
【台湾旅録#12】年貨大街と香港粥、渡台前の注意点
【本編に入る前に注意喚起】
お盆休みでこれから台湾旅行へ行かれる方、8月7日〜13日は台湾各地で防空・災害対応の訓練が行われます(毎年恒例の訓練)。期間中は地域ごとに防空サイレンが鳴り、警報発令がスマホ届いたり、車やバイクは路肩に一時停止したり、歩行者は店舗や施設などの屋内などへ避難しなければいけません。これは、台湾市民だけでなく、観光客や短期滞在の外国人全員が対象。それと、今回の演習には別枠で「行動網路受阻(携帯通信の制限)」訓練があり、これは中部8/10、北部8/13に実施される。

日程は地域ごとに異なっていて、
8/7 南部
8/10 中部
8/11 外離島
8/12 東部
8/13 北部
という感じ。突然サイレンが鳴っても予定された訓練なので、慌てず現地の案内や係員の指示に従えばOK。特に13日は台北・新北など日本人旅行者が多い北部エリアなので、旅行や滞在の予定がある人は事前にチェックしておくと安心。避難の指示に従わない場合、3万〜15万台湾ドル(約15〜70万円)の罰金が課せられる場合もあるので要注意。以上、注意喚起でした!
8/7の演習の様子がYouTubeでアップされてた↓
香港の老舗粥店が、まさかの淡水に?

もともと香港の屯門藍地(ティンムン・ラムテイ)にある市場で、約60年、半世紀以上にわたって親しまれてきた「祥記粥檔」。しかし2021年に営業を終了し、一度歴史に幕を下ろしたそう。その後、お店を切り盛りしていた2代目の雲姐(お母さん)と息子の阿研さんが台湾へ移住。ネットでの冷凍点心販売を経て、新北市淡水の英專路近くに実店舗として去年の夏頃にオープンさせたのが「祥記香港味道」。
香港時代の名物だった、じっくり煮込む本格的な「生滾粥(中華粥)」や手作りの「腸粉(米粉クレープ)」が、そのまま台湾で再現されていて、現地に住む香港人からも「本物の香港の味だ」とお墨付きをもらっているらしい。

…なんて、そんな名店とは露知らず。(記事を書くときに調べて初めて知った)「なんか角っこに新しい店できたなー、飲茶っぽいし、行ってみるかー」くらいのノリでふらっと入店。しかも店主親子がほぼ2人で仕込みから調理まで手作業でやっているため、営業は週3〜4日ほどしかないらしい。たまたま見つけて、たまたま入れたの、地味にラッキーだったのかも。

初めて食べる本場の生滾粥(サングワンチョウ、広東語発音:サングァンジョッ。香港の伝統的なお粥の調理法、およびそのスタイルのことらしい)
メニューを見てもどの粥が良いのか分からなかったので、店主におすすめを聞いてみた。
艇仔碎牛粥(ミンチ牛肉のボート粥):香港の伝統的な定番粥で、牛肉の旨味がしっかり染み込んでいる
皮蛋瘦肉粥(ピータンと豚肉のお粥):独特のコクのあるピータンと塩漬け豚肉が絶妙にマッチする、香港粥の王道
及第粥(豚の内臓ミックス粥):レバーなどの豚ホルモンがたっぷり入った、本場さながらのスタミナ粥
この3つが定番で人気らしい。私は内臓系&皮蛋の食わず嫌いだったので、艇仔碎牛粥と香港ミルクティーを注文。
提供に少し時間がかかるなーと思って調べてみると、注文を受けてから一杯ずつ生の具材を入れて強火で一気に炊き上げ、じっくり時間をかけて煮込むスタイルらしい。なるほど、私が知ってるお粥の作り方とは全然違う。面白い、勉強になる。

出てきた時のボリューム感がすごい。写真だとわかりづらいけど、お茶碗一杯というより、しっかり「一食のメイン料理」なサイズ感。食べてみると、「なんて優しい味...胃に染み渡るぅぅぅぅ!!!」
これがもし『中華一番!』の世界だったら、一口食べた瞬間に天女とダンスしたり、母なる大地と抱擁してるレベル。(中華一番見たすぎて東映アニメチャンネルに課金した人間の感想)
お粥の底からお肉やピータンがゴロゴロ出てきて、一杯の満足感がとにかくすごい。食わず嫌いだったピータンも、普通に食べれた。たしかに独特な食感だが、味にクセはない。というか、皮蛋粥を頼んでた母からピータンをおかわりしたくらい。米の粒は溶けてトロトロの液体状なんだけど、一口すするだけで口いっぱいに濃厚な深みが広がって、気づいたら余裕で完食してた。
台湾の油に胃が少し疲れてたタイミングだったから、なおさら沁みた。美味しかった。そして中華一番も面白かった。色々やかましいんだけど元気出る。90年代アニメ独特の質感ってなんかいいよね。おすすめです。(さりげなく布教すんな)


香港ミルクティーは、ガツンと渋くて濃い!現地の人は「これでもか」というくらい砂糖を入れるらしい。また行く機会があったらやってみよう。
営業日:木曜日〜日曜日(週4日のみ) ※月〜水は仕込み・休養のため定休営業時間:【昼の部】11:00〜14:30/【夜の部】17:00〜20:00
バラマキ土産に、素晴らしいものを見つけた


台湾のドラッグストア「POYA(寶雅)」の店舗限定で売っている、「PURE+」ブランドの美容成分入り蒟蒻ゼリー。1個あたり25Kcalと低カロリーで、ライチ・マンゴー・パッションフルーツなど台湾でもお馴染みのフルーツフレーバーが展開されている。何よりパッケージがめちゃくちゃ可愛いのだ!!一個NT35(約170円)くらいで、ばら撒き土産にめっちゃ使えそう。小腹すいた時につるっと食べられるし、ヘルシーだし。天才じゃん!!え、こんなにテンション上がってるの私だけか??(革命が起きたくらいのテンション感)
美容成分もコラーゲン・ヒアルロン酸・ビタミンC・燕の巣など色々選べる。まあお気持ち程度なんだろうけど、「美容成分入り」ってなんか惹かれるじゃない?試しにライチ&烏龍茶フレーバーを買って食べてみたら、ほんのりしたライチの甘さとお茶の風味も効いてて、なかなか美味しかった。意外と食べ応えもある。いいのめっけた感。

活気あふれる台北旧正月マーケット

台北市大同区にある歴史的な問屋街「迪化街」。行った時期がちょうど旧正月前だったこともあり、「台北年貨大街(台北旧正月マーケット)」の開催期間中だったので少し覗いてみた。営業時間はなんと午前8時から深夜0時まで。もう年末のアメ横状態というか、お土産(からすみ、ドライフルーツ、ナッツなど)の販売だけじゃなく、その場で食べられるグルメ屋台もたくさん出ていてとても賑わってた。年末年始独特の「お祭り感」、お店の人たちも元気いっぱいで試食を配ったりしていて、なんか陽のエネルギーがすごかった。非日常の浮かれた一体感というか。とにかく活気に溢れていた。




(国民的猫型ロボット)


お目当てその①:愛迪達 大稻埕經典門市

2025年12月5日に正式オープンした、アディダスのコンセプトストア。歴史ある漢方薬局の木製棚をイメージした「三葉草工作坊(カスタマイズワークショップ)」など、古き良き大稲埕の文化がふんだんに落とし込まれた店舗レイアウト。つまりはみんな大好き、レトロな外観と内装が素敵な店舗なんです。店内に併設されたワークショップで、自分だけのオリジナルTシャツを作るカスタム体験もできるらしい。良いお値段だけど、世界にひとつだけの台湾旅行の記念品として人気が集まっているんだとか。

当て字(音訳)って面白い







左がタピオカミルクティー
右が鶏排(ジーパイ)

配色が可愛い


やっぱり欲しい。
今回はウィンドウショッピングだけ。旧正月仕様の赤いスニーカー、中国の伝統衣装「唐装」をベースにしたトラックジャケット、「TAIPEI」や「大稻埕」の文字が入った台湾限定Tシャツなど、魅惑的なものがたくさんあって財布を何度開きそうになったことか。極め付けは、マネキンが着てた中華風のデニムジャケットがめっちゃ私好みなデザイン。即完売で在庫がなくて逆に助かった。在庫あったら多分買ってた。笑
お目当てその②:大華行(大華源豐行)

去年、友達に漁師網バッグの中にお土産を詰め込んで渡そうと思って購入したんだけど、可愛くて自分用にも欲しくなったので買いに来た。

刺繍入りと刺繍なしの差額に驚きつつも、なんの迷いもなく刺繍なしを選んだ。だってNT130(約600円)くらい違うもの。可愛いけどね(逆張り人間)


お目当てその③:澎玉191

昔ながらの量り売りの乾物屋さんが並ぶ中で、おしゃれな乾物屋さんという雰囲気の「澎玉191」。パッケージデザインもお土産にしやすくておすすめ。ここの、ピーナッツバターをぎゅっと固めたようなサクサク・ほろほろ食感のピーナッツ菓子「花生酥」が大人気なんだけど、私のおすすめは「オクラスナック(秋葵脆片)」!!旨みがギュッと閉じ込められてて、食感もサクサクでめちゃくちゃ美味しい。去年、うちの父にお土産として買っていったら「うまいなぁ」と感動していたので、今回も父と自分用に。あっという間になくなるから、次は5袋くらいまとめて買ってもいいかもしれない。

補充された瞬間、勢いよく消えていく人気ぶり

食べ出したら止まらない
塩も効いてるので翌日はむくみも止まらない
まさか台北で食べれるとは

買い物を済ませて、帰りの途中で見つけた屋台「三星葱餅」。これは買うしかない。宜蘭で食べた三星葱餅には敵わないけど、それでも表面はカリッと香ばしくて美味しかった。ああ、また宜蘭で三星葱餅食べたい。あれこそ宇宙に放り出されるうまさだった(中華一番はもうええて)

宜蘭の三星葱餅は飛ぶぞ

(歯形自重のためぼかしw)
というわけで、今回も中華一番の話をしてしまった気がしますが、気のせいということにしておいてください。最後まで読んでくださりありがとうございます。それでは、また次回!
台湾での必需品まとめ
中華一番はここから始まった...