
名前に、重い意味を持たせすぎない。私たちが「音」から考えた名付けの話
私は、自分の名前が好きです。
ちがう読み方もされがちな名前です。
(例:翔 「かける」「しょう」 周「あまね」「しゅう」)
でも、そのたびに訂正するのも、どちらかというと嬉しかったです。
なんだか、ちょこっと自分が特別な気がして。
そんな私の、子どもたちの名付けについて。
■ 「音」から決めました
子どもの名前は、ちょっと珍しい決め方をしたかもしれません。
・男女どちらでもよい、中性的な名前
・外国語(主に英語圏)でも違和感のない名前
この2つを軸にして、まず「音(呼び方)」で候補をあげました。
名付けのアプリやサイトも参考に、メモに書き出して。
会話のなかで思いついたものを足したり、実際に声に出してみたり。
漢字はあとから。
意味や画数、姓名を並べたときの見た目を見ながら、少しずつ絞っていきました。
もうひとつあったのは、名前に重い意味を持たせすぎないこと。
願いは込めたい。
でも、それを重荷にはしたくない。
だから、音から入ることに、夫婦で違和感はありませんでした。
■ 男女どちらでもよい名前にしたのは
中性的な響きを持つ名前、これも理想のひとつでした。
性自認が、生まれもった体の性と一致しないことがあります。
トランスジェンダーの知人がいましたし、当事者のかたの講演を聞く機会もありました。
どんなジェンダーであっても、自分の名前を、ひいては自分のことを、好きでいてほしい。
そんな思いもあって、中性的な名前に惹かれました。
■ 外国語でも呼びやすい名前にしたのは
国をまたいで学ぶことも、働くことも、暮らすことも、めずらしくなくなって久しい時代。
この子が、日本で暮らし続けるとも限りません。
小さいうちから、世界中の誰とでも友だちになれます。
(正直なところ、日本の未来に少し不安もあります。)
どこの国で進学しても、就職しても、住むことになっても。
自分の名前を、呼んでもらいやすいほうがいい。
英語をはじめ他の言語にもある響きで、発音しにくい音を含まず、長すぎないこと。そんなことも考えました。
高校の先輩に、英語圏では良くない意味に聞こえてしまう名前の方がいました。アメリカでホームステイをしたとき、何度も聞き返されて、引かれてしまった、と話していたのを覚えています。
かく言う私の名前は、英語や中国語では少し発音しにくいほうです。
■ 画数と、漢字と、並べたときの見た目
画数は、正直そこまで気にしなくてもいいのかな、とも思っていました。
苗字が変わることだってありますし。
夫にいたっては、そんな迷信みたいなものは好きじゃない、と。
それでも、なるべく良い画数にすることでまとまりました。
もし将来、この子が自分で調べて、ショックを受けるのは悲しいと思ったからです。
漢字の意味が、妙なものにならないように。
苗字と並べたときの見た目も確かめました。
氏名を書く機会は、これから何度もあります。
(先の決め方と矛盾するようですが、書道で美しくみえたらいいな、とも。)
それとは別に、夫婦で決めていたことがあります。
夫の家が名前に代々使っている漢字は、使わない。
私が夫の姓になったからといって、どこかの家に入ったわけではない。
新しい戸籍が、ひとつできただけ。
夫は折にふれて、そう言います。
その考えを、私はありがたいと思っています。
夫の家族・親族について触れた記事はこちらです。
■ 時間をかけて、ゆっくり
妊活するよりも前からぼんやりと考えてはいましたが、本格的にはやはり妊娠してから。上の子のときなんて、隙あらば考えていたかもしれません。
ふたつの呼び方までなんとなく絞れたところで、そこから先は……
3Dでわが子の顔を見た、妊婦健診の帰り道に、「こっちかな」と思ったのでした。
また、人名漢字を総ざらいする勢いで漢字もあてていきました。
下の子のときは、夫とあげた呼び方の候補を、娘にも聞いてみることに。
いまの名前に対して、娘の反応がダントツでよかったのです。
「(なまえ)!」
「(なまえ)がいい!」
声のはりも、目の色も違った気がします。
何日かあけて聞いても、何度聞いても、揺らぎませんでした。
家族みんなで決めた名前となりました。
■ 究極的には親のエゴだけど
「もっと女性/男性らしい名前が良かった」
「もっと古風で日本人らしい名前が良かった」
「性別や国を自由に選んでいいという思いこそが重荷だよ」
なんて子どもに言われてしまう日が、くるかもしれません。
どんな名前でも、どんな願いでも、究極的には親のエゴ。
それでも。
それぞれの親御さんが心から幸せを願ってその名を選んだことは、きっとどこかで伝わるはず。
何を大事にするかは、ご家庭の数だけあると思います。
ここでの話はわが家の名付けの軸やエピソードに過ぎません。
どうか素敵なお名前に出会えますように。
みなさん今日もおつかれさまです🍵🍙❁⃘*.゚
■ 参考
・子の名に使える漢字(法務省)
https://www.moj.go.jp/MINJI/minji86.html
●私にはソフロロジー式分娩法が合っていたようです。
●娘はこの絵本を読んで、弟の誕生を楽しみにしていました。
●そういえば。印鑑を調べるのも楽しかったです。
●産後はこれが私の基本スタイルでした。 腹巻きは薄手のものがよく、1人目の産後からリピしています。(真冬は温かいものを重ねていました。