
国民が納める税金は「血税」とも言われますね
「血税」とも言われる国民が納める税金、血税はフランス語の「徴兵義務」を訳した言葉です
血税とは徴兵義務
いまだ、世界各地で争いが絶えない乱世が続いています。
戦争に駆り出される、出兵義務を負う、自国の平和を脅かされることは、最大の災いであり、身をもって国に奉仕(納税)する「血税」といえます。
日本で1872(明治5)年に出された「徴兵告諭」にも「血税」という言葉が登場しています。
徴兵告諭は国民皆兵の理念を宣言すること、その法令が徴兵令です。
「西人之を称して血税という。その生血を以て国に報ずるをいふ也・・・・・・」
血税とはフランス語の「血の税金(impôt du sang)」を直訳した言葉で、徴兵義務を意味します。
徴兵告諭の文中に書かれていた「血税」や「生血を以て」という表現が「血液を採られるのか!」と誤解されて各地で血税一揆が起こりました。
その翌年の1873年11月28日に「徴兵令」が公布されています。
徴兵令では「20歳以上のすべての男子に兵役を課す」とされました。
帯刀を許された士族だけでなく、国民皆で国防の責任を負うわけです。
江戸時代の士農工商の身分制度をなくした四民平等の理念につながります。
ただし徴兵を義務付けると言っても、官吏・一家の戸主などは免除され、また代人料270円を納付することで免除されるという抜け道もありました。
明治5年の年俸は富岡製糸場の一等工女が25円、内閣総理大臣9,600円。
ちなみに時代が下って明治28年に松山中学の英語教員として在職していた夏目漱石の月俸は80円であり、校長の60円を超える破格の待遇でした💦
明治5年当時の270円を現代の貨幣価値に置き換えるのは難しいものの、いずれにしても、庶民にとっては、なかなか出せない大金です。
その後、日本では1945(昭和20)年に徴兵制は廃止されました。
いまでも世界の60カ国以上の国で徴兵制度が実施されています。
無謀なアレスと戦略のアテナ
ギリシャ神話にも、2柱の「戦いの神」がいます。
最高神ゼウスの頭から生まれ知的戦術を主義とする純潔の女神アテナと、父であるゼウスからも嫌われ残忍で凶暴な戦いを好む軍神アレス。
女神アテナが知恵と防衛の戦いを象徴する知的な神であることに対して、荒神アレスは破壊と血なまぐさい殺戮を好む流血と混乱の神です。
アレスの勝率は低く、負け続きで、女神アテナの知略には勝てません。

戦術に劣るアレスは
アテナの知略に勝てない
戦場で勝てない軍神アレスは、色を好み、美青年神という設定です。
ギリシャ神話一の美女であると誉れ高い女神アプロディーテとも密会を。
美と愛欲の女神アプロディーテは既婚、その夫は鍛冶の神ヘパイストス。
ヘパイストスは、オリュンポスの宮殿を建築した腕の良い職人です。
容姿に恵まれず足が不自由という設定ですが何でも器用に作れます。
天界から自分を投げ捨てた母で最高女神ヘラには黄金の椅子を贈ります。
座ると鎖で縛り付けられて身動きできなくなる罠が仕掛けられた椅子で、自分への謝罪とオリュンポス神への仲間入りを条件にヘラは解放されます。
アプロディーテとアレスの不倫も許しておらず、ベッドで密会中の2柱を見えない網で捕らえて、神々の前で晒しているのが、次の絵。

アレス(マルス)を捕らえる
ヘパイストス(ウルカヌス)
困惑顔の神々のうち伝令神ヘルメスはアレスと代わりたかったとか・・・。
妻とアレスとの不義の子ハルモニアにも呪いをかけた美しいネックレスをプレゼントして、子々孫々に不幸をもたらします。
職人としての腕は一級だけど、ヘパイストスは根に持つタイプです。
ダヴィットの「ヴィーナスと三美神により武装解除されるアレス」では、アプロディーテ(ヴィーナス)の魅力に屈したアレスが、武器、盾、兜、鎧のすべてを取り上げられています。
破壊と暴力と殺戮の神も愛には勝てない、というわけです。

武装解除されるアレス
ジャック・ルイ・ダビットの最後の作品
フランスの画家ラグルネが描く下記「マルスとヴィーナス」においても、軍神マルスはヴィーナスの眠る姿を優しく見守っています。
なお、ギリシャ神話では評価が低い軍神アレスは、ローマ神話では戦いの神マルスと同一視され建国の祖ロムルスの父として崇められる人気者です。

ルイ・ジャン・フランソワ・ラグルネ
軍神アレスが率いる殺戮と流血の戦いでムダに血を奪われるのではなく、ローマ建国の祖につながるマルスのように、また知将女神アテナのように、健全な社会の発展を生む血の通った戦略で導いてほしい。
そして国民が納める税金は、治安、医療、教育、インフラ整備に使われ、社会を巡る血液の役割を果たしていると信じたいものです。