1000日チャレンジ 213日目
ゴールまで787日
★BMI:24.0
★『シンプルな英語で話す 西洋の天才たち―Western Genius』(ジェームス・M・バーダマン (著), 硲 允 (翻訳), 千田 智美 (翻訳);ジャパンタイムズ;2016年)。
22.Ferdinand Magellan(フェルナンド・マゼラン);15-16世紀ポルトガル出身スペインの航海者/探検家。ポルトガルの貴族の子として生まれたマゼランは、最初ポルトガル王室に遣え、船長の地位にまでなるが、国王マヌエル1世の信頼を失い、スペインに向かう。コロンブス同様、スペイン王室の援助を受けた彼は、インドから香辛料を運ぶ新しいルートの開拓を目指した。5隻の船団で出発した彼らの船団は、大西洋を横断し、現在のマゼラン海峡を通って太平洋に出た。98日後、ようやくフィリピンにたどり着くが、彼自身はそこで現地人に殺される。船団の内、1隻のみが西回りでの地球一周を成し遂げてスペインに帰国することができた。彼の功績は、やがて、スペインとポルトガルが世界を2分する未来をもたらすことになった。
noble;貴族の、enter the service of;勤め始める、expedition;遠征(an organized journey for a particular purpose)、eventually;ついに、最終的に(in the end, especially after a long time or a lot of effort, problems, etc.)、subsequently;その後、ついに(after something else)、renounce;放棄する(to say formally or publicly that you no longer own, support, believe in, or have a connection with something)、persuade;説く(to make someone do or believe something by giving them a good reason to do it or by talking to that person and making them believe it)、exploration;探検、waterway;水路、strait;海峡(a narrow area of sea that connects two larger areas of sea)、in one's honor;~に誓って、敬意を表して、fleet;海軍、circumnavigate;周航する、pave the way for;~の地固め(準備)をする、dominate;支配する(to have control over a place or person)
◎マゼランがポルトガルの貴族出身というのは知らなかった。内紛のたえない旅立ったようだが、現在でも、彼らの航路での世界一周はたいへんなことだと思う。フィリピンでは強引な布教活動で反感を買ったようだ。それにしても、帰りつけなかった彼の名がこうして後世にまで残っているのもおもしろい。もう少し、彼に生涯について調べてみたくなった。
