った。
予言の星にあたる人物が西のどこかにいる。そう信じた預言者たちは英雄の出現と重ね、王宮へ進言した。やがて各地の王は商人や旅人、学者らを西方の大地へと急がせたが、果てしないヨーロッパの地において、それらしき人物を見つけるのは至難の業であった。
それでも探し続ける者たちがいた。彼らの奔走が知らず知らずのうちに東西を繋ぎ、歴史を少しずつ形作っていたとしても。
「予言は外れたのさ」
長い月日が流れた頃、誰かがそう口にした。やがてその言葉は東の人々に浸透していき、各国は予言の真偽に興味を失い、探索をやめ、予言そのものすら忘れ去った。
一方、西方の地では異変が起きていた。突如としてバッカニアの勢力が増し、かつての夢──新大陸への到達と植民は不可能となった。
スペインを始めとする列強国は泣く泣くその希望を手放したが、その反動として東西間の貿易と交流は活性化し、今日に至るまで奇妙な穏やかさを保った関係が続いている。
遥か西の大海を越えたその先には、今やバッカニア達が築き上げた独自の都市国家群が広がっていた。島々を支配し、貿易都市と楽園を兼ね備えた拠点を整え、彼らは「海に生きる者たちの理想郷」として自由の旗を掲げ続けた。長い時間かけて築き上げた。その影響で海に憧れる者たちは年々増えていき、海賊の数は膨れ上がり、もはや国家と無法者の境界線は曖昧となる。
国と国の対立。海軍と海賊の抗争。
誰が正く、誰が自由で、誰が未来を選ぶのか。
いつになったら「よき時代」はやってくるのか? 残念ながら、その日は永遠に来ないだろう。
何故ならこの世界は発展も、ましてや衰退すらしないのだから。
さて、そんな不変の世界で生きる人々は……いったい何を想い、何を選び、何を成すのだろう?
……デ、デタ〜〜〜!!!!
Web小説初心者あるある、「世界観の設定資料から始める」やつー!!
はい、私やってしまいました。
いきなり世界を見せてから本筋行こうとしてるやつ。
あのさぁ、読者は主人公が見たいんだよ。
なんで主人公を出さなかったのか? そりゃ離脱するし、情報量が多過ぎる。それと予言の話は中盤以降に出てくるやつだ。
こんなもん、カットだカット!! 全カットだっ!!!!
世界設定資料なんて真っ先に消してやりましたよ。
ちなみに、次の話から主人公が出てきます。
石炭質の崖が続くノルマンディーの沿岸。コー平原の小さな谷あいにひっそりと佇む村がある。
その名をヴール・レ・ロズ村。いつだったか見たことあるような、まるで故郷へ帰ってきたかのような気持ちにさせてくれる。
そんな素朴な村に少し場違いな名家の別荘が一軒あった。ノルマンディー地方の伝統である藁葺き屋根の民家とは異なり、その屋敷は風格と格式を備えた立派な屋敷だが、不思議と村の景観によく馴染み、村人たちとの関係も非常に良好だった。
屋敷の主人は寛容で優しき貴婦人。そのひとり息子は母親譲りの優しさに加え、どこか内気で気弱な少年だった。そのせいか彼は村にある孤児院の子ども達によく虐められていた。けれど、彼は母親にそれを打ち明けようとはしない。打ち明けられないまま一人でいじけていることが多かった。そんな彼をいつも呆れたように見つめている友人がいた。
その友人の名はソフィー。
彼女は赤ん坊の頃から孤児院で育ち、自身の出生を知らない。気が強く聡明で、少年の唯一の理解者であり、容赦ない守護者でもあった。
けれども時々、彼女はふと考えるのだ。この少年と自分との「決定的な違い」を。
貴族の血筋。優雅な暮らし。何不自由ない環境。
羨望とほんの少しの嫉妬。それでも、いざ顔を合わせればそんな気持ちも吹き飛んでしまう。
二人は今日も年齢に見合わぬどこか大人びた会話を交わしていた。
ある日の昼頃。
屋敷を飛び出したソフィーは頬をさすりながら海岸へ向かった。
花瓶を誤って落とした友人の代わりに「自分が割った」と言ったところ貴婦人に頬を叩かれたのだ。
目の前にはどこまでも広がる海。ノルマンディー独特の白い崖が陽の光を遮っていたが、彼女の亜麻色の髪はそれでも柔らかく輝いている。ソフィーは怒りに任せて小石を蹴ろうとしたが穴の空いた靴が目に入り、かえって虚しさが込み上げてきてやめた。彼女はすることもないまま砂の上に座り込むと背後から軽い足音が近づいてくるのが聞こえてきた。ソフィーが振り返ると、花瓶を割った張本人が今にも泣きそうな顔で突っ立っていた。服装は屋敷で働く少年のものだろう、庶民の格好をしている。彼は街へ出るとき、いつもそうやって庶民に扮していた。秘密を守る小間使いの少年のおかげで、これまで大人たちにバレたことは一度もない。
「ラウル? 何しに来たの?」
ソフィーはなるべく穏やかに声をかけたつもりだったが、少年はなかなか口を開こうとしなかった。
「もう怒ってないから。安心して」
「……追いかけてきたんだ」
どうやら黙っていたことを責められると思っていたらしい。彼の長い前髪の隙間から見えるつぶらな瞳がかすかに揺れているのをソフィーは見逃さなかった。ラウルは花瓶を割ったことをかなり気にしているようだった。もちろん、わざとではない。ただ勢い余ってぶつかってしまっただけなのに。
(中略)
「父さんはいつも、海にいる」
「海?」
ふたりの視線が海の向こうへと向けられる。曇りがちの空と灰色の海。あそこは自分たちとは縁のない遠い世界だ。
「でも、ボクは遠くに行きたい。空と海が交わる場所を目指したいんだ」
「それって……冒険ってやつ?」
「冒険、そうだね。でも、ボクは海の上で暮らしたいな。いつか父さんのことを好きになれたら、一緒に船に乗ってみたい。もちろん、ソフィーも」
「あたしはいいよ。あんたとはいられないんだから」
「いいや、絶対に乗せる。海の上は、たぶん自由だから」
「自由?」
「そう、自由。海に出れば、ボクたちは身分とか、しがらみとか、そういうものから解放されるんだ」
「じゃあ、大人になってからね。……でも、女が船に乗るには何か証がいるのよ? 女は男ほど自由じゃないの」
「じゃあ、これでいい!」
ラウルは首にかけていたネックレスを外し、それをソフィーへと放った。彼女は慌ててキャッチし、手の中を見ると青い宝石と銀細工がキラキラと輝いている。
「これって……?」
「父さんがボクにくれたもの。でも、もういらない。だからあげるよ」
「どうして、これを?」
「だから、それを証にするんだ。……失くさないでね?」
いつになく真剣なラウルの表情に、ソフィーは思わず吹き出してしまった。
「ラウルのくせに、カッコつけちゃって」
それでも彼の優しさには心から感謝していた。
ソフィーにとって、ラウルの存在は光そのものだった。
それは大人になってからも──たとえ顔を忘れてしまっても──決して変わらなかった。
これは、或る女性の半生を描いた物語である。
うーん、プロローグ長えな。あと説明的文章が多いし粗過ぎる。いや、今でもそうだけど……読み返すだけで書き直したくなるやつ。
そもそもこのシーンは物語上、現段階で重要度はあまり高くはない。
あとさ、一年前くらいの自分に言いたいことがある。
すううううううううぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅ…………。
最初の設定説明文無くても、二人の身分差は会話だけで理解できるんだけど??
てことで、じゃあどう改稿したろうか。 単純な話だ。
主人公は一秒でも早く出す。
そして新タイトルに合わせて、隊長もさっさと出せばいい!!
「リ・ブラン」はこの人物先だしスタイルが最適なはず!
てことで、私は何をしたか。まず、「旧リ・ブラン」本編内に夢回想シーンがある。
ジャスパーが食堂を出たのをきっかけに散り散りとなった。ソフィーはギャレー(キッチン)でマテオの手伝いをしてから船医室に向かい、薬品や包帯など治療道具の確認を行った。長期的な航海を想定してか備蓄など十分あることが分かるとホッとしたが、彼らの戦闘力を全面的に信じるなら自分の役目はないだろう。ソフィーはベッドに腰を下ろし、日記にペンを走らせた。
コリン
少々斜に構えた海賊。簡潔に言うと彼は魔法が使える。
ジャスパー曰くとても器用らしいが、詳細は不明。
今度、少し聞いてみよう。いかんせん、自分の目が信じられなくなっているからだ。
その後、自分が見たことを全て、ありのままに書き記した。
描き終わって自分の文章を何度も読み返したが、やはり自分の目が信じられなかった。
深いため息と共にソフィーはベッドに沈んで瞼を閉じればある記憶が呼び起こされる。
隊員を新規募集していると聞き慌てて申し込んだのが最初だった。
トゥーロンにて昇進に必要な資格を早めに取得するのに精一杯で何を話すか全く決めていなかったが、幸いにも部隊隊員の質疑応答のみだったようだ。
相手は第七艦艇部隊の部隊長——マクシミリアン・ブーケ。会うのは実は二度目だ。
「随分久しいね。あの時は、災難だったね」
あの日のやり取りは、忘れもしない。今でも彼の声が耳に残っている。
「ソフィー・ド・ルノアールくん、君はパリにある割と上流貴族の出にも関わらず出身がノルマンディー地方となっていますが、その理由は話せるでしょうか?」
当然聞かれるだろうと想定していた。
血筋主義のこの世界で、自分が元々は孤児で田舎から出てきた者だと聞けばどんな反応をするか目に見えていた。士官学校の一部の教官からは拒絶されているのだから、この人もきっとそうなのだろう。
「隊長。出自とか血筋って、そんなに重要でしょうか?」
この問いかけに、隊長は面食らったようで暫く口を開かなかった。
ソフィーが慌てて謝罪をしようとしたその時、隊長は穏やかに微笑んだ。
「そうですね、余計な詮索は野暮というものです。申し訳ない」
そう言った隊長は髪を耳にかけ、左耳に付けた黒ずんだイヤリングを見せびらかした。
「そんな僕も、本当は世間から讃えられるような人間じゃないんです。それでも部隊を持つぐらいには伸し上がった。君も、自分の実力を認められたいと思っているんじゃないですか?」
「ええ、常日頃から思っていることです。私は、自分が求められるところで自分の存在意義を見出したいのです」
「うん、その気持ちよくわかります」
ちゃんと対面したのは初めてなのに、こんなに心が通い合うことがあるのかとソフィーは感動していた。この人ならついていきたいと思えるほど彼に魅せられていた。そう思っていた矢先、隊長が手を差し出して告げた。
「ソフィー。あなたが士官学校時代から僕は君に目をつけていたが、あの日のこと、そして今この瞬間、僕は君と一緒にいたいと思っています。僕のことはマクシムと呼んでも構いません」
ソフィーは思わず目を丸くしたが、隊長は構わず続ける。
「ソフィー、僕たちはまるで兄妹のようですね。死と隣り合わせの世界だけど、僕は貴女に生きていてほしい、何故かそう思わせられる」
差し出された手を握り、マクシムと見つめ合ったところで暗転した。
まず、この夢回想そのものを冒頭へと移動させる。
ついでに一から書き直してシーン構築する。
結果、こうなった!
二〇二六年、十一月頃。
フランス王国。トゥーロン、海軍南方司令部にて。
ソフィー・ルノアールは重厚な扉を前に、清楚な顔立ちを一瞬強張らせた。亜麻色の髪を結び直して後れ毛を耳にサッとかけ、息を深く吸って一気に吐き出せばブルーグレーの瞳がキラリと煌めく。背を伸ばすと震える手で扉を小気味良く明瞭に二つ鳴らした。
「どうぞ」
扉向こうから、若々しい声がくぐもって聴こえてきた。失礼します、とソフィーは痞(つかえ)た喉で告げてから扉を開ける。臨時執務室内、簡素な執務机を前に、紺色の軍服を纏った男が窓を背にソフィーを振り返った。艶やかな黒髪に茶色い目。宝石で喩えるなら、ブラウントパーズが妥当かもしれない。背丈は五ピエ三プースほどか、ソフィーとほぼ変わらず体型も華奢。一見控えめな青年に見えるが、金糸の肩章に毅然と伸びた背筋が責任の重さをひしひしと感じさせる。ソフィーは後ろ手で扉を閉めると喉を鳴らして執務机の二歩手前で足を止めた。軍服の青年がソフィーをじっと見つめるなり口を開く。
「君、ソフィー・ルノアール君ですね」
ソフィーは「あっ」と声を漏らすと慌てて敬礼し、凛とした声を放つ。
「トゥーロン司令部第四部隊所属、ソフィー・ルノアール! 階級は二等兵です。士官学校で教職任務に就きながら、現在は軍医見習いとして医務局にて実習と研修に赴き、同時に軍医として必要な昇進手続きを進めております!」
——もう、初手から最悪。名乗る前に喋らせてしまって。
目の前の青年はくすりと笑うと軽く敬礼し返した。
「ブレスト司令部第七艦艇部隊所属、マクシミアン・ブーケと云います。今日はよろしくお願いいたします」
ブーケと名乗った青年はすぐに手を下ろし、ソフィーも続けて下ろすとこっそり息を吐く。
——聞いていた通り、誰に対しても敬語は崩さないみたい。
よし、開始二秒くらいで主人公ソフィー・ルノアールが登場!
場所、容姿、ともにさっさと描写。
それから、部隊長であるマクシミリアン・ブーケも登場させたぞ!
こちらも容姿を書いて読者に「どんな人物か」を脳裏に植え付けておく。
これでWeb初心者からは一応、脱せたぞ!!
信じられない、「旧リ・ブラン」では容姿描写すら疎かにしていたなんて……物書きとして情けないにも程がある……。
さて、これで「主人公、早く出せ」問題は解決した。
……でも、これ「続きを読みたい」と思えるか?
このシーン、穏やかなんだよね。全体的に。二人の会話劇が続いていくので。うーん、Web小説としてのフックは弱い気がする。
……読者へのフックになるなら何でもやってやるぜ。
というわけで今の面接シーンに行く前に、ド頭で新しくシーンを作って差し込みました。
それがこちら。推敲前のものなので、文章に調整が入ること前提に全文を載せます。↓
第一章 マクシミリアン・ブーケ班の生捕任務
鉄砲雨が横殴りしてくる。
遠く、雨風の中で雷鳴を聴いた気がした。ぐっしょりとした前髪が額に張りついて視界を狭め、顔を上げて振り払うも雨粒は顔面と衣服を容赦なく叩きつける。船縁にかけた指先と腕の筋が悲鳴を上げ、肩と首に電気のような痺れが駆け巡った。船壁に靴裏をつけては何度も滑り、下を向けば黒い狂濤がぶら下がった足に手を伸ばしている。背後で木が軋む音がして振り向けば、さっきまで隣接していた帆船の縁と索具が迫ってきた。
「行ける……!」
空いた手で索具を掴み、船縁に足をかけて乗り移る。顔を上げた時、ちょうど船縁同士がぶつかって互いに身を預けた。
「……よし」
元の船に戻ろうと足を踏み出しかけた時、見知った青年が現れて船縁に立つ。無論、自分が戻ろうとした船側だ。彼も索具を掴んでバランスを取っている。
「隊長……!」
思わず声を上げた。青年は濡れた前髪の隙間から、恐らくこちらをじっと見下ろして告げる。
「あなたに……ここは似合わない。僕の部隊にいたからって、正しい人間になれると思わないでくれ」
「……? 何を言って——」
青年は両手を伸ばして胸に抱き寄せてきた。分厚く冷たい黒ずんだ制服では、心臓の音も聞こえやしない。
「……さようなら」
耳元に吐息が落ちた瞬間、視界が勢いよく揺れてつい索具から手を離してしまった。思考より先に頭と背中に衝撃が駆け巡り、視界がぼんやりと霞んでいく。彼の背が遠ざかっていき、手を伸ばすも目の前が真っ暗になった。
はい、私は冒頭から事件を見せていくスタイルで行きます。
なお、本当の始まりは以下の「序」なんですけど、これは読み飛ばしても影響はないやつですね。テーマ宣告機能なだけです。
報復の航路 —リ・ブラン(Lys blanc)—
女軍医は海賊たちとの航海を経て、隊長の秘密を追う
序
時々、ふと考えることがあるんだ。
今、ぼくたちがこうして歩いてること。これって偶然かな? それとも必然かなって。
もし、必然だったらさ。君が選んだ道は、間違えようがない道だったってこと。これまでの出来事、そうなるべくして起きたとしたら? 君の悩みも苦しみも、ぜんぶ運命の一部だったと言えてしまう。
……でしょうね。でも、今の君にはそういう逃げ道も必要だと思っただけ。なにせ、■■■■なんて重荷を背負ったんだ。道を間違えたくないって思うのは当然でしょ。
こういう時、教会の人たちは「神の御心だ」って言うんだろうけど……ぼくは宗教解釈よりも哲学が好きだから、こう考えてしまうんだ。
──これは、運命だったのかもしれないって。
同著「ルー・ブレス(Loup blessé)」より引用
以上、「改稿ポイント② 物語冒頭」でした。
ポイント③ 文章・文体
旧稿と改稿を比較として引用してきたので、ここで言及しとくか。
これは私の拙さを記録するために書いているんですけど、今の私の文章は「自分の脳内にある映像(イメージ)」とか「物語を読ませる」ことを強く意識しているが故に「身体感覚寄り」に書いてしまっています。
別に文章が上手くなったとは微塵も思っていません。ずっと粗いっす。
現段階だと「聴覚」と「視覚」の要素が強いかも。心の声は拾えたら拾う感じ、基本的に映像が頭ん中にあるので文字起こしの作業をしている感じですね。
ちなみに、巷では「Show, don't tell」って言葉があるらしいですね。私も最近になって知りました。えーと、「改稿版リ・ブラン」にもあったかな。こことか? うわあ、読み返すと推敲したくなる。
まず、ぼんやりとした光が浮かんできた。薄らと瞼を開ければ、灯火に照らされた木組みの天井が視界いっぱいに広がっていく。身体が全体的に重い。身震いするほど寒いが、柔らかいものに受け止められ、包まれている感覚にどこか安心する。試しに体を動かそうとするも、背中と頭に亀裂が走ってつい呻き声を漏らした。
「お、起きたのか」
不意に落ち着き払った濁声が飛んできた。ソフィーが顔の向きを変えるとマテオが椅子に腰掛けている。マテオは顔を顰めながら人差し指で自身を示した。
「……オレの言葉、わかるか?」
ソフィーは弱々しく頷き、身体を少しずつ横向きに変えると寝台に手をついた。枕から頭を上げたところで、マテオが近づいてくる。彼はソフィーと目線を合わせると手を伸ばして枕を掴んだ。
「無理すんな」
マテオが枕を垂直置きするとソフィーの肩に右腕を回して支えた。左腕で布団を捲ると彼女の膝下に腕を通す。ソフィーは足を硬直させるも、頭がぼんやりとして右腕の体温に身を委ねた。シャツが自分のと同じくらい湿っている。
「よいしょ」
マテオがソフィーの背を起こすと同時に座り位置をズラした。ソフィーが枕に背を預ける。彼は枕の位置も軽く調整し、布団をかけ直すと踵を返す。ソフィーはマテオの左腕と背を見つめていた。
——木製の義手。それと、よく晴れた水平線みたいな目の色にキャメル色の髪。
マテオは机の上に置かれた布袋を引ったくるように手にした。
「まだ痛ぇだろ。これ使え」
マテオはソフィーの方をほとんど見ずに布袋を放り投げた。ソフィーは「わっ」と素っ頓狂な声をあげながら両手で受け止める。掌が冷たい、ちょっと揉めば袋の中で水が跳ねた。
「それで頭冷やせ」
「……ありがとう」
ろくにこっちを見ようともしない。ソフィーは少しばかり苦笑した。
——顔は悔しいくらい綺麗だけど……。毒蛇に猛烈なキックをかます綺麗な鳥が、アフリカにいるって前に聞いたことがある。この人みたいな感じかな。
あと、これも?
ルキフェルが喉を鳴らした気がしたが、ソフィーはもう次のカードを引いていた。ルキフェルはカードを引くとほとんど見ずにカウンターへ放る。画面いっぱいに黒いマークがひしめく「クラブのⅩ」。ソフィーはカウンター上のカードと、自分の手元を交互に見てからそっとカードを置いた。最弱の「スペードのⅡ」。
「シャッフルがおかしいんじゃない?」
「お前が混ぜたんだろう」
ソフィーが文句を垂れると、ルキフェルは呆れてカウンターに肘をついた。
「どうする?」
「質問」
「一度は挑戦に逃げてもいいだろう」
「いい。ここまで来たら、ちゃんと答える」
ソフィーは変に真剣な、引き攣ったような顔をした。
(中略)
そう言ってソフィーが山札に手を伸ばした時、ルキフェルの手が山札を覆い隠した。ソフィーはルキフェルを即座に睨む。
「ちょっと」
「十分、聞いた。マテオに謝罪しよう」
「嫌。あなたに勝つまで止めない」
ルキフェルは溜め息を吐き、カードを引きながら離した。ソフィーは淡々と捲って確認すると目を見開く。
「今度こそ!」
ソフィーが引いたのは「ダイヤのⅨ」。ルキフェルがカウンターにスッと置いたカードは、一輪の花を手にした「ハートのクィーン」。全身で描かれた気高く微笑む女王の姿に、ソフィーはぐぬぬと唇を尖らせる。
「トランプゲームも強いって何事?」
「知らん。お前が弱すぎるんじゃないか」
ソフィーはカウンターに額をつけて投げやりに訊く。
「……で、四回目の質問は?」
ルキフェルは神妙な面持ちで女王の絵柄を見つめた。
「……貴族のこと」
……あのねえ。
”Show”ばっかりやると”Tell”使用が怖くなるわ。
これ、身体感覚に寄った文章を同じ比重で全シーンに適合するとどうなるか、めっっっっっっっっっっっっちゃ重いなって思っちゃう。私は。
ここは……何事もバランスなんだろうな。
Showに気を取られ過ぎて説明不足というか、余白がありすぎて意図していない方面に捉えられたら本末転倒。
「Aは目を伏せた」とか。いや、これは極端な例題だな。これはただの情報不足、読者に優しくない。
キャラクターの感情面に関しては、断定した言い方って時に必要だったりするもの。特に主人公は、そう。
あくまで自論ー。文章については勉強だな、一生。
ちなみに、私は東野圭吾先生の文章が好きです。
なんでしょうね、あの物語を想像させることに特化した透明感のある地の文。憧れます。
ポイント④ キャラが説明していたから、設定解説が不要だった件
これはどういうことか。実際に「旧リ・ブラン」のシーンを見た方が早いですね。いつだったか、私が旧稿を読み返していた時の事案です。
「任せたわ」と、アニータはウィンクをひとつしてその場を駆け出していった。ソフィーは手元のリストとにらめっこしながら、積み荷の中身を一つひとつ確認していく。
我らが敬愛するフランス国王は、非常に強い正義感を持った人物である。
十数年前に前王が崩御し、新たに即位した若き国王は王宮内でも珍しいほど善悪の判断がはっきりしていると評判だ。
三年前、私掠船団の許可申請に関する規則を改正し、それを非合法化した。
彼が「悪」と見なしたものはすべて排除、撲滅の対象となる。国王のモットーは犯罪者の抹殺と諸悪の根源を破壊すること。彼の目に映る海賊とはまさに悪の権化。もはや人間として扱ってすらいないのかもしれない。フランス人気質からすれば少々極端にも見えるが、この若き国王の真っ直ぐすぎる正義は瞬く間に民衆の支持を集めた。たとえ自分たちが極貧にあえいでいたとしても、彼らにとって新王は「希望の光」に映るのだ。かつては嘲笑と憎悪の対象でしかなかった聴衆の面前での処刑も今では違う。見物客たちは国王を称える歌声を上げ、悪の断罪の瞬間に歓喜を爆発させる。
——それが彼らにとっての「正義の証明」なのだ。
この民衆の熱狂は軍の上層部にも無視できない影響を及ぼしている。今なお海軍総司令部のスローガンは明快だ。
——海賊撲滅。その方針のもと各部隊が次々と海へと送り出されていく。
さて、ここで話を海軍の構造に戻そう。
フランス海軍は第一から第九まで、役割別に九つの艦隊部隊を抱えている。
そのうちソフィーが配属されたのは第七艦艇部隊。この部隊の主な任務は、海賊の討伐および捕縛である。近年、海賊たちの活動はますます活発になり、国家としての威信もかかっている中、第七艦艇部隊は今や最前線の戦闘任務を担っている。そして、その第七艦艇部隊の中に「マクシミリアン・ブーケ隊」がある。
その名の通り、マクシミリアン・ブーケ改めマクシムが指揮をとる海上治安のための実戦部隊だ。
マクシムは士官学校を出て間もなく異例の若さで隊長に抜擢された。形式上は「彼の優秀さを生かすため、精鋭を集めた部隊」とされているが——実際は少し違う。彼の部隊に集められたのは確かに優秀ではあるものの、いずれも何かしらの問題を抱えた隊員たちだった。
たとえば、女性であること。他部隊でトラブルを起こし、謹慎処分を受けていたこと。外国出身であること。あるいは家柄や素行の悪さ。そんな「厄介な人材たち」が各方面から押しつけられるようにして配属されてきたのが、マクシミリアン部隊の実態である。言われてみればマクシムの部隊は女性比率が高く、隊員数も他部隊と比べて圧倒的に少ないが、彼らを知る者は皆こう言う。扱いにくい連中をマクシムはなぜかまとめ上げてしまうと。
主人公ソフィーの仕事中、所属する海軍組織の説明とフランス国王の思想を地の文で説明しています。読者への認知負荷が重過ぎる。
ここだけ読めば「ふむふむ」と思いながら読み進めることでしょう。ところが、この解説パートが終わってすぐにこんなシーンが続く。
「あ、いたいた。君が僕の後輩にあたる人?」
ソフィーが仕事を終えた直後、小麦肌の物静かそうな青年が声をかけてきた。落ち着いた物腰に前線慣れした空気を纏っている。指示は簡潔で感情が乗らない。
「僕はマルセロ・ロペス。前線で負傷者が出たら応急処置に行く。君は船内で待機していてほしい」
「……あの、今回の任務内容って何なんですか?」
ソフィーは思わず口を挟んだ。
「海賊と戦うことになるとは聞いたんですが、皆さんなんだか殺気立っているようで」
マルセロは一瞬だけ目を細めたが、すぐに平然と答える。
「聞いてないのか。これは総司令部から直々に下された任務でね。内容は──大海賊フランソワの生捕だ」
「大海賊フランソワ?!」
緊迫した内容にそぐわない快活な声が飛んできて、ソフィーは思わず肩を震わせた。
声の主は整備士兼戦闘員のジョルジュ二等兵。士官学校時代からの同期だ。
「あのフランソワと戦うんですか? 彼、今どこにいるんです?」
身を乗り出すジョルジュに、マルセロは淡々と答える。
「サン・マロに停泊しているらしい。たぶん、度重なる悪行で少し疲れている頃じゃないかな」
「でも……」
ジョルジュは視線を漂わせ、言葉を選びながら続けた。
「彼の率いるフランソワ海賊団って、我が国の私掠船団のひとつだったんですよね? かつての盟友を討つってことじゃ──」
「盟友なんかじゃない」
マルセロがきっぱりと言い切った。
「国家が彼らの犯罪行為に理由をつけて合法化して、都合よく利用してきただけだ。駒としては非常に優秀だったが、いつまでも海で自由にのたうち回っていては困る。──それでも、やつらは『裏切られた』と喚くのだろうけどね」
なおも食い下がったのはジョルジュだった。
「……でも、フランソワ海賊団が暴れているのって、そのせいなんじゃないですか? 今まで国に尽くしてきたのに、急に『用済みだ』って言われたら……誰だって納得できないと思います」
「──その話、どこで聞いた?」
マルセロの声が僅かに低くなる。
「まさか、隊長から?」
「いえ」
ジョルジュは即座に首を振った。
「士官学校時代からの噂です」
一瞬の沈黙。だがマルセロは追及せず、ふっと息を吐いて近くの木箱に腰を下ろした。
「……ふーん」
内心ヒヤヒヤしていたソフィーだったが、マルセロはどこか事務的に言い切る。
「僕たち第七艦艇部隊は、いわば掃除屋だよ。英雄にはなれないが、その代わり手を汚す。それだけさ」
……あれ、キャラクターが全部喋ってるぞ????
しかもマルセロは別にこっちを見ていない、ちゃんとソフィーとジョルジュの方を見て話している。お前、まさか……そんな重要な仕事をしていたのか? 私はなぜ今まで気づかなかった??
そんなことを思いながらもシーンは進んでいく。
マルセロの淡々とした口調にソフィーの背筋が凍る。隣で熱心に聞いていたジョルジュも、気づけば顔色を失っていた。
「そこまでだ、マルセロ。新人を怖がらせるんじゃない」
鋭い目をした長身の男が剃刀のような峻厳さを纏って三人の輪に入ってきた。スラッとした体型に見えるが、どこか風邪知らずの頑健さを感じさせる。鋭い目の奥で光るラピスラズリの瞳がひどく印象的だった。
「グウェナエル。船室で寝てるかと思ったよ」
マルセロの言葉にグウェナエルが肩をすくめる。
「アホか、戦闘前に寝るほどバカじゃない」
その間もソフィーは必死に震える手を押さえていた。二人のやり取りはほとんど耳に入ってこなかった。
「……大丈夫か、ソフィー?」
先に気づいたのはジョルジュだった。覗き込むようにして、少し声を落とす。
「さっきから、ずっと震えてるぞ」
「へ、平気よ」
ソフィーは無理に口角を上げた。
「だ、大丈夫」
「そうか?」
ジョルジュは納得しきれない様子で眉をひそめたが、すぐに小さく息を吐いた。
「……無理すんなよ」
そして、ふっと話題を切り替えるように視線を前方へ向ける。
「それよりさ」
顎で示した先には、先ほど割って入ってきた長身の男がいた。
「あの人、すごい人らしいよ」
ソフィーもつられてそちらを見る。
「あの、存在そのものが剣みたいな御方は──グウェナエル・ブランシェさん」
どこか誇らしげにジョルジュは続けた。
「軍籍は無いらしいけど、役割的には操舵手。でも戦局を読む目と、前線での指揮の才能は部隊随一なんだってさ。……ボクも、会うのは初めてなんだけどね」
その時、マルセロと会話を終えたグウェナエルは、ソフィーの前で足を止めた。一瞬だけ。ほんの一瞬、値踏みするような視線が彼女を貫く。鋭い。だが、敵意ではない。獲物を見る目とも、部下を見る目とも違う、どこか愉しげな色を帯びた視線だった。
「お前ら、何をコソコソ話してる」
グウェナエルの低い声が落ちた次の瞬間、彼はなぜかソフィーに向かって聞き慣れない言語で話しかけてきた。
“Ciao, dolce gattina, la tua bellezza è come l’alba dopo una lunga notte.”
意味はわからない。けれど言葉が通じないのをいいことに、からかっているのだけはその冷ややかな微笑みで察しがついた。
「……?」
ソフィーが言葉を探すより先に、グウェナエルはあっさりと話を切り替える。
「──冗談はさておき」
冗談に見えないんだけど。
出ました、他国にルーツある系キャラ。
しかも、この後にもっと色んなキャラクターが登場してくるしこれ、地の文解説要らなくね?
極め付けは、ここから少し飛んだシーン。
ソフィーは胸元のネックレスを握りしめて祈った時、マクシムの声が甲板に響き渡る。まるで裁きの号令のように。
「大海賊フランソワ! 貴様は長年この海を荒らし、陸に生きる罪なき民を恐怖に陥れ、多くの命を奪ってきた! 我らは国王陛下の信念を体現し、祖国の正義を示すために来た。貴様のような異端は、この手で裁き滅ぼす!」
マクシムが剣の鋒をフランソワに向けた瞬間、隊員たちは一斉に剣を抜き構え、フランソワは冷たい目で見渡したあと口を開く。
「その悪を生み出したのは……お前たちの国じゃないのか?」
フランソワはゆったりと腰を下ろし、酒瓶をあおると自らの象徴でもあった海賊帽を脱ぎ、甲板に置いた。日焼けした肌に陽を浴びた茶髪が揺れる、艶すら感じさせるその姿はただのならず者ではない。
「七年だ。俺たちはこの七年、国家の命で汚れ仕事をこなしてきた。他国の船を襲い、命を懸けて戦い……それでも貢献してきた。フランスのためにな」
マクシムがフランソワとの距離を詰め、声を低くして問いかける。
「許可証を剥奪されたあとも、なぜ海に残った? 陸に戻れば安全だったはずだ」
フランソワは酒瓶を床へ静かに置き、遠くを見るように語り出す。
「陸は……腐ってる。俺もそうだったが、俺の部下たちは皆、陸に裏切られ、傷つき、そして逃げてきた。過去も、身分も、血も——全部捨てて、ようやく手にしたのが『自由』だったんだ。けれど、その自由にこそ秩序が必要だった。だから俺は、彼らを仲間として育てた」
「……自由、ですか」
マクシムは小さく誰にも聞こえぬほどの声で、別の言語で囁いた。
「あなた方は皆、決まって『自由』という。だが僕は、その生き方を否定するほど立派な人間ではない」
マクシムは剣の柄を更に強く握りしめ、唇を噛み締めた。この男を目の前にするたび、自分の器の小ささと惨めさを痛感する。それだけではない。どこか焼け付くような——名もなき劣等感が胸に突き刺さってくる。
「貴方はずいぶん部下から慕われているようだ。部下を全員逃がすあたり、貴方は一人一人を人間として見て、愛している」
「愛か、その通りだ。いや、そんなの当たり前だ。みんな俺が育てた、ちょっとデカイ息子みたいなものだ」
「……貴方がそんなだから、人に恵まれているんだな」
マクシムの声にはほんの僅かに刺すような棘が混ざっていた。フランソワの背後に浮かぶ三つの影。あの夜、雨の中で剣を振るっていた目をマクシムは忘れていない。
「俺一人の力じゃない。お前にだって、後ろで控えている仲間達がいるだろう?」
フランソワの言葉にマクシムは一瞬だけ微笑むが、その表情はすぐに剣のような鋭さを取り戻した。
——なぜ、この男はあいつを選んだのか。
「……大海賊フランソワ、貴様にチャンスを与えよう。いまなら間に合う。我々に降伏したまえ」
フランソワは人を幸福にするような笑みを浮かべ、残りの酒を一気に飲み干すと瓶を床に置き、ゆっくりと立ち上がる。
「降参なぞ、するもんか」
フランソワは床に突き刺していたカットラスを引き抜き、まるで舞台の開幕を告げるように高く掲げた。
「マクシミリアン隊、総攻撃!」
火蓋は切られた。容赦はしない。
あれ、国の思想も過去の因縁も会話の中で全部喋ってんな????
いやマジでさ。読み返して気づいた時、つい笑ったよね。
キャラクターがめっちゃ仕事してたやつ。しかも、単なる「設定を説明するための台詞」になっていない。
さて、せっかくなので一個ずつ分解して読んでみますか。
一、 私掠船団と国家の関係、マルセロとジョルジュが説明済み
地の文では、こう説明している。
三年前、私掠船団の許可申請に関する規則を改正し、それを非合法化した。
その後、ジョルジュがこう尋ねる。
「彼の率いるフランソワ海賊団って、我が国の私掠船団のひとつだったんですよね? かつての盟友を討つってことじゃ──」
これに対してマルセロはこう答える。
「国家が彼らの犯罪行為に理由をつけて合法化して、都合よく利用してきただけだ」
ほら、もうここで必要な歴史的背景が分かる!!!!
しかも、ただ制度を説明するだけじゃない。
ジョルジュは「かつての盟友」と捉えている。
マルセロは「都合よく利用してきただけ」と切り捨てる。
同じ歴史的事実に対する認識が違う。
だから、読者は私掠制度の変遷を知ると同時に、軍の内部ですら国のやり方に対する認識が統一されていないことまで理解できる。
さらにジョルジュはここまで踏み込んでくる。
「今まで国に尽くしてきたのに、急に『用済みだ』って言われたら……誰だって納得できないと思います」
これ、地の文での設定説明にはない重要な要素なんだよ。
国家から切り捨てられた側への共感。
ジョルジュという人物の価値観が、国の設定と一緒に提示されている。
二、「海賊撲滅」という国策も、ちゃんと本編で描かれてる
地の文ではこう説明されていた。
——海賊撲滅。その方針のもと各部隊が次々と海へと送り出されていく。
でも、そもそもマルセロが任務について「内容は──大海賊フランソワの生捕だ」と話している。
さらに、対決時のマクシムの演説。
「我らは国王陛下の信念を体現し、祖国の正義を示すために来た。貴様のような異端は、この手で裁き滅ぼす!」
もう国家の海賊観、完全に分かるじゃん。
しかもこの演説、マクシムが軍人として掲げる大義と、その後のフランソワに対する個人的な感情の落差も作っている。
設定が単独で置かれているんじゃなく、人物の対立に組み込まれている。
三、第七艦艇部隊の性質もマルセロが説明している
旧稿の地の文では、第七艦艇部隊の担当任務やマクシム隊の立ち位置について解説している。
一方、マルセロは作中でこう語っている。
「僕たち第七艦艇部隊は、いわば掃除屋だよ。英雄にはなれないが、その代わり手を汚す。それだけさ」
これは組織図の説明とは違って、部隊に所属する人間が自分たちの仕事をどう認識しているかを示している。
もちろん、九つの部隊があることや、マクシム隊が訳あり人材の寄せ集めだという具体的な設定までは、この台詞だけでは分からない。だから、説明文の全情報が会話で再現されているわけではない。でも、この場面を理解するために必要な「第七艦艇部隊が海賊を相手にする、汚れ仕事を担う実戦部隊であること」は十分に読み取れる。
残りの組織情報は物語上必要になったところで出しても成立する。
四、 決定打はフランソワ本人の台詞
これだよ、一番大きいやつ。
地の文では、国王の正義や国が海賊を悪と見なしている事情が解説されていた。でもフランソワはマクシムの演説を聞いてこう返す。
「その悪を生み出したのは……お前たちの国じゃないのか?」
国の歴史が登場人物同士の対立になっている。
さらに、これで国家とフランソワ海賊団の過去の関係が説明される。
「七年だ。俺たちはこの七年、国家の命で汚れ仕事をこなしてきた。他国の船を襲い、命を懸けて戦い……それでも貢献してきた。フランスのためにな」
しかもフランソワ本人が話すからこそ、単なる歴史上の出来事ではなく、彼の人生として伝わる。
そして、ここで国の問題は制度から人間の問題へと移る。
「陸は……腐ってる。俺もそうだったが、俺の部下たちは皆、陸に裏切られ、傷つき、そして逃げてきた」
国家が何をしたか。それによって何を奪われた人間がいるのか。なぜ彼らは海賊になったのか。全部、フランソワの言葉に意味が乗っている。
これは地の文による設定の再説明より、人物ドラマとしてずっと重要な部分だと判断した。(今更)
というわけで、最初にお見せした地の文解説を丸々カット!!
これで無駄な文字数が減ったぞ。
ただし、私が今回一番気になったのは別のところ
この旧稿、設定説明を削った方がよさそうなのは確かなんだけど、実はその前後にソフィーの感情を深める余地もあるんだよね。
例えばマルセロが国と海賊の関係を語った後、その間もソフィーは必死に震える手を押さえていた。二人のやり取りはほとんど耳に入ってこなかった、と書かれている。
ここで分かるのは、ソフィーが恐怖を感じていること。
しかし、彼女がなぜ軍医になったのか。どんな思いで初任務に臨んでいるのかは、少なくともこの場面ではあまり表に出てこない。そして、マクシムとフランソワの対決を、ソフィーは別の船から見守っている。
「どうか、無事に帰ってきて……」
この台詞は仲間を心配する気持ちを伝えるけれど、軍医としてここに立っている彼女自身の動機までは十分に示していない。
なので、私が次に行ったことはこれ。
「国の設定説明を丸ごとカットして、過去編では主人公の動機を差し込んだ」
この改稿方針が旧稿を最初から読み返したことで、かなり具体的になりました。
国についてはキャラクターたちが語ってくれる。だったら、地の文で新たに読者へ渡したいものは、彼らがまだ語っていないソフィー自身の事情だ。
これは情報の削減だけでなく、何に文章の紙幅を使うべきかという優先順位の変更だね。
というわけで、改稿版ではこうしました。
ソフィーが困り顔で唸るも、アニータは「任せたわ」とウィンクをして駆け出していった。ソフィーは手元のリストと積荷の中身を一つ一つ確認していく。途中、小型ガレオン船の甲板から若い声がして顔を上げる。青年部隊長のマクシムが黒髪を押さえながら指示を出していた。茶色い瞳は面接時より鋭かった、遠目からでもよくわかる。
——憧れの人、憧れの部隊。ここで自分の価値を証明してみせる。
ソフィーはブルーグレーの瞳を瞬かせるも、すぐにリストに目を移した。海から吹き荒れる風が鬱陶しくて、一つ結びをした亜麻色の髪が馬の尻尾の如く暴れる。やがて、ソフィーは仕事を終えるとリストを木箱の上に置き、溜め息と共に眉間の皺を解いて清楚な顔立ちを取り戻した。
「あ、いたいた。新顔くん」
ソフィーが振り返ると、小麦肌の物静かそうな青年が立っていた。ソフィーは一瞬目を細めて肩章を見る。ショルダーボート、アスクレピオスの杖と月桂樹の金モール刺繍、自分のモノと同じ。背はマクシムとほぼ同じか、ソフィーが少し見上げる位置に顔があった。小麦肌の青年は落ち着いた声音で言う。
「僕はマルセロ・ロペス」
「ソフィー・ルノアールです。よろしくお願いします」
ここだね、地の文解説をカットして新たに動機を差し込んだ箇所は。
——憧れの人、憧れの部隊。ここで自分の価値を証明してみせる。
なお、前項目にもあった「面接シーン」でも動機の補強を行っています。
こんな感じ。
ソフィーは意外そうに目を見張っていると、青年は髪から手を離して彼女に穏やかな笑みを向ける。
「……誰かに認められたい、と思ったことありますか?」
青年の問いかけに、ソフィーは背筋をシャキッと伸ばすと目を輝かせる。
「ええ、いつも思っています! 私、必要とされている場所で働きたいんです!」
「うん。その気持ち、よく分かります」
青年はため息混じりに言った。彼の茶色い瞳の奥で揺れる煌めきを見つけ、ソフィーの頬がほころぶ。
——この人も同じだ。
というわけで!
これで「解説パートを入れる間もなく、キャラクターが全部喋っていた」問題&「主人公の目的を書いてなかった」問題の両方を解決。
いやぁ……旧稿を書いていた私よ、なぜ今まで気がかなかったのか。
「ここでフランスの社会制度を読者に説明しておかなければ!」と思ったんだろうけど、その後に……
マルセロ「国家は海賊を利用しただけだよ」
ジョルジュ「でも、切り捨てるのはおかしくないですか?」
マクシム「祖国の正義のために討伐する!」
フランソワ「悪を生み出したのはお前たちの国だろ」
と、当事者四人による国家制度解説兼・公開討論会が開催されていたというオチ。しかも全員、国家への立場が違う。
改稿中に気づいた時、めっちゃ手ェ叩いて爆笑した。
小説執筆が下手くそすぎる。でも……なんだろ、自分の物語を創る上でのアイディア自体は悪くなかったんだな。あと設定説明を削った結果、設定が薄くなったわけじゃない。もともと物語の中に、人物たちの言葉として存在していたわけだし。そして、空いた場所に今度はソフィー自身の動機を置いた。
旧稿の登場人物たち、私の知らないところで世界観の説明業務までこなしていたんだな。働き者すぎる。
そして、旧稿版でも改稿版でも思ったことがもう一個だけある。
ジョルジュ、お前はほんと軍人に向いていないし海賊討伐部隊とかもっと似合ってねーよ。
いや、まあ理由はあるんだよ。なんでマクシムの部隊に入ったかも作中で語られるけどさぁ……。
終わり
以上、改稿する上での「記録記事」でした!
いや、熱が入りすぎて二万字まで書いていたとは。というか、引用している本文が長すぎるんだろうな。長くなってごめんなさい。
本編の執筆状況としては「旧中巻前編」の開講作業に入っています。「旧上巻」の時点で話の展開に大幅な変更を生じさせて、だいぶ別作品みたいな内容になっています。
「早く誰かに読んでもらいたいなあ」と思いながら、別作品とたらい回しにして書いています。
ちなみに、「報復の航路の改稿」と「公募用原稿の執筆」と「脚本執筆(初挑戦)」といった感じです。脳みそ、意味わかんない状態になっています。
もし、この記事を読んで本編が気になったら、連載をお楽しみに。
時期になったら宣伝します!
また、X上で創作について語り合えたら嬉しいです。
それでは、ごきげんよう〜。
セキユズル
「小説家になろう」マイページです↓
https://mypage.syosetu.com/3032549/