ティムホートンでのワーホリ生活＊ベトナム人同僚に「Are you blind?」と言われた話

ティムホートン（あくまで私がいた店舗）で働くワーホリの子たちが
すぐ辞めて、また新しい子が入って・・・というサイクルだったので、
教える側ももうめっちゃ適当！！！になってくる。

気持ちはわかるけど・・・

１回教えたじゃん！と１００回くらい言われた（笑）

けど１回は教えたうちに入らねぇ！！！

日本でも同じこと仕事で言われた気がする・・・と
過去の嫌な思い出を思い返しつつ、
「わたしはAIじゃない！！１回言われただけじゃわかんない！
これの作り方なに？このソースの在庫はどこにしまってるの？？」
と開き直り、暴れるわたし。

教える側もいろんな日本人に、何回も教えているからか、
わたしが本当に教えてもらっていないことにも、
「教えたよ！I told you!」って言って、
「え？？これは本当に聞いてないよ（笑）」
「あ、そーだっけ？」
ってお互い混乱したこともあった（笑）

「マフィンないよ！取ってくる！」
「ここに残ってるよ！見えてねぇのか！Are you blind？？」

１人、日本人たちが苦手としているベトナム人の女の子がいました（25くらいだったかな？あの店舗で2年くらい勤めてるのでわたし的には猛者）

とにかく言い方がきついし、すべてがストレート。
相手に配慮した言い方とかない。
あと普通にイライラして店員同士だけじゃなく、お客さんにも当たるw
なので日本人の女の子たちはみんな萎縮して嫌がってました（怖くてw）

そんな状況でわたしとそのベトナム人2人で夜シフト（14時～22時過ぎ）が
ありました。
忙しいなか、ドーナツが表のショーケースに入ってる分が
なくなりました。

裏のベイカーが作って置いてある場合があるので、
そこに取りに行くね、と声をかけると

「ここにまだあるじゃん！！」と言われ、
普通にドーナツあるのに、見落として無いと思い取りに行こうとしたわたしに

大声で「Are you blind?!?!?」

あ、ごめーん見落としてたよ！！いちお目は見えてる、視力は悪いけどね！！！！Heheって言ったら
大声でため息ついてました（笑）

というエピソード。
最初はわたしもそのベトナム人にムカついたり、
分からないことがあっても聞けなかったりしてましたが、
だんだん言い返すようになり。。。

だんだん、結果的には仲良くなりました（笑）

日本人はみんな言い返さないのに、お前は言い返してくるな、you're different　って言われました。そして私は「Yes, because i',m crazy.」って言ったらバシッってお尻たたかれました（笑）
ここにいるフィリピン出身の子もミスするとやたら私のケツをたたいてきました。わたしも叩き返す（笑）女同士でよかった～

最近洋画見てると、よく見落としてたりミスした相手に
「Are you blind？？」って言うシーンを2回くらい見かけました。
皮肉とか嫌味として定番のフレーズなの？？('ω')

普通に差別語じゃね？とわたしは思いますが・・・。