メインコンテンツへスキップ
見出し画像

【台湾旅録#5】黒糖カプチーノと台湾レトロ、台北の隠れ家カフェ

    台湾のカフェって、なんでこんなに心を掴んでくるのだろうか?台湾の古民家風のレトロな雰囲気と、ほっこりした空気が大好きな私が見つけた、台北の隠れ家「二會珈琲」。

    自然光が差し込む窓際で、少しユニークなキャラメリゼカプチーノを味わいながら過ごした素敵な時間を紹介します。

    画像
    耐震性は大丈夫だろうかw

    【二會珈琲】
    台北駅裏エリアの古いビルの2階にある隠れ家的なカフェで、2019年10月にオープンして以来、地元の人々や観光客に人気のスポット。

    MRT台北駅から徒歩で中山地下街のR2出口を利用すると便利です。

    画像
    画像
    画像
    画像
    画像
    画像
    昔懐かしい雰囲気

    入り口が分かりづらくて、階段を上りながら「本当にここで合ってる?」ってドキドキした(笑)

    でも、ドアを開けた瞬間、コーヒーの香りと台湾レトロな雰囲気に包まれて、すぐに「来てよかった!」って思った。

    画像
    床のタイルの感じがめっちゃ台湾

    昼間に訪れた店内は、大きな窓からたっぷり入る自然光がとてもよかった。

    木のテーブルやアンティーク調な不揃いな椅子たちがレトロな雰囲気がさらに引き立つ。

    窓際の席からは台北の雑多な街並みが見えて、ノスタルジーと現代が混ざった不思議な気分に。

    画像
    メニュー(ほんの一部)
    画像
    お目当てのカフェ

    「脆皮黑糖卡布(ツィーピー ヘイタン カァープゥ)」
    (黒糖キャラメリゼのカプチーノ、160元)
    表面のパリッとした食感と黒糖の甘さ、コーヒーのほろ苦さが絶妙でおいしい。

    店員「請把表面敲碎再喝喔〜」
    (qǐng bǎ biǎo miàn qiāo suì zài hē ō)
    意味「表面を崩してから飲んでくださいね」

    補足
    ・表面 (biǎo miàn) = 表面
    ・敲碎 (qiāo suì) = トントンと叩いて砕く/割る
    ・再喝 (zài hē) = そのあと飲む
    最後の 「喔」(ō) は優しい言い添え。「〜してね」というニュアンス。

    →その場で自然に返す中国語フレーズ

    ・好!(Hǎo!)
    =「はい!」/「わかりました!」
    (いちばんシンプルで使いやすい)
    ・謝謝~ (Xièxie~)
    =「ありがとう~」

    ちょっと丁寧に返すなら

    ・好,謝謝!(Hǎo, xièxie!)
    =「はい、ありがとうございます!」
    ↑これが一般的に多いかな?私も「好,謝謝〜!」派。笑

    突然の中国語講座
    画像

    二會珈琲、居心地が良すぎて、ほんと何時間でもいられそうだった。

    ただ、小心者の私は1時間も経つと「長居しすぎかな?」とソワソワし始める。

    ゆっくり飲めばいいものの、「冷めたコーヒーは飲みたくないし、淹れてくれた人に失礼」という誇り高い(?)プライドが邪魔して10分くらいで飲み干した。

    そのくせ、空のカップを前に「これ、追加注文しないとまずいか?」って勝手に焦る(落ち着けよ)

    混んでもいないし、店員さんも優しいのに、勝手に「席空けなきゃ!」って使命感を感じてしまう。

    小心者(繊細)あるある、誰か共感してくれます?笑


    レトロな店内を眺めながら飲む黒糖カプチーノは、まるで時間がゆっくり流れているみたいでした。

    小心者ゆえのソワソワも、今では笑い話。
    次はもっと長居してみようかな。

    最後までお読みいただき、ありがとうございます!
    次回の記事も、ぜひ覗いてみてくださいね。

    前回の記事はこちら

     
     
    日台ハーフ🇹🇼🇯🇵 台湾旅録と日常を綴ってます。 好きな物は、おいしいご飯、お菓子、お茶、 カフェラテ、大衆小説、漫画、ホラー映画です。

    あなたへのおすすめ