メインコンテンツへスキップ
見出し画像

オランダへの旅〜「DB(ドイツ鉄道)サスペンス:消えた125便、二転三転する停車駅、ずれ込む到着時間の謎」

    《はじめに》
     「なんのはなしですか」総帥コニシ木の子氏と、彼の右腕モスキート エリ女史は、新幹線で大阪に向けて無事に出発なさり、

    翌日、なんのはなしですかフェスティバルは華々しく、賑々しく開催された模様。めでたい㊗️
    楽しそうで羨ましい ♪


     どんな時も鷹揚な総帥、コニシ木の子氏。上に立つ人の在り方そのものである気がする。理想を掲げる。仕事は人に任せられる。
     そしてそれを支える右腕モスキート エリ女史、準備段階でも、フェス本番でも、対応力と剛腕ぶりが伝わってくる。

     関係者の皆さん、参加された皆さん、本当にお疲れ様でしたm(_ _)m

     本日公開された、コニシ木の子氏の「キャリーバックの花道」、大阪への新幹線の旅話に触発されて、Vはこの記事に取り掛かった。

     オランダの旅については、Vは来月書くつもりだったのだけれど、先に帰り道のことから書きたくなったのは、ひとえにコニシ木の子氏の新幹線話が格別に楽しかったことによる。

     日本時間で、フェスティバルが無事に幕を閉じ、おそらく打ち上げで盛り上がっている頃の話である。

     Vはこの日オランダからドイツに帰る道中だった。ユトレヒト発祥のキャラクター、可愛いミッフィーを孫用と自分用に買って、更に荷物を増やしたV。
     ユトレヒト駅で乗るICEまでの待ち時間を過ごしていた。

     時間の関係で、帰りは直通でなく、途中で乗り換える便だ。予約したICEは両方ともいつものように一つの車両に2箇所ある、テーブルのある向かい合わせの席が予約できたという。

     テーブルがある上に、足元が広くて楽な席だ。犬連れにはありがたい。
     それでも案外いつも予約できる。この座席は大抵複数名で予約する為、そこに紛れるのは気まずいようで、一人の人は避けるケースが多いせいだ。

     ❇︎なお座席は日本の新幹線のように向きは変えられない。


    画像

     

     日本の新幹線があらゆる面で優れて快適であることは今更書くまでもない。が、一応書いておく。

    🔹完璧なシステムに守られた正確な運行
    🔹車体外観、車内共清潔で美しい
    🔹停まる予定の駅にはちゃんと停まる
    🔹乗客の予約した席の権利は守られる
    🔹乗り心地良し

    その中でも最も素晴らしいと思うのは、

    🔹在来線とは別の線路を走っていること

    『そんなの当たり前だよね』とお思いになった方々も多いことだろう。
     しかし、ヨーロッパの高速鉄道は在来線とレールを共有しているのである(一部区間例外あり)。

     何がトラブルが起きれば、全てがストップしてしまうのだ。
     以前も雷で送電線がやられて、ICE含め全ての列車が7時間停止したことがある(出張帰りのOが乗っていた😅)。

     ICE(Intercity Express:インターシティ・エクスプレス) は、ドイツを中心にヨーロッパで運行されている高速鉄道で、日本の新幹線に相当するポジションだ。

     かつてヨーロッパを舞台にした小説で目にしたインターシティやユーロスターの名は旅情を誘い、胸が昂まったものだ。

     フィレンツェのサンタ・マリア・ノヴェッラ駅から、インターシティに乗ったヒロインがミラノに到着してみたら、彼女の乗った少し後に出発したものの速度の速いユーロスター(Eurostar Italia)に飛び乗って先回りした阿形順正(竹野内 豊)が、ミラノ駅のホームで待ち受けていた‥‥

     再会したものの、お互いの立場を思い合い別れた二人、しかし順正は二人の時間を取り戻す決意をしてユーロスターに乗り込むのだ。
     何て素敵なことだろう‥‥
     ああ、ヒロイン・あおいが羨ましい‥

    (参照 映画「冷静と情熱のあいだ」
     原作 江國香織、辻 仁成 )

     その昔、Vはフィレンツェからミラノに帰る時、この物語を思い出して物思いにふけっていた。
     二人が再会する場面のサンタ・マリア・デル・フィオーレ大聖堂のクーポラにも登った。Vとしては、あの階段がキツすぎて、再会の場所としては難がある、と思ったのだった。
     そしてミラノに向かうユーロスターの隣の席に座っていたのは、勿論、竹野内 豊ではなく、お菓子を頬張るOだった‥


     さて、今これらの高速列車の名前を訊いた途端に思うことは、
    『予約したその列車、大丈夫?!』
    である。大丈夫じゃないことがしばしば起こるのだもの。

     今回の往路、オランダに向かっていた時、途中の駅で車内放送が流れ、
    「遅延の為、A駅とB駅には停車しないことになったので、その駅の利用者は他の列車に乗り換えろ」
    という内容だった。
     仕方なく降りて行く人たちを気の毒に思った。ICEはそのまま40分程停車していたが、その後また放送が流れた。

    「停車駅は再び変更になった。A駅とB駅には停車する。その先のC駅は停車しないので、他の列車を利用するように」

     酷すぎる‥‥A駅もB駅もC駅も大きな都市でドイツの観光の拠点である。そこをすっ飛ばすと聞かされ、指示通り降りて行った人たちが気の毒すぎる
    (T ^ T)
     平気で二転三転するDBの判断‥‥
     そして今度はC駅で降りる予定の人は、新たな判断をしなくてはならなくなったのだ。

     インターシティの最高速度は列車や区間によって異なるが、およそ 時速200〜300キロ(一部の新型車両や専用線では最高330キロ)で走行している。
     帰りの車中で、速度がかなり出ていた時、ふと表示を見たら291km/hだった。本気を出せばそのくらいは出るのだ‥‥
     しかし、そのしばらく後にまた停車した。時間調整で。駅と駅の間で。
     外を眺めると、どこまでも続く牧草地に羊が草を食んでいる。のどかだ。


    画像



    ‥‥のどかな風景を見ている場合じゃない。

     この調子では乗り継ぎには間に合わない。いや、乗り継ぎのICEも遅れているようだから乗れるかも。 
     この便が結果的にどれだけ遅れるかなんて、予想もつかないのだ。この日のうちに家に着かないことだって考えられる。

     一旦遅延が起こるとどうなるかわからない、それがDB‥‥


    《 オランダからの帰り 》

    これは、アムステルダムからの帰りの便のインターシティのお話。

     VとOと愛犬はアムステルダムで三日四日を過ごし、ユトレヒトで一泊した。ディック・ブルーナの生誕の地、ミッフィーゆかりの地を楽しみ、帰国の途についた。

     帰りの便の出発は18番線。土産物屋が並ぶ近代的で快適な駅の通路の待合から、そろそろホームに降りようか、と話している時だった。

     出発ホームはしばしば直前で変更される。Oが念の為、スマホの予約画面を眺めた時、「えっっっ?!」と声を上げた。

    「『ICE125便の予約は解除されました』と表示されてる😨」
    「解除?! 」

     ‥‥その便の極端な遅延であるのか、列車そのものの運行が飛んだのか、その時点では判断がつかない。以前、一便丸々運行が無くなったことがあるので、それもあり得る。

     取り敢えずホームには降りず、電光掲示板の表示とスマホアプリで動向を確認し続ける。
     Oは念の為、2時間後の便の予約を試みながら待っていたところ、40分後に元々「解除」と表示された便は復活。訳がわからない。
     つまり「便の消滅」ではなく、「遅延」で一件落着となったようだ。

     ホームは当然のように変更されたので移動する。
     結局12:20→13:27 出発となった。アプリ上では、座席指定は勝手に解除されたものの、元々の予約席そのものは空いていたので、検札の乗務員に頼んで指定をし直す。
    やれやれ😮‍💨

     Vの乗った便以降も当然遅れが出て、知り合いがたまたま乗ったICEも大変な状況だったようだ。前日も便が一本飛んた為に、その後の便の乗車率が高すぎて、大混乱だったようだ。‥‥何ということだろう。


     出発後も時間調整の停車が続く。いつも不思議に思うのだけれど、突然の変更があろうが、一列車飛ぼうが、誰も文句も言わないし、怒り出す人もいない。

     スマホアプリでいきなり解除されようが、駅ではインフォメーションまで行かなければ、説明してくれる駅員もいない。ある程度までは自己判断も必要になる。
     車中では乗務員が対応してくれるが、乗るまでは誰も教えてくれないわけだ。それでも誰も騒ぎ出さない。

    「ヨーロッパの交通に対しての慣れ」の一言では説明しきれない穏やかさだ。
     そして、こうした変更に対して、スマホがなければどうにもならない。

     Oは乗り継ぎの駅からの便の予約に余念がない。元々の予約は16時くらいだったが、まず間に合わないだろう、と17時台の便の予約が取れて一安心。

     そのうちにICEのスピードが増してきた。遅れを取り戻す為に頑張っている様子。

    ◉到着遅延の返還率
    ・60分以上 119分未満の遅延:チケット料金の 25% 返金 
    ・120分以上の遅延:チケット料金の 50% 返金

    DBの補償・払い戻し制度による


     しばしば遅延は起こるが、この1時間遅延になるかならないか程度の場合、いきなり途中からスピードを上げて、「57分遅れ」くらいに抑えられることもよくあるのだ。

     また返金手続きは、到着駅のインフォメーションで行うが、遅延を証明できるように電光掲示板の写真を撮っておくなどの必要がある。

     インフォメーションは混むし、旅の疲れもあるし、早く帰りたいし、Oは25%の返金や指定券の代金の請求はしたことがない。他の席に座れたので良し、くらいの感覚だ。

     自分の席に座れない、あるいは別の席に移動せざるを得ない場合、車掌にその旨を伝える。
    「座れなかった(Not seated / Platz nicht eingenommen 等)」という旨の証明をもらうらしいが現物は見たことがない。

     乗り継ぎの駅まであと1時間くらいになった時、また車内放送が流れた。

    「遅延したが15:57に到着する予定。乗り継ぎの便の到着も遅れたので、乗り継ぎは可能となった。隣のホームから16:00発である。3分で移動して」

     乗客は大抵大荷物を持っている。3分の移動はキツいけれども、まぁその辺りは考慮されるだろう、と話していた。

     そして再び列車は遅れ始めた。停まってはノロノロ運転、また停まってはノロノロ運転を繰り返す。
     車内は、『こりゃ無理だ』という空気が漂い始めた。

     それから30分後、再び車内放送が流れた。
    「更に遅延したので、予定の乗り継ぎは無理になった」

     我々の席の、通路を挟んだ反対側にはアメリカ人の40代くらいの男性が座っていて、時々自分の連れの人だけではなく、周囲の人たちと明るく話していた。DJをやっている、と話していた。
     とてもキレのある口調で語りが面白い。発音もクリアなので、ついつい聴き入っていた。

     この最後の車内放送、「二転三転して、結局間に合わない」と車内放送で告げられた瞬間、彼は言った。

    「Lovely  DB !」

     周囲からどっと軽やかな笑いが起きた。

     勿論遅延は嫌なことである。しかし、どうにもならないことである。彼はDBを批判しない、怒らない、怒鳴らない、暗い顔もしない。
     で、ラブリーって 笑
     《こんなに遅れたDBは駄目な子》という皮肉を込めたニュアンスなのだけれど、周囲は皆この一言でフッと軽い気持ちになり笑い合えた。

     流石だ。こんな一言を放てる人間になりたい、と思ったのだった。

     

     早い到着を諦めたICEはノロノロ運転を続け、乗り継ぎの駅には散々遅れて16:40に着いた(^◇^;)
    あのアメリカ人も降りて行った。

     しばらくすると、17時台のICEが到着した。
    Oはその前の乗れなかった便も指定を取り、念の為にこの17時台の指定も取っていた。
     今回もテーブルのある席の指定が取れたので、我々も愛犬も、無事にゆったり座ることができたのだった。

     DBの大きな問題点は、一旦決定した事を覆し変更、更にまた変更、こういうことを平然と行うことだ。

    「お客様には大変ご不便をおかけします」などという言葉は勿論誰からも聞くことはできない。

     何ヶ月も前に予約をしていた指定席が消えてしまっても、その予約した席の権利を次の便に振り替えて確定させることもできない。

     「遅延したら、次のどの便にでも乗っていいよ」という決まりがあるだけで、席が空いていなければ座れない。

     座席の上に、行き先の表示(指定済み)が出ていることも出ていないこともあるので(この不正確なシステムが無責任)、空席を表す緑色の表示の席に座ったものの、その後の駅で「指定をしていた」という人がやって来る、ということも起きる。皆が嫌な思いをする。

     遅延が起きた後、決定が二転三転することも迷惑千万、『不確定なことはしばらく黙ってろ』と皆が思ったはずだ‥‥

     日本では考えられないことが、いくらでも起こる。しかしドイツの鉄道は他の国に比べて精度が高い、と言われていることも事実。
     『これで?』と突っ込みたくなるけれど、もっと不安定な国は沢山あるのだ。

     そしてこの状態の中でも怒らずにその場をやり過ごせる人々がいる、これも日本では考えられないことだ。

     あの時の「Lovely  DB !」、
    あの状況の中で、どう反応するか、人の生き方、物事の捉え方、文化の違いというものを感じさせられた出来事として、Vは今後も忘れないだろう。


                   —了—



    【あとがき】
     その後、K.さんの記事で、日本でも新幹線が在来線とレールを共有するしている区間が存在することを知って驚いた。
     K.さんが秋田にご出張なさった折のエピソードである。
     


     新幹線と在来線のレールの共有を可能にした二つの手法を、Vはこの秋田新幹線の例で初めて知ることとなった。面白い。


    【新幹線と在来線のレールとルートの共有 まとめ】

    ⚪︎同じレールの上を走っている(三線軌条):北海道新幹線(青函トンネル周辺)、秋田新幹線の一部区間。 

    ⚪︎在来線の線路幅を新幹線用に変えて乗り入れている(ミニ新幹線):山形新幹線、秋田新幹線。

    Geminiによる



    ① 三線軌条というレールの手法
    ②「ミニ新幹線」は、新幹線車両が大きめの車体だとトンネルに入らない為、在来線の規格に合わせてひとまわり小さく作られており、在来線の線路を走ることが可能

     K.さんがたまたま秋田へご出張なさり、記事にされたことで、こうした関連する知識が増えた✨
     K.さんに感謝申し上げたいm(_ _)m



    #なんのはなしですか

     
     

    Viola

     
     
    ドイツ在住🏰主婦。読書/多言語学習/歴史/音楽/絵画/舞台芸術/旅/城/花/犬/主なテーマは『人と文化の距離』 セレンディピティ(serendipity)思いがけない偶然の出会いと予想外の発見の幾多の経験から、感覚派を自負。

    あなたへのおすすめ