メインコンテンツへスキップ
見出し画像

先端技術への命名に潜む斥力の正体

    「源内」という名前への既視感

    昨日、文京シビックホールで行われた東京税理士会の研修で、デジタル庁が推進する行政AI基盤「源内」に関する話題が紹介されていた。デジタル庁のホームページを見ると、確かに

    「ガバメントAIとは、政府職員が安全・安心にAIを活用できる基盤です。ガバメントAI構築の第一歩として、デジタル庁は生成AI利用環境「源内(げんない)」を各府省庁に展開しています。」

    と書かれている。

    ベテラン調査官の直観や経験に依存する従来の手法を維持することが困難となり、これを打破するために、税務調査の対象選定などの手段にAIが活用され始めていること自体は知っていた。しかし、その基盤システムに「源内」という名が付されていることは知らなかった。

    平賀源内。

    江戸時代の発明家であり、戯作者であり、鉱山開発やエレキテルにも関わった異能の人物である。さらに、土用の丑の日にうなぎを食べる習慣を広めたことで知られ、現代で言えば元祖コピーライターのような存在でもあった。自ら洋画も描き、浮世絵版画の制作にも関与している。

    画像
    平賀源内「西洋婦人図」神戸市立博物館

    その瞬間、私はある種の既視感を覚えた。そういえば、日本の先端技術には、しばしば古い日本を想起させる名前が与えられている。スーパーコンピュータの「京」。その後継機である「富岳」。そして今回の「源内」。さらにNTTデータが開発を進めている国産LLM(大規模言語モデル)の一つには「tsuzumi 2」という名称が与えられているという。

    京は古都であり、富岳は富士山であり、源内は江戸の発明家であり、鼓は伝統芸能と深く結びついた楽器である。そこには共通した特徴がある。和の要素であり、古の要素であり、ときには音や身体性を感じさせる要素である。演算速度や処理能力とは直接関係のないものばかりだ。

    にもかかわらず、私たちは先端技術に対して、そうした和や古に因む名前を与えたがる。その理由はどこにあるのだろうか。

    東雲という名の薄明

    研修が終わって外に出ると、雨は上がっていた。湿り気を含んだ空気の向こうで、後楽園の脇の道が白く明るんでいた。水戸徳川家の庭園のすぐそばで、私はたった今、平賀源内の名を冠したAIの話を聞いていたのだった。先端と古層が、地図の上で重なっている。

    歩きながら、もうひとつの名前が思い浮かんだ。東雲、である。江東区の埋立地、タワーマンションと物流倉庫の並ぶ新興地区が、なぜ「東雲」と呼ばれているのか。本来は古今和歌集の恋歌にも現れる古語であり、夜の闇がゆるみ、空がほのかに白み始める頃合いを指す言葉だった。

    たとえば『古今和歌集』恋歌に収められた読人不知の

    「東雲の 朗ら朗らと 明けゆけば おのが衣衣なるぞ悲しき」

    は、一夜を共にした男女が別れの時を迎える切なさを、その淡い光の気配とともに描いたものだ。語源を辿れば、住居の明かり取りに用いた篠竹の編み目から差し込む、ささやかな光のことだったとも言われる。千年以上前のある朝の薄明かりの記憶。それが令和の湾岸の埋立地に貼り付けられている。

    実体としては何の関係もないものを、わずか一語、二語の古い言葉が橋を架けて縫合する。古語と現代の最先端技術との間には、本来、何の関連性もない。それでも私たちはそれらを無意識に結びつけようとする。源内もまた、どこか同じなのではないかと思った。

    無論、行政AI基盤「源内」の語源は「Generative AI」の略称が「GenAI」となり、その語感から派生したものであることは容易に分かる。だが、そこに本質的な意味の同一性や内実の連続性がある訳ではないだろう。私たちは、そうした異質なものの間に、敢えて橋を架けようとするのだ。

    音が連れてくる体温

    そして、もう一段細かい層があることに気づく。問題のヒントは、意味の異質性や内実の不連続性だけではなく、おそらくその音にも含まれている。

    しののめ。げんない。つづみ。

    いずれも、な行やま行を含み、鼻にかかるような柔らかい響きを持つ。母音が明るく開き、輪郭を曖昧にしながら耳の奥へ残る音である。

    それに対して、

    けい。ふがく。

    こちらには、か行の硬質な響きがある。輪郭を持ち、立ち上がり、どこか構築物や巨大な装置を思わせる。もちろん、これは偶然かもしれない。

    しかし興味深いことに、前者は地名や生成AIのような、人間の日常へ入り込む対象に与えられ、後者はスーパーコンピュータという巨大な計算機に与えられている。命名者がこうしたことを意識していたかどうかは分からない。だが、人間は意味や内実だけでなく、音にも反応する。そして音は、しばしば意味より先に身体へ届く。

    私たちは先端技術へ名前を与える時、その機能だけでなく、知らず知らずのうちに温度や手触りまで選び取っているのではないだろうか。

    スイカに塩という感覚

    私は以前から、日本の美意識には異質なものを敢えて組み合わせる傾向があるように感じて来た。直線だけで構成せず、どこかに曲線を入れる。剛だけで終わらせず、柔を混ぜる。冷たいものへ熱を添える。それは、ある意味ではスイカに塩を振る感覚に近い。甘味を強調するために、少量の異物を加える。均質化ではなく、緊張関係によって全体を立ち上がらせるのである。

    先端技術への命名にも、同じ構造が見える。AIやスーパーコンピュータは、本来であれば演算能力や処理性能によって語られる存在だ。そこに平賀源内も、富士山も、鼓も必要ない。それでも私たちは、それらを持ち込まずにはいられない。冷たい金属の表面に、無意識のうちに体温を移そうとするかのように。

    画像
    スーパーコンピュータ富岳 理化学研究所
    計算科学研究センター

    引力ではなく斥力

    近代以降の社会は、一貫して合理化の方向へ進んで来た。工業化、情報化、デジタル化、AI化。それらは人間の行為を数値へ、記号へ、データへ還元していく運動でもある。限られた人間で、多様化した消費ニーズや生活様式に対応しながら巨大な社会を運営する以上、合理化は不可避だからだ。

    しかし、その一方で、人間は自らを完全な情報へ還元されることに耐えられないのではないか。無機質なものだけの世界。二進法だけで記述される世界。効率と最適化だけで構成された直線的な世界。そこには説明し難い居心地の悪さがある。

    だから私たちは、古い言葉を呼び戻す。音を呼び戻す。身体性を呼び戻す。文化を呼び戻す。これは、言わばアクセルと同時に少しブレーキを踏むような感覚なのかもしれない。源内も、東雲も、鼓も、ブレーキとして踏まれている。装置を止めるためではない。装置に飲み込まれないために。

    平賀源内は240年以上前の人であり、古今集の詠み人は千年以上前の人である。それら遠い時間からの引用は、未来への期待ではなく、未来の冷たさへの抵抗として機能している。このささやかな斥力が、最終的に何かを救うのか否かはわからない。源内と呼ぼうが、東雲と名づけようが、装置の内実は計算であり、私たちが否応なしに二進法の世界に組み込まれていく速度は変わらないだろう。

    それでも、と思う。斥力は、人間がまだ人間であることを諦めていない証拠なのだ。先端への加速のなかで、誰かが無意識にそっと逆方向に手を伸ばしている。その手が古語を選び、柔らかい音を選び、江戸の街に新たな息吹をもたらした平賀源内を呼ぶ。

    篠の目から差す、わずかな光のように。

     
     
    美術、文学、映像、音楽、歴史、ITなどについて、ジャンルを横断して書いています。長年考えてきたことを、あらためて言葉にしています。切れ味を競う辻斬りではなく、対象への愛と敬意を持った批評を。生業は士業です。

    あなたへのおすすめ