Chromecast with Google TVのSteam Linkがフリーズ（クラッシュ）するときの対処法
Chromecast with Google TV（以下、Chromecast）でインストールして使用できる「Steam Link」アプリで、ストリーミングを開始すると画面が暗転・フリーズしたり、一切の操作を受け付けなくなってしまう問題に遭遇したので、解決策を載せておきます。
問題が発生した環境
ホスト
Windows 11 Pro 25H2
AMD Ryzen 5 5600
NVIDIA GeForce GTX 1060 6GB （ドライバ: 581.80）
クライアント
Chromecast with Google TV (HD) GA03131-JP
Android 14
原因
ネット上で検索したところ、どうやらChromecastのSteam Linkではホスト側のハードウェアエンコード（CPUの代わりにGPUで映像の処理を行う機能）がオンになっているとこの問題が発生してしまうようです。NVIDIA製GPUで利用できるNVENCとChromecastとの相性の問題かと思いましたが、AMD製GPUで利用できるVCEでも全く同じ問題が発生したのでそういうわけではなさそうです。（Intel CPUの内蔵GPUやIntel Arcで利用できるQSVは未検証）
長期的に修正されていない問題のようなので、今後修正される可能性は低いと思われます。
設定方法
Chromecastアプリ側のストリーミング設定では「ハードウェアデコード」（受信側の処理）の設定は変更できますが、今回は「ホスト側のハードウェアエンコード」（送信側の処理）をオフにしなければならないので、ホスト側のPCで設定を変更します。
（Big Pictureモードになっている場合）Big Pictureモードを終了する
Steamを開き、左上の「Steam」から「設定」を開く
「Remote Play」タブをクリックし、「ホストの詳細設定を有効化」をオンにする
「ハードウェアエンコードを有効にする」をオフにする
「ソフトウェアエンコードスレッドの数」を「自動」にする
まだ重い場合
この問題を解決してもまだフリーズや大きなラグが発生する場合、以下のことを試してみてください。
（Chromecast側）5GHz帯のWi-Fiに接続する ※超重要
（Chromecast側）本体を再起動する
（ホスト側）有線LAN接続にする ※重要
（ホスト側）ゲーム内のグラフィック設定を落とす
（ホスト側）先述の手順3で「ネットワークトラフィックの優先順位付け」をオンにする
（ホスト側）先述の手順3で「ソフトウェアエンコードスレッドの数」を手動で調整する
（ホスト側）PCのスペック（CPU・GPU・メモリ）を見直す
まとめ
ホスト側の「ハードウェアエンコード」を無効にすることで解決
無効にしてもまだ重い場合は他の設定や環境を見直す
今回はこれらの変更を行うことで解決しましたが、解決しない場合もあるかと思われます。予めご了承ください。
