メインコンテンツへスキップ

【初投稿】「梅若伝説」を追って

    初めまして。セツといいます。
    私のブログでは主に「梅若伝説」(隅田川物)について、調べたことや考えた事を記録していきます。

    初投稿ということで、この記事ではさらっと伝説を紹介した後に、自己紹介がてら主観を多分に含んで芳年の浮世絵について語りたいと思います。よろしくお願いします

    梅若伝説とは

    あらすじ
    京都の貴族の少年が人買いに攫われ、連れ回された後、病に侵されて隅田川のほとりで亡くなる。悲嘆に暮れ狂女となって我子を捜し続けた母親が、亡霊となった我子と再会を果たす。

    画像
    月岡芳年『東名所墨田川梅若之古事』1883年

    梅若伝説は木母寺に伝わるものがあり、能『隅田川』(観世元雅)によって広く知られていました。江戸時代には歌舞伎や浄瑠璃、小説など様々な分野で取り上げられました。
    その過程で多くの派生作品が生まれたり、再構成が行われたようです。派生作品の要素も含めて長編・群像劇化した小説の存在がうかがえます。
    現代の感覚で例えるなら、スピンオフやアンソロジーといったところでしょうか。

    芳年の浮世絵

    上に載せた、この芳年の絵がきっかけで梅若丸を知ったのですが、ほんとうに、何度見ても美しいです。
    最も劇的な、梅若の非業の最期を題材にした絵は珍しいのか、他作品を目にしたことがないです。あればとても見たいです。(正直、西洋絵画なら好まれていそうな題材なので意外でした)

    殊に目を奪われるのは、梅若君の高貴な赤い着物と彼の表情ですね。水面にゆれる月光も美しい。

    画像

    別の記事でも書いていきたいのですが、梅若君の最期についても諸説あるようです。
    こちらの浮世絵の場合は上記のあらすじの通りの、12歳で病に倒れたものでしょう。私が知る中でも最も孤独な最期と言えます。
    幼さ故の無力感、不条理、孤独感をひしひしと感じます。しかしそれと同時に、高貴さ、清浄さも感じられます。

    画像

    桜について
    能元によると梅若忌は3月15日(旧暦)ですが、現在は月遅れによって4月15日とされています。梅の花はとうに散っている、桜の時期ですね。

    左の男性(人買いの信夫藤太)と少年(梅若丸)の間に描かれている桜の木は二人を隔つようで、梅若丸に決して触れることはできないという印象を受けます。二人よりずっと手前にある木(素晴らしい遠近法です)が私たちの目の前になければ、男の視点からなら、梅若までの距離はどのくらいでしょう。
    思っているよりもずっと、男のほんの目の先に、梅若丸はいるのだと私は感じます。しかしこの緊張感は、手前の木がなければ感じられないと思います。
    桜の木によって心理(印象)的な距離と物理的な距離を同時に実感できるわけです。
    自分も左の男と同様、梅若丸に触れることはできず、遠くから見ていることしかできないのだと痛感させられます。彼を看取って供養したと言われる里人たちの思いにも、自然と共感できると思います。

    私の愛書からとある有名な一節を引用し、これを踏まえてもう少しだけ見ていきます。

    “ギリシアの傑作一般に見られる優れた特徴は、窮極的には、高貴なる単純と静謐なる偉大であり、それは姿勢にも表現にもあてはまる。海面がいかに荒れ狂っていようとも、 深海はいかなる時も静かな安息の状態であるように、ギリシアの人物像の表現が見せるのは、いかなる激情にあっても冷静沈着な、偉大なる魂である。”  

    ヴィンケルマン『ギリシア芸術模倣論』田邊玲子訳、岩波書店

    この絵に見られる神聖さ、美しさには上記の言葉を想起させられました。
    雨風や、それに吹かれる桜や着物に比べて、梅若・藤太・隅田川の動きは荒んでいません。ぱっと見は全体的に躍動感があるので分かりづらいですが。

    姿勢と色彩
    梅若丸は、足に比べて手に重みがかかっていなさそうなのが心苦しいです。この子はもはや自分の体も支えられないんだなと。
    梅若丸の身体が軽く見えるのは色彩がポイントだと思います。袴と桜の白、袴と山際の薄紫が呼応してます。桜も山際も彼の顔から上にあるので、効果的に上方に引かれて軽く見える。肌も桜と同じくらい白いですね。

    画像

    藤太の重心は、荒々しい表情の割に微動だにしていないように見えます。
    袴と籠の茶色が呼応していて、より真っ直ぐで静かな印象。上半身は前傾気味ですね。刀の頭と鐺の山吹色が目立ちます。刀と上半身はほぼ平行になっており、その姿勢を強調させるようです。
    足元は全く動く気配がありません。もし彼がこの瞬間に動くとしたら、右足の踵を後方に一歩とかでしょうか。どうもこれ以上前には進まなそうです。
    左手は刀の柄を握っていますが、どのくらい強く握っているのか、、
    正直右手の真意が掴みづらいです

    画像

    今後注目したい点

    梅若君の出自が曖昧で一番気になりますね。
    ざっと調べて分かるのは、京都北白川の吉田惟房と花御膳(花子、斑女とも)の申し子で、亡くなったのは貞元元年(976年)ということです。

    より詳しく見ていくと、梅若丸の出自についても能『班女』の影響や派生設定があって興味深いです。だいぶ派手な改変も見受けられ、一部では歴史上の人物が登場し、意外な繋がりもありました。詳細は後の記事で

    ともかく、梅若は高貴な家柄の子で、特別な子だということが強調されています。

    調べていきたいこと・書きたいこと

    ◯「梅若伝説」と「隅田川物」の違い
    ◯梅若丸の出自
    ◯時代設定、背景
    ◯現存する資料
    ◯梅若の名前の由来
    ◯派生作品の内容や系統、比較
    ◯能『班女』との関係
    ◯源平合戦と結びついたきっかけ・時期
    ◯史実との関係
    ◯中世「申し子譚」との関連
    ◯山王権現について
    ◯国外の作品・研究
    等々、物語の派生及び伝承の成立についてです。

    情報を辿っていくと、今までの自分の仮説が全部ひっくり返ることもあっておもしろいです。これからもあるかもしれないですね、楽しみです。

    今後の方針・目標

    何かがきっかけでこの伝説を知った方が、ネットや書籍で気軽に触れられるようにしたいです。
    いずれは本も書きたいと思っています。

    解説や断定というよりは、過程・発見・仮説の記録という方向でいきます。
    能楽や古典に疎く、複雑な部分もよくまとめられていない分、ブログの内容も簡単になると思います。場合に応じて内容の修正・補足も行います。

    終わりに

    ここまで読んでくださった方、ありがとうございました!
    拙い文章ながらもこの伝説への愛が伝わればいいなと、自己紹介を羅列するよりもとにかく感銘や興奮を思い出して書いてみた結果、思ったより長くなってしまいました。
    元々は西洋の歴史や芸術(特に古代ギリシア)が好きなので、その視点も活かしていきたいです。
    ブログの書き方も含めてまだまだ分からないことばかりですが、色々なサイトを巡り、関連書籍を読みながら、少しずつ学んでいきたいと思います。

     
     

    瀬津

     
     
    『梅若伝説』について調べています 発見や考察を記録していきます 私自身この伝説が大好きなので、もっと多くの方に知っていただけたら、残せたらと思います 伝承・古典・能楽・その他関連事項について何かご存知の方や、ご興味のある方はお気軽にコメントお願いします

    あなたへのおすすめ