
スピ本『サレンダー』で「メディカル・マネージャー」と不正会計言及にモゾモゾしたので、元エムスリー社員が調べてみた
スピリチュアル界隈では有名な『サレンダー』を読みました!
森の中で瞑想していた隠遁者は、
なぜ、どのようにして
巨大なIT産業の経営者になったか。
アメリカを代表するスピリチュアル教師(ティーチャー)
マイケル・シンガーの「気づき」と成長の記録(ストーリー)。
「あなた、なんでそんなスピい本を……?」と思ったかもしれませんねw
実は表立って言ってきてないんですが、私結構ディープにスピスピしている民でして、信念は
「神様かなんかが、面白いところに連れてってくれるからね。
細かい計画とかしねーの! 出会ったものにたいして頑張るだけ!」
って感じなんですね。
実際面白かった人生・キャリア上の転換点って、自分で見つけたことじゃないんですよ。相手からもたらされたことばっかりなので、自然とそういう信念になりました。
そういう人間なので『サレンダー』、めっちゃお話として面白かったは面白かったんですけど、後半から「メディカル・マネージャー」の話が出てきてからは、なんだか……気が気じゃなかったんですね。
そもそも、「メディカル・マネージャー」って何?
簡単に言うと、アメリカ国内での診療報酬を計算して保険会社などに請求できる書類を作るシステムや、予約スケジューラーを備えたシステムです。
日本のヘルスケアIT文脈に置き換えると「レセコン」と言われる、公的保険診療の請求資料を作成できるシステムと、クリニックなどで良く遭遇するweb予約システムが組み合わさったものと同じだと考えてよさそうです。
現在は、メディカル・マネージャー事業は複数回の売却を経て、プロダクトの権利・顧客基盤をGreenway Health社が継承し、彼らのプロダクトとしてリブランディングされて展開しています。
したがって、直接的にはもう「メディカル・マネージャー」の名前は世の中に出ていないという状態です。
『サレンダー』を読み進めて「webMD」の誤訳にもぞもぞする
作中では、メディカル・マネージャーを買収したのはwebMD社と言及があります。このwebMD社というのは、古巣エムスリーが、webMD日本版を譲り受けて運営して「m3.com」に仕上げていったという関係があり、元エムスリー社員としては気にせざるを得ない単語なんですよね。
でも『サレンダー』日本版では、ずっとwebMD社のことを「ウェブメド」って書いてるので、読んでいる間じゅう、ずっと首が傾いていました……ちがいます!
webMDは「ウェブエムディ」って読まんといけんの!
ウェブメドって別の会社あるし! 確実に間違えるから!!!!!
とはいえ、米国のヘルスケアIT事情ってこの業界ドメインに居ないとさっぱりわからん気もします。
それが日本のヘルスケアIT文脈でどう言われているかとか、さらにわからんでしょうから、翻訳者にはあんまり罪はないかなという気がしています。
仕方ないよ、創業から20年以上経ってんのに、いまだに市場にエムスリーのビジネスモデル理解されてる気がしねぇしな。
というわけで、スピ気味の元エムスリー、そして企業情報読むの好きすぎて商業記事書いたこともあるという、やや無理筋な属性が共存している私こそが一筆書くべしだろう……ということでチャッピー(ChatGPT)の助けも借りて調べ物しましたよ。
やっぱりDeepresearchは有能ですね。
ChatGPTのDeepresearchによると……?

この段階で、日本語にはロクなweb文献が無いことがわかっていたので、「英語で探せ!!!!」という指示を出しました。
そうすると、いい感じにURLとともに調査結果を出してきてくれるのです。
全文転載するとボリュームがキツいし、引用元も示せないからシェアコンテンツにしちゃったよ。
で、ふむふむ……と読んでいるうちに私は『サレンダー』中の致命的な欺瞞に関して疑問がわきました。
シンガーおじさん、メディカル・マネージャー社が様々な人材を引き付けて陣容を拡大するところに関しては、入ってきた人物とのエピソードも含め、かなり生き生きと書いているんです。
でも、買収後発覚した不正会計の話に関しては、発端になった幹部に関しては「なんかこんな奴が入ってきた気もするなぁ」程度の雑な振り返りしかしないんですよね。この落差がなんか変だなぁ、と私はまず思いました。
しかしなんで、自分の会社のことなのに他人事なの? シンガーおじさん……
そこで、こんな感じで追加質問をぶっこみました。

いや……だって、シンガーおじさん、自著で「不正会計とか知らない、気づかないうちにあいつ(主犯。いつの間にか入社していたとされる幹部)がやらかしてた」ってずっと書いてるんですよ。
それ社長が一番やっちゃいけないやつだからな????
というわけで、チャッピーさんに司法省の資料・当時の報道まであさってもらうことにしました。それがこちら。
いやもう、めっちゃくちゃgovドメインやvlex(判例などを収集しまくっているサイト)準拠しながら、もりもり出してくれるんですね。すげーな。日本語文献でもこの速度では読めません私。
で、このレポート読めば読むほど、やらかしていることがだいぶ複雑で、本当に代表の関与なしって無理だろ????? レベルだったんですよ。なんか一部の部下が勝手にやれる範囲超えているんですよね。現代日本の例だと、なんかオルツの件みたいな感じ。
いや、オルツは実質、意味のあるサービスすら無かったようなもんだから……それと比べるのもアレなんですが、組織でのやらかしの重さとしては同じなのかなぁと。

ChatGPTが整理したシンガー氏の主張の可能性
この章では、チャッピーが吐き出してくれたものをいったんまとめてみました。一部代名詞をちょっと直しているものもあります。
シンガー氏が「知らなかった」と主張する背景
1. 法的リスクの最小化
2005年に起訴され、2010年に起訴猶予合意(DPA)で決着した時点で、シンガー氏は「不正があった事実は認めるが、自分が知っていた/指示したとは認めない」という線を一貫して取っています。これは、
有罪判決を避けるための弁護戦略
民事訴訟や reputational damage(評判毀損)を軽減するための立場表明
という意味合いが強いと考えられます。
→ 法的に「知っていた」と認めれば、個人責任(詐欺罪・監査妨害罪など)で実刑が下る可能性がありました。
2. 自伝の一貫性
『サレンダー(The Surrender Experiment)』は「流れに身を任せたら、思いがけず成功に導かれた」というストーリーが軸です。
もし「自分が不正に関与した」と書けば、この物語が瓦解する
読者が求める「精神性」と「企業成功譚」をつなぐために、「不正は周囲が勝手にやった」「自分は巻き込まれただけ」と描く必要があった
→ つまり、自著では「知らなかった」立場を取ることが物語の整合性を守るために必須だった。
3. 精神的解釈の転用
シンガー氏は本で「この事件にもサレンダーした」と述べていますが、実際の行動は DPAで司法取引し、金銭を支払って訴追を免れるという非常に現実的・戦略的なものでした。
「サレンダー」と書くことで、自分の哲学と矛盾しない形に再解釈した
しかし外部から見ると、これは「都合のよい物語化」に見える部分があります。
とうせの違和感の根拠
「知らなかった」と言い切るのは無理筋
→ 組織の創業者でありCEOであり続けた人物が、大規模かつ長期間の不正に本当に無関与だったと信じるのは難しい。「サレンダー」との整合性不足
→ 実際は法的な駆け引きと経営責任の回避の動きが強かった。精神的「降伏」とは性質が異なる。物語のトーンの急変
→ それまでの展開が「偶然導かれる流れ」として魅力的に描かれていたため、不正会計事件の章は読者にとって違和感が強くなりやすい。
解釈の補助線
シンガーの主張を文字通り信じるかどうかは別として、彼にとっては「自分が意図していないのに人生が勝手に転んだ」という意味で「サレンダー」だった可能性がある。
ただし読者視点では、「戦略的な自己防衛」と「精神的な降伏」を混同しているように見え、概念のご都合主義的援用に感じられる。
まとめると、シンガー氏が「知らなかった」と主張する理由は、法的防御・物語の整合性・精神哲学の再解釈の3点が重なっているためです。しかし読者の目からは、これは「自己責任の回避」と「都合のよいサレンダー化」に映りやすく、違和感を覚えるのは自然だと思います。
教訓:スピだけでもロジだけでも人生見誤る。 両方使って両面みよう!
なんかチャッピーって大事な時に冷静ではあるので、助かるんですが、正直、上記の出力読んだときに「ああ、そういう見方もあるかな……なんねーよ!!!!!」となりましたw
まぁもちろん、ビジネス上の大きな責任を抱えている立場上、傷を最小限度に抑えるために「そうふるまう」ということもあるでしょうし、整合性のために何かを「握りつぶす」ことだってあるかもしれません。
でもさ、その見ないことにした、握りつぶしたものたちは、違和感の声としてまわりまわって自分を責め苛むんだよ???
スピの民ならわかるだろそれ???
ずらしちゃいけない軸じゃないそれ????
たぶん、不正が起きた当初も何かの違和感のサインはあったはずです。
でもそれを何かの形で無視をしたから、訴えられるというしっぺ返しを食らったのではないのかな……ってのが私の正直な感想でした。
違和感は小さいうちに処理すればダメージにはなりません。無視するからヤバいのです。
で、これはスピ(直感)とロジ(ファクトに基づいた分析)を両方立てないとわからないです。
スピスピだけだと客観性を失ってお花畑になるし、ロジだけだと最後、感情を使えば一瞬でわかることも、異様な回り道をしてグロテスクなことになったりするんです。なんで、両方大事なんだと思います。