メインコンテンツへスキップ

「できるわけがない」と言われれば言われるほどに

    私は、昔から、「できるわけがない」と言われると、少し燃えてしまうところがあります。
    もちろん、何でもかんでも対抗したいわけではありません。
    むしろ、自分でも難しいことは分かっています。

    相手が経験豊富な人なら、その言葉に根拠があることも分かっています。
    それでも、なぜか心の奥で小さな炎が灯るのです。

    「そうなのかな」
    「本当にできないのかな」
    「ちょっとやってみたいな」
    そんな気持ちがむくむくと湧いてきます。

    そして気づけば、「やったろうじゃん」となってしまっているのです。

    振り返ると、語学もそうでした。
    最初はまったく分かりません。
    単語も聞き取れませんし、文章も読めません。
    当然ながら、上達には時間がかかります。

    だから時々言われます。

    「大人になってから覚えるのは大変だよ」
    「かなり難しいと思うよ」
    「そこまでできるようになる人は少ないよ」

    言っていることは正しいのでしょう。
    実際、簡単ではありません。

    けれど、不思議なことに、そう言われるほど少しやる気が出てきます。
    そして机に向かい、単語帳を開き、本を読み始めるのです。
    別に誰かを見返したいわけではありません。
    勝負をしたいわけでもありません。

    ただ、自分がどこまで行けるのかを見てみたいのです。

    もしかしたら私は、「できる」と言われるより、「できない」と言われた方が力が出る人間なのかもしれません。

    思い返せば、これまでもそうでした。
    資格の勉強もそうです。
    仕事もそうです。
    周囲から難しいと言われると、「そうか、難しいのか」と思う一方で、「なら少し挑戦してみようかな」という気持ちも同時に生まれます。

    もちろん、いつも結果が出るわけではありません。
    途中で思った以上の壁にぶつかることもあります。
    思うように進まないこともあります。
    結局、できなかったこともたくさんあります。
    それでも不思議と無駄だったとは思いません。

    なぜなら、その挑戦をしている時間そのものが面白いからです。

    少しずつ分かるようになる。
    少しずつ前へ進む。
    昨日できなかったことが、今日は少しできるようになる。
    その過程には独特の楽しさがあります。

    だから私は、「できない」という言葉を聞くと、昔ほどではないにせよ、今でも少し心が動きます。

    もちろん無謀なことをするつもりはありません。
    若い頃より慎重にもなりました。
    失敗の痛みも知っています。
    現実的に難しいことがあるのも理解しています。

    それでも、「できない」と断言されると、心のどこかで考えてしまうのです。

    本当にそうだろうか、と。
    もしかしたら少しくらいは近づけるのではないか、と。
    そして、その小さな可能性を見つけるたびに、炎が少しだけ大きくなります。「できない」と言われれば言われるほどに。
    たぶん私はこれからも、その炎を完全には消せないのでしょう。

    そしてまた何かに出会った時、小さく笑いながら思うのだと思います。

    「よし、やったろうじゃん」と。

    田町 崎(たまち さき)

    ☕️コーヒーブレイク☕️

    このコラム内容にも通じるのか(?)、そんなテイストの音楽をこちらでは紹介させてください。私のお気に入りの曲の一つです。

    お手すきの際にでも聞いて頂けると嬉しいです。

    アーティスト名:オティケン(OTYKEN)
    曲名:STORM

    備考:
    オティケンは、ロシア・シベリアの先住民族文化をルーツに持つ民族音楽グループです。メンバーはチュルム人などシベリアの少数民族の出身者で構成され、伝統的な歌唱法や民族楽器を現代的なサウンドと融合させています。音楽だけでなく、衣装や映像にも先住民族の文化が色濃く反映されているのが特徴です。

    彼らの楽曲は、民族音楽、ロック、ポップ、トライバルビートを大胆に組み合わせた独自の世界観を持っています。YouTubeで世界的な注目を集め、シベリアの伝統文化を現代に伝える存在として知られるようになりました。

    この曲は、オティケンの代表曲の一つで、荒々しい打楽器のリズムと野性的なボーカルが印象的な作品です。

    最初に聴いたとき、「こんな音楽があったのか」とすっごく興奮したことを覚えています。重厚なドラム、ホーミー、民族楽器が織りなすサウンドは、まるで大地や自然そのものが歌っているかのようです。シベリアの広大な自然と先住民族の文化が、現代のサウンドと出会った時に生まれる独特の熱量を感じさせてくれる、素晴らしい一曲です。

    画像
    田町 崎(たまち さき)
    翻訳者。南山大学経済学部経済学科卒業後、人材派遣会社で日系ブラジル人たちとともに働く。これがきっかけとなりブラジルポルトガル語の勉強を始め、のち、市役所/警察/病院などで翻訳と通訳を経験。その後、京都外国語大学でブラジルポルトガル語を専攻し同大学院修士課程を修了。院生時には外務省留学プログラムに参加し、メキシコシティにあるメキシコ国立自治大学(UNAM)でスペイン語を約1年学ぶ。海外メディア報道を通じて主には中米/南米の情勢を研究している。TOEIC910点。
     
     
    翻訳者、通訳者。専門はブラジルポルトガル語(ブラポル語)。現在、メディア報道を通して、中米/南米/カリブ諸国を研究中です。 ブラポル語とスペイン語の語学勉強のために、同エリアの学習をスタートしましたが、いつのまにか同地域の成り立ちや情勢に夢中になってしまっています。

    あなたへのおすすめ