メインコンテンツへスキップ
見出し画像

特定の記事がnote検索に出なくなったが解決した件

    姉さん、事件です……が解決しました

    私はnoteで二年半近く推し活noteを書いており、今公開している記事は1,348本あります。
    「過程」を説明するのが好きなので、しょっちゅう昔の記事を引用したりリンクをつけたりしており、記事を書く度に過去記事を検索します。

    しかし、その検索結果が明確におかしい、ということが起きました。

    特定の記事だけ、note検索に出て来ません。
    シャドウバンだとアカウント自体が出て来なくなるんですが、その記事だけピンポイントで検索結果に出ないんです。

    調べて運営に報告し、無事解決しましたので、覚書として残しておきます。

    何が起きたのか

    特定の記事だけ、検索に出なくなった

    おかしいなと思ったのは、6月に入った頃です。

    noteの場合は、「このアカウントの記事を検索」ができるんですが、本数が4桁になった頃から、精度が悪くなった気がします。
    私は書いた文章を覚えてるのでそれでヒットさせてるんですが、なかなか出て来ないことがあるんですよね。

    記事が増えると単語だけでは絞り込めなくなってくるんですが、note検索は完全一致志向なので、助詞を間違えると出て来ません。何故か一致してても出て来ないことがあるけど。

    「【検索】短文記事専用マガジン「つぶやき入れ」は残すべき?【AI活用法】」より

    この記事を書いた時に「今の検索精度はどうかな」って裏を取ったんですが、その際気になる挙動がありました。

    「一致してても出て来ない」はおかしくない?

    特定の記事だけヒットしないことがわかった

    そのうち、検索自体がおかしいというより「検索画面に出て来ない記事がある」ということが分かってきます。
    特定できたのは、以下の二本でした。

    タイトルを丸ごと検索しても出て来ません。

    画像
    存在します!!

    しかし、5月くらいの段階ではこれらの記事は検索されていました。
    前述したように私はしょっちゅう自分の記事を引用しているので、それを辿ればわかります。

    画像
    これは正しく検索されている状態の画面(他の記事で内容を引用してるから複数ヒット)

    ということは、どこかのタイミングで検索されなくなったわけです。

    どこに問題があるのか探してみよう

    • 記事が検索されない状態なのでは?

      • 普通に「公開」状態

      • Google検索には出てくる

    画像
    誰に見せても恥ずかしい検索履歴がまたひとつ
    • シャドウバンされているのでは?

      • 他の記事やクリエイターはヒットする

      • 検索で出る他の記事に比べ、規約や健全性で大きく劣ることもない

    この段階の結論としては、「noteのインデックスがおかしい」という可能性が出て来ます。
    要するに、「この記事は検索に出さない」というラベルが間違えて貼られてしまった(おそらくAIに)……のでは?ということです。

    耳掃除はセンシティブかなあ、でも歯磨きの記事は検索出るしなあ……ってちょっと悩みました。どんな推し活記事書いとんねん( ;∀;)

    もう一つの懸念点は、不具合が起きた時期

    はっきりおかしいと思ったのが6月頭。
    この頃何かあったかなと振り返ってみてすぐ思いつくのが、「AIによる記事の自動翻訳の開始」です。

    私は翻訳が大好きなので、これのお知らせやQ&Aは全部読んだのですが、その中にこういうのがあったんですよね。

    自動翻訳の対象となるのは、「記事の自動翻訳」がONになっている公開中の単体の無料記事のみです(2026年5月27日時点)。
    ただし、対象となる記事の条件や範囲は、当社が定める基準にもとづき決定しているため、上記の条件を満たしていても、必ずしも対象となるとは限りません。あらかじめご了承ください。
    なお、有料記事・メンバーシップに含まれる記事・マガジンに追加されている記事は現在対象外ですが、今後段階的に広げていく予定です。

    note「「自動での多言語対応」について」より

    ってことは、自動翻訳の前段階としてAIによる何らかの精査が入ったんじゃないかと思います。
    その時に誤って「この記事は不適格」ラベルをつけちゃったんじゃないか……というのが、私の仮説でした。

    ちなみに、検索に出ない記事はどちらも未翻訳の状態でした。
    その時点で翻訳済みの記事は76本でしたから、これが原因だとするには足りませんが、怪しむ理由にはなります。

    運営に報告しよう

    私はわりと気軽に運営に色々フィードバックする方なので、今回もすぐ連絡しました。

    運営への連絡フォームへは、
    「ヘルプセンター>よくある質問>お問い合わせ>運営へのお問い合わせ方法>リクエストを送信」
    から行けます(note proは別窓口)。

    • どの記事が

    • いつから

    • どういう状態になっており

    • 何が疑われているのか

    • どう対処してほしいのか

    • 何故対処する必要があるのか

    これらをまとめて、「リクエストを送信」からGO!

    具体的に申し上げますと、AI翻訳対象記事を選別する段階で、当該2記事の特定の記述(身体表現に関する単語、あるいは海外メディアからの引用・対比構成など)がスパムやセーフティフィルターに機械的に誤判定され、その影響で現在の挙動になっている可能性が考えられます。
    プラットフォーム側の新しいAI判定ロジックの調整不足、あるいはシステム上の不具合(バグ)による誤判定の可能性はないでしょうか。

    私の場合は、1348本の記事のうち76本が既に英訳されています。それらは問題ないと判断されたとしても、残り1272本の中にシャドウバン状態になっている記事が含まれている可能性が考えられます。
    書き手にとっては、自覚も対処もできない状態で、自ら書いた記事(noteにおいては資産)が失われた状態になっているとしたら、その状況はユーザーに不利益をもたらすものであるように感じられます。

    お手数ですが、該当記事のインデックス状況およびAIフィルターの稼働状況をご確認いただき、正常にサイト内検索へ反映されるよう修正・ご対応をお願いできますでしょうか。

    運営へのメール一部抜粋

    そうしたら、運営から翌日返答が来ました。

    「いただいた情報をもとに調査を行ったところ、note内検索において表示不具合が発生していたことを確認いたしました」

    もう直したよーとのことだったので、検索してみたらちゃんと出るようになっていました。
    やったーーー!!

    画像
    対処前(0件)
    画像
    対処後(1件)

    というわけで、無事解決しました。
    すぐ修正されて良かったです。ありがとう、note運営の中の人!
    noteはこういう時対応が早いから好きです( *´艸`)

    皆さんも、noteを使っていて何かおかしいな、と思ったら軽く調べてみてください。そして、解決しなかったら運営へGO!
    この記事が、問題解決までのサポーターになれればいいなと思います。お役に立ちますように。
    そうでなかったら、私が恥ずかしい記事書いたことを晒しただけで終わるし( ;∀;)

    もし「まだ見つからないよ!」ということがあれば、是非教えてください!

    おまけ:災い転じて何とやら

    今回の余禄としては、面倒で手を付けていなかった案件を片付けられた、というのがありました。
    何がおかしいのか調べるため、自分用のChrome拡張機能を更新したんですよね。

    自作Chrome拡張機能をカスタマイズした

    元はこれです。

    GoogleのAI・Geminiで、「ダッシュボード>アクセス状況」にあるデータを出力するための、note専用Chrome拡張機能を作りました。

    「【v1.2】noteの「アクセス状況」一覧を簡単にゲット!【無料配布中】」より

    元々はダッシュボードの情報を手軽にcsv化するためのものだったのですが、

    画像
    タイトル・URL・ビュー数・コメント数・スキ数を一覧化

    「自分の記事」に翻訳状況が出るようになったので、改造してそっちも取れるようにしました。

    画像
    タイトル・URL・公開ステータス・公開日・翻訳状況・下書き保存日を一覧化

    英訳記事が何本あるのか絞り込めたのは、これのおかげです。
    更新しようと下書きを残して忘れる……というのも私はやりがちなので、手軽にチェックできるよう、つけました。
    また時間が出来たらツールも公開したいですが、noteはUI変更のお知らせ履歴がないから、メンテナンスが面倒くさいんですよね……。

    とりあえず、推しのお祭り(FESTA)が終わったら考えよう。そうしよう。


    関連記事

     
     

    音色

     
     
    2023/11末、電撃的にBTSにハマる。 歌、観劇、Excel、翻訳とデータ作成が好きな子育て世代のオタク。ENTJ。目標はバンタンエバンジェリスト! 動画の表示切れ見つけたら教えていただけると助かります~💦 リンク集🔗https://potofu.me/thracia776

    あなたへのおすすめ