
コーヒーが香るステキなミステリー『大統領令嬢のコーヒーブレイク』他、コクと深みの名推理シリーズ)クレオ・コイル(小川敏子訳)
ふと目に止まった本。どういう経緯だったか忘れたけれど、忘れた頃に入手。ちょうど、先週の出張の疲れを引きずったまま、次の仕事の疲れも加わって、ヘトヘトの週末にぼーっと読み始めました。
コーヒーを片手に。そうしたら、とまらない、とまらない。コーヒーとアメリカにまつわる基礎知識も、ジャズの演奏の描写もとても素敵でした。
主人公は、ニューヨークの老舗カフェのバリスタ。離婚歴あり。刑事の恋人、やり手だけど結婚には向かない(常に恋愛体質)な元夫、夫の母親で雇い主の肝っ玉レディと難事件を解決します。
最初は日常系でスタートしたこのシリーズですが、この作品はちょっとめずらしく大統領とか権力闘争がらみ。ホワイトハウス内の権力闘争や、男女の絡み具合のおもしろさのエッセンスをほどよく薄めて、程よくハッピーエンドで。
とくに、ジャズ・ライブの場面は圧巻。ジャズを全然知らない私の頭の中にも、素敵な曲がたくさん流れたくらい。どんな曲かはわからないけれど、なんとなく想像できてしまうような不思議な感覚でした。
そして、今はこのエントリを書きながら、小説に出てきたジャズのスタンダードをネットで検索して聴いています。予想に近かった曲や、想像と全然違った曲もあって、読書以外でも新しい発見がたくさんありました。
私は楽器もできないし、歌も苦手。でも、音楽が出てくる小説や、音楽家の書いた本は大好きです。
10年後、夫がジャズにはまって、シリーズ最初から読んで、あらためてこの作品を読むと、解像度はすごくあがって、感動も5倍増しになりました。
アンコールの曲、レディガガとトニー・ベネットのデュエットはこの動画の再現ですね。
キース・ジャレットの『虹の彼方に』(Over the Rainbow)は、こちら。
キース・ジャレットの伝説のケルン・コンサートってこちら。
この作品だけ読んだときにはわかりませんでしたが、この作品には毎回、人生の伴侶にしたくなるような、優しい言葉がどの本にも1つや2つ、出てきます。そういう意味で、単なるミステリー以上のもの。
この作品では、片目が不自由だけど、誰より周囲を見て、気を配るスタンリーのセリフが心に残りました。主人公のクレアも、後半でこのセリフを応用して反撃に出ます。
「正面から立ち向かう必要はないんです。相手の行為が度を越している場合には戦略的な思考をすればいい。それはこの国の歴史でもある。正面突破が無理だと判断したら側面を攻撃するんですよ。相手の隙をつく。足元を狙って攻撃して倒す」彼が両手を広げた。「それでここまでやってきました。だから絶対にうまくいきますよ」
大統領のお嬢さんが、自分を護衛してくれるシークレットサービスの女性に捧げた曲。おちゃめで、かわいい選曲に、いつも厳しいシークレットサービスも、おもわず下を向いて口元がゆるんでしまいます。
その後、このシリーズについてはすっかり忘れていたのですが、アイスランド旅行のときに、長時間のフラント(突発的な予定変更)に備えて、3冊持っていきました。これが大正解。
乗る予定だった飛行機が直前にキャンセルになって、10時間以上待たないといけなくなったので、本当にこのミステリーに助けられました。あと、地味にうれしいのが、紙の本読んでいる人にはCAのお姉様が優しい法則あり(個人比)。
そんなわけで、数年後におもわぬところでファン熱が高まったこのシリーズ。本は読みたいときに読むものですよね。上質な作品がたくさんあって、いつでも楽しめるのが本当にうれしい。
『名探偵のコーヒーのいれ方』
シリーズ第1作。なんというか、シリーズのすべてがつまっている感じで、すごく楽しかったです。なるほど、こういう物語のスタートだったんですね。
ヒロインと元夫、そして気になる刑事の登場。かわいい娘がいて、おちゃめな義母がいて。突然の仕事のオファーと、思わぬ落とし穴。古い本ですし、電子化されていないので入手が大変ですが、こういうときの図書館です。
このシリーズが好きで、細部まで知りたいなら、手間ひまかけて、読むかいはあります。すべての作品は、処女作に向けて収斂する…ですから。
『事件の後はカプチーノ』
私にはコーヒーがらみのウンチクはわかりませんが、パソコン周りの話ならそれなりに。ヒューレット・パッカードのプリンターとか、時代を感じますね。
私は、てっきり主人公の再婚相手がシリーズ途中から登場するものとばかり思っていましたが、なんとシリーズ1作目から登場していて、しかも2作目では主人公をデートに誘っていることにびっくり。だって、そこからプロポーズまで、15冊以上かかるなんて想像もできなかったので。
『秋のカフェ・ラテ事件』
シリーズ第3作目。ここでもびっくり事案多数。まず、毒殺らしい事件があったカフェに、興味本位のお客さんが殺到するニューヨーク。病んでいる…。日本だったら、絶対閑古鳥なのに。なんだか、らしすぎて、いっそすがすがしいほど。
そして、主人公の元夫の恋人が、すでに3巻から登場すること。今後、10巻以上ひきずって、主人公とあーだこーだとトラブルを起こしつつ、結婚して、即離婚!? なんだか、いろんな意味ですごい。
ともあれ、イタリアのお菓子とか、カプチーノに関する知識が楽しめる、素敵なミステリーは、今回ファッション面でも楽しかったです。私には縁のない世界だけに。ネットで検索して、「こんな感じかな?」と想像しながら。
『危ない夏のコーヒー・カクテル』
シリーズ4作目は、アメリカ的なサマー・バカンス。
あまりにも享楽的でいつもの地に足のついたニューヨーク物語じゃないなあと思っていたけれど、途中から少しづつおもしろくなってきました。バカンスの場所として有名な場所が、著名人のいざこざにあふれているのも笑えます。
「ふだん、他人からお金をかすめ取るようなことをして成り上がったやつらが、週末だけ(ここに来て)紳士的に振る舞えるとおもうか?」(意訳)
かなり後半になって、いつもの刑事さんじゃなくて、元シールズの退役軍人が出てくると、いい感じにアクションも盛り上がります。やっぱり、バリスタの女性だけでは冒険的要素は限界がありますから。
『秘密の多いコーヒー豆』
カフェインレスのコーヒー豆をめぐるお話。中南米の島国が、いきなり社会主義体制になってしまったとか、せっかく丹精込めた農園が政府のものになったとか、歴史的な話としては知っているけれど、小説で読むとまた辛いものがありますね。社会主義革命って、一体なんだったのか。
そして、カフェインレスのコーヒーには、妊娠中にお世話になったし、なんなら鬱っぽいときにもカフェインレスしか飲めなかったので、私も消極的だけど、あったらうれしい派だったりします。
できることなら、いつも元気で、カフェインのある普通のコーヒーをおいしく飲む生活をしたいですが。
シリーズの続きは、こちらをどうぞ。
イタリアのカフェが出てくる素敵なエッセイは、こちら。猫が出てくるところもこのシリーズと共通点があります。
主人公がイタリア系ということで、イタリアの食文化を楽しく読める本もおすすめ。エッセイなら、なお楽しいです。