
【第三世代フェミニストの弾薬庫】短い夢に終わった「世界腐女子会議」の面影?
毎度毎度のTumbr昔話で御座います。
どうして外国人がわざわざ日本語を勉強したいのか聞いたら、
— アザミン@原稿中 (@azamin1029) March 30, 2025
「日本語はオタクのラテン語だからだ」
という返しをされて納得した。
オタクのラテン語が母国語は最強…✨
わかる。米海軍の出世コースのエリート士官も、「アキバ毎週行きたいから、日本語覚えて、士官学校での成績上げて、第一希望でヨコスカに来たよ! 行ける週末はいつもアキバだよ!」と言ってた。ヤバい人だった
— いかりん (@ikari_e46) March 30, 2025
アキバと日本はローマであり、アテネであり、パリであり、ロンドンなんだな、と感じた。 https://t.co/r0xzNfRYgI
深圳辺りで「世界腐女子会議」みたいなのが開かれた時も、共通語は日本語だったとか。まさしく近世までの欧州におけるフランス語…
— Yasunori Matsuki (@YazMatsuki) March 30, 2025
そんなのがあったのか…😅
— 新鮮なABEND_S80A (@jo3vpsmochi) March 30, 2025
でも話まとまらなさそう😂😂 https://t.co/hYgTGnitKt
さもありなん!😆
— ンンン...ナイス! (@Smiley_Ohara) March 31, 2025
まぁでも、やっぱり好奇心の高さと学習力は知的レベルの高さの証明でもあるから、あの海外クラスタは大事にしたいね。 https://t.co/JUZv6kFepg
何その会議www https://t.co/uEWlCVeLaU
— mhl@元南CA移民→今は北CA (@mhl_bluewind) March 30, 2025
何その恐ろしい会議w https://t.co/YBet6dwSAR
— 白鴉@スヤリスト (@whitecrow331) March 31, 2025
伸びてる様なので補足情報をば。 https://t.co/9vv34C2DIG
— Yasunori Matsuki (@YazMatsuki) March 31, 2025
そして…
BL弾圧…そうか…平成の時に中国映画のBL作品見たことある
— ニャスパ〜 (@uzurapuding_2) April 1, 2025
朝廷だったか漢服だった
韓国のも見たことあったな(現代映画)
両方ともあまり覚えてなかったけど、バスケットオブダイヤリーズ(米映画)の頃は映画上映で観に行ってたな… https://t.co/douM2r3cvS
なんかプチバズってますね。かかる「世界腐女子会議みたいなもの」発言の大元は中国でBL弾圧が始まる以前の2010年代tumbr。実は当時、似た様な会合が世界各地で同時多発的にあって、日本人が一人も参加してない会合も多かったけど、そこでも日本語が共通語で使われてたという伝聞情報の報告でした。 https://t.co/7JXtT3NHRs
— Yasunori Matsuki (@YazMatsuki) March 30, 2025
bl弾圧辛い。今どんな感じなんだろう https://t.co/xCskBqJCiE
— Mido (@ugiugichan) April 1, 2025
参加者いました。https://t.co/QE7FquUlQB
— マイナー次郎☄️🥀🧪🥕,e/acc (@mj_IRIAM) March 30, 2025
あ、それ当時tumbrに引用されて流れてた投稿の一つ‼︎ まだ残ってたんだ… https://t.co/9vv34C2DIG
— Yasunori Matsuki (@YazMatsuki) March 30, 2025
TwitterとかTheつぶろって人のところに捜索依頼したら証言集まりそう
— マイナー次郎☄️🥀🧪🥕,e/acc (@mj_IRIAM) March 30, 2025
<日本人が一人も参加してない会合も多かったけど、そこでも日本語が共通語で使われてたという伝聞情報>
— オードリー羽田 (@audrey1967) March 31, 2025
ターヘル・アナトミアの和訳現場みたいだな… https://t.co/PHavFHtcpy
まだ共通語がなかった江戸時代の日本において、能みたいな芸能で使われる言葉が代役を果たしてた感じに似てますね。https://t.co/1wHIjKBNHp
— Yasunori Matsuki (@YazMatsuki) March 31, 2025
おお、なるほどそういう事が…
— オードリー羽田 (@audrey1967) March 31, 2025
面白いなあ、ありがとうございます😆
以前見たフランスのアニメ、コミックイベントでも会場ではあえて日本語でやり取りするのが”粋”で”通”なんてのも。 https://t.co/aqefWkLL6J
— ありま (@arimahyoue) April 1, 2025
行きつけのインド料理屋の店員、セリフ全部暗記するほど繰り返し見たヒロアカのアニメで日本語覚えたって言ってました(完全に実用レベルの日本語を駆使)。まさしく「のだめカンタービレ」のフランス語学習法で、一刻も早く新作をチェックしたい思いの為せる技とか。
— Yasunori Matsuki (@YazMatsuki) April 1, 2025
返信ありがとうございます!
— ありま (@arimahyoue) April 1, 2025
繰り返し見るぐらいに作品に入れ込んだファンだからこそでしょね。
新作、と言うと生々しい理由ですが
「翻訳版コミックは高い上に遅い」
として輸入版をすぐ読むために日本語を学ぶパターンなどもあるそうで。
意外と、食いつきがいい様で…以下詳細。
「日本人が一人も参加してない会合も多かった」…内容も多種多様で、正直「癖が強過ぎる」日本の腐女子様や欧米のスラッシュ様を避ける創作系グループとかもあった模様。政治的に一番ヤバそげだったのが「台湾系と大陸系の水面下での交流」辺り。https://t.co/1JdC7OIT7n
— Yasunori Matsuki (@YazMatsuki) March 30, 2025
日本の腐女子間の内輪揉めも酷いものですが、米国ファンダムと英国ファンダムの軋轢の深さはそれ以上。特に英国「トワイライト・サガ」二次創作系から作家が出た「フィフティ・シェイド・オブ・グレイ(2011年)」を巡る激論以降、関係が険悪に。https://t.co/mnaqNFDwsV
— Yasunori Matsuki (@YazMatsuki) March 31, 2025
私には米国側の観点しか語れませんが「後藤さんの裸ピアノの場面でもうダメだった」なる決め台詞を今でも覚えてます(わかる人いるかな?)。そして英国系府女子の評価を決定的に貶めたのが「マーティン・フリーマン陵辱事件」。 pic.twitter.com/tHcQl5HcnJ
— Yasunori Matsuki (@YazMatsuki) March 31, 2025
予備知識として、それまでの英国における二次創作の歴史。
「マーティン・フリーマン陵辱事件」…これフリーマンがネットで流れるカンバーバッチとの二次創作エロ画像を発見しTV番組で「こういうの、本当にやめてください」と訴えたら腐女子側が逆ギレしてさらに「ゴラムがビルボを陵辱する場面」などを流した上に…https://t.co/KzxA2ZTe4a
— Yasunori Matsuki (@YazMatsuki) March 31, 2025
「(やはりカンバーバッチが演じた)邪竜スマウグがビルボを陵辱する場面を妄想しようとしたが、どうしても張り裂けちゃって駄目だった」と豪語して当時tumbrのtumbr最大派閥だった「SuperWhoLock」勢まで激怒させた事件。https://t.co/UXnZ8jW5eO
— Yasunori Matsuki (@YazMatsuki) March 31, 2025
今更ながら思い出しました。誰かが「人体コンドーム?」と呟いてファン層から「アタシの頭の中から出ていけ、魔物!!」と袋叩きにされてたのを。つい想像してしまったんですな。こういう事も記録に残しておかないと、全部なかった事にされてしまうのがSNSの世界の現実…https://t.co/7EUK0cChp1
— Yasunori Matsuki (@YazMatsuki) April 1, 2025
なお「ホームズとワトソンの同性愛匂わせ」、「米国の著作権者からの怒られ」が発生してた模様。
それにも関わらず…いやだからこそ? 以下の投稿で触れた話。
殆どのインターネットのサイトは「路地裏にある怪しい店」で、「商店街やショッピングモールにある本屋」ではないので、そんなとこにフィルタやペアレンタルコントロール(法律により義務化されています)無しで子供を放つほうが虐待なんですよね。。 https://t.co/MjrEcuDgmT
— 𝕳𝖎𝖗𝖔𝖐𝖔 𝖄𝖆𝖞𝖆𝖓𝖊⚡️雑談用 (@chat_le_fou) March 25, 2025
ふと、2010年代tumbr上において「Facebookにおける親側監視機能強化に嫌気が差して逃げ出してきた英語圏の小娘達」に、求められるまま「エロ画像」を配ってインプレッションを稼いでいた時代を思い出すなど…まぁ中央値は大体こんな他愛もない感じでしたけど。https://t.co/PQuW1UxECm
— Yasunori Matsuki (@YazMatsuki) March 26, 2025
あくまで「中央値」はね。ちょっと外れただけでこれが来て、それが自明の場合として予測出来なかった奴はみんな…https://t.co/19823CyOlQ
— Yasunori Matsuki (@YazMatsuki) March 26, 2025
今から思えば信じられない話ですが、「この展開を全暗記した上で」「"腐女子の萌えポイントみたいなもの"も全部共感可能な事」が当時のtumbrの一般教養だったりしたという…
— Yasunori Matsuki (@YazMatsuki) March 26, 2025
「ワトソンの奥さんが縦回転しながら川に落ちる場面でゲラゲラ笑っている(「絶対助かる」と確信してるからこそ「伊賀の影丸」の拷問シーンが楽しめる心理の応用)」「イケメンが化粧したり、女装したり、それを毟り取られるのを見て興奮する」。未だにこの感覚が完全に理解できた自信がありませぬ。
— Yasunori Matsuki (@YazMatsuki) March 26, 2025
ここでおもむろに本文に戻ります。
X英国系腐女子⚪︎英国系スラッシュ(/)。一方、米国系も米国系で「スティーブ・ジョブズ(攻め)xビル・ゲイツ(受け)」とか割とナマモノに無頓着なタイプが多く「国際腐女子会議」みたいな場にはそもそも現れないか、現れてもオブザーバー的立場に徹してた記憶が。
— Yasunori Matsuki (@YazMatsuki) March 31, 2025
(おそらく台湾系と大陸系の交流などを言い広められたくない関係で)特に中国系当事者の口があくまで重かった反面、この「オブザーバー的立場で参加した人」の口が比較的軽かったせいで「様々なイベントに紛れて分科会的な形で数多くの国際的交流があった」事自体はネットに流れた訳です。ただ、具体的に誰が集まり、何があったかについては誰も語らず…
ここでいう「オブザーバー的立場の人」は翻訳関係者が多かった印象で、必ずしも自らがスラッシュや腐女子ではなかった事も「その場で語られた内容については紹介しなかった」理由の一つかもしれない。あるいは「語るほど内容についていかなかった」可能性も?
逆をいえば、この分野におけるエバンジェリスト的立場の人を見掛けた事がない。これは興味深い特徴だと思う。
あと「国際化」に拍車を掛けた当時独特の事情が「女子百合」ジャンルの一次的流行。これはBL作家がBL作品独特のあのギスギスした衝突を繰り返す物語文法をそのまま援用して描いた百合漫画で、代表作とされたのはサブロウタ「Citrus(2013年~2018年)」とか…https://t.co/jEs2StlG3g
— Yasunori Matsuki (@YazMatsuki) March 31, 2025
ユキムラ「傷心(2014年)」辺り。このジャンルに韓国系やタイ系の漫画家が参入してきて国際色を強めるのに役立っていたという…https://t.co/5mpigJ53GB
— Yasunori Matsuki (@YazMatsuki) March 31, 2025
×腐女子側が逆ギレして⚪︎スラッシュ側が逆ギレして。ここ絶対に混ぜちゃいけませんね。なお「張り裂けちゃって駄目だった」発言以降、しばらくの間「見つけ次第殺せ!!」と叫ばれる程忌み嫌われていた英国人系ファンダムですが、実は世界最大規模にして最古という話も。
— Yasunori Matsuki (@YazMatsuki) March 31, 2025
何しろその頂点は「60歳未満は全員小娘扱い」と評判のジェーン・オスティン系二次創作ファンダムですから、「総力戦」に持ち込みたければ日本はヅカファン辺りまで動員しないといけません。一方、アメリカには日本の黎明期少女漫画を集めてる「アメコミ・コレクターの女性版」とでもいうべき方々が…
— Yasunori Matsuki (@YazMatsuki) March 31, 2025
実は、今や日本の小説投稿サイトの規模が英国小説投稿サイトの規模を圧倒してしまっているという話もあったりして。
https://kakuyomu.jp/works/1177354054934037137/episodes/1177354054934584175
引用先に「英語圏最大のwattpadは女性向け恋愛小説ばかり」とありますが、要するにそこはかつての「ロマンス小説作家の登龍門」…
「女子百合」…この辺りの国際的混沌から「2010年代後半におけるラブコメ漫画の頂点を日本から奪った」と世界中で騒がれた「Their Story(2014年~)」が台頭してきた訳ですが…不思議と日本でだけ話題になりませんでしたね。https://t.co/KBfcrB07It!
— Yasunori Matsuki (@YazMatsuki) March 31, 2025
なお「THEIR STORY」、①当時は荒川アンダーグラウンド風スラップスティック・コメディとしてスタート。②BL+百合+…の全部入りラブストーリー。③一番人気の百合カップルにフォーカス。④日本の「肉体関係があってもうピュア」路線に完敗、と時代に合わせて内容が変遷。https://t.co/4QgNfzG8nU
— Yasunori Matsuki (@YazMatsuki) March 31, 2025
こうして世界トップの座を奪還した「肉体関係があってもピュア」系とは、要するに「加瀬さんシリーズ」「ホリミヤ」「山田君とLV100の恋をする」「ゆびさきと恋恋」あたり。おや、いつの間にかBL要素が何処かに…そして海外勢、自国の表現規制ゆえにこの壁が越えられなかった? https://t.co/EMXdhy7KV5
— Yasunori Matsuki (@YazMatsuki) March 31, 2025
なおその日本においてさえ「肉体関係があってもピュア」系が許されるのは漫画の世界までで、それらが揃って国際的に人気があるから次々とアニメ化されるも、本格的濡れ場の直前で終わるので「どれも(アナウンスのない)二期目は始まるといきなり濡れ場」というとんでもない状態に… pic.twitter.com/0LjVGUgfVs
— Yasunori Matsuki (@YazMatsuki) March 31, 2025
なお、最近放映された「葬送のフリーレン」も、すぐには次クールのアナウンスがなかったので、海外では「え?もしかしてフェルンとシュタルクの仲がこれ以降そういう展開に?」と騒ぐネタ投稿が… pic.twitter.com/KMQfqMLmUA
— Yasunori Matsuki (@YazMatsuki) March 31, 2025
そして「後藤さんの裸ピアノ」についての逸脱…
パンツはいてるぞ
— 🌲🌲🌲さわやかハーブの森パスタ880円🌲🌲🌲 (@200g_1220) April 1, 2025
パンツマンや https://t.co/myyr31bo4q
なお「フィフティ・シェイド・オブ・グレイ」の該当箇所ではちゃんと全裸でしたよ。「ちゃんと原文を読んだ上で批判する」のは重要ですね。日本だと「淫夢語録を暗記してる者だけがそれを回避出来る」ジレンマに該当?https://t.co/PocYv1tW8k
— Yasunori Matsuki (@YazMatsuki) April 1, 2025
へー!!こんな元ネタがあったんか!
— 🌲🌲🌲さわやかハーブの森パスタ880円🌲🌲🌲 (@200g_1220) April 1, 2025
(`・ω・´)勉強になるわ!!
>「後藤さんの裸ピアノの場面でもうダメだった」
これは元ネタと関連してパンツ履いてるからダメだったということですか?
それとも単純に「なんで全裸ピアノ?猥褻!」という観点?
(面倒なら回答はスルーしちゃってください)
あれ?寄生獣1989の方が映画2011より古いぞ
— 🌲🌲🌲さわやかハーブの森パスタ880円🌲🌲🌲 (@200g_1220) April 1, 2025
この映画が元ネタじゃないな
(`・ω・´)ちょっと調べてみるやで
うん、わからん!!!
— 🌲🌲🌲さわやかハーブの森パスタ880円🌲🌲🌲 (@200g_1220) April 1, 2025
感性がわからん!!
経緯がわからん!!
白旗や!!
ニキさんきゅーやで!!
分からんことが分かったからワイに時間つかわんでください!
最初から説明すると①「フィフティ・シェイド・オブ・グレイ」なる作品、そもそも最初吸血鬼物「トワイライト・サガ」の二次創作として執筆された後、吸血場面をBDSM場面に差し替えてキャラクターもオリジナルに差し替えたら一般層にヒットしたという曰くつき。https://t.co/TYFIvn2J4l
— Yasunori Matsuki (@YazMatsuki) April 1, 2025
(`・ω・´)お!
— 🌲🌲🌲さわやかハーブの森パスタ880円🌲🌲🌲 (@200g_1220) April 1, 2025
トワイライト・サガはアマプラに入ってる!
時間あるときにみてみるは!!
さんきゅーや!!!
「ヒロインが吸血鬼のイケメンと狼男のイケメンと三角関係に陥るの設定が世界中の女子を熱狂させるも、吸血鬼のイケメンを選んだ直後に飽きられて市場から消える」恐るべき伝説を残した作品。
— Yasunori Matsuki (@YazMatsuki) April 1, 2025
二年後にまだ三角関係続いてて子供までおる
— 🌲🌲🌲さわやかハーブの森パスタ880円🌲🌲🌲 (@200g_1220) April 1, 2025
堂々と3Pをほのめかして淫らや pic.twitter.com/blmcnoIiBX
②二次創作なので元ネタが透けて見える場面が多いが(ただ私はトワイライト・サガ未読なのでそこは良く分からなかった)、この「後藤さんの裸ピアノ」場面だけは「いくらなんでもそのままんま過ぎるだろ?」とネタにされたのです。
— Yasunori Matsuki (@YazMatsuki) April 1, 2025
「そのまんま」…超人的な身体能力の持ち主が、プールで散々泳いだ後で難しいピアノ曲を弾いて「全身の筋肉と神経を統合するのにはこれが一番」と嘯くところ。https://t.co/YigM787kU6
— Yasunori Matsuki (@YazMatsuki) April 1, 2025
(`・ω・´)映画レビューは映像美と音楽は称賛されるけど結末イミフ扱いの怪作や
— 🌲🌲🌲さわやかハーブの森パスタ880円🌲🌲🌲 (@200g_1220) April 1, 2025
400円出す価値あるか分からんから保留するやで
図書館行ったときに見つけたら読んでみる(たぶん文章の方が映画より背景情報詰まってるぽ?)
トレーラーはたしかにきれいや
未見ですが、映画公開時に「後藤さんの裸ピアノ」の話が蒸し返されなかったという事は映像化されなかった?
— Yasunori Matsuki (@YazMatsuki) April 1, 2025
grokちゃん調べだと原作にないらしいやで
— 🌲🌲🌲さわやかハーブの森パスタ880円🌲🌲🌲 (@200g_1220) April 1, 2025
映画にあったらオリジナルなるんかな pic.twitter.com/R4AE3ZQP6Y
それ「AIの自主規制」としか…https://t.co/t2K7pvwasP
— Yasunori Matsuki (@YazMatsuki) April 1, 2025
(`・ω・´)まじでー?
— 🌲🌲🌲さわやかハーブの森パスタ880円🌲🌲🌲 (@200g_1220) April 1, 2025
元ネタを知らなければ、ちゃんとエロく感じられる?まさしく「淫夢語録」問題ですなぁ…なお、当時のtumbr女子ってアン・ライス「眠り姫」シリーズが必須教養だったりしたので、その程度で動じるタマでは…https://t.co/mQNb23lXJO
— Yasunori Matsuki (@YazMatsuki) April 1, 2025
あー!あったあった!
— 🌲🌲🌲さわやかハーブの森パスタ880円🌲🌲🌲 (@200g_1220) April 1, 2025
童話を官能読みするシリーズや!
なつかしや!
細かいのは覚えてないけど流行してたや!
「バター猫」を知ってたら本物…
— Yasunori Matsuki (@YazMatsuki) April 1, 2025
🐶バター犬しか知らんやで
— 🌲🌲🌲さわやかハーブの森パスタ880円🌲🌲🌲 (@200g_1220) April 1, 2025
これはセクハラになるやろか(すまんごってす)
まぁそれの猫版な訳ですが…ちなみに、一時期一部で話題となったWeb小説「JKハルは異世界で娼婦になった」って、この「眠り姫」シリーズへのオマージュ要素(というより2巻におけるブン投げ展開の「皆殺し」による回収)があったりして。https://t.co/sYHIXAv35v
— Yasunori Matsuki (@YazMatsuki) April 1, 2025
へー!!JK春そうだったんだ!
— 🌲🌲🌲さわやかハーブの森パスタ880円🌲🌲🌲 (@200g_1220) April 1, 2025
Witcherゲラルトしか分からんかったやで!
缶蹴りが「必要か?」の読者論争は解決したんやろか
あれ何かのオマージュぽいけどイミフやったやで
単純なイベントやったんかな
tumbr女子の間でも「あの箇所だけはどうも納得がいかない」「どうせなら皆殺しにして結末をつけて欲しかった」なる意見があったのを思い出しました。ただし正式コメントがあった訳ではないので、あくまで憶測。
— Yasunori Matsuki (@YazMatsuki) April 1, 2025
なお、私がGrokに尋ねた結果。微妙な揺らぎ幅ですな。 pic.twitter.com/hZCWeCawJ9
— Yasunori Matsuki (@YazMatsuki) April 1, 2025
🤔Grokちゃん回答が違う!
— 🌲🌲🌲さわやかハーブの森パスタ880円🌲🌲🌲 (@200g_1220) April 1, 2025
こいつぁ要注意やで
>フィフティ・シェイド・オブ・グレイのボカシは最大スクリーン半分を覆う
すごい作品やな
でっけえボカシを金出してみるのか
「どうしても張り裂けちゃう」についての逸脱。
なにを
— 秀次郎J (@hidejirou3) April 1, 2025
言って
いるんだ? https://t.co/fl3uh78Apc
まぁ伊達に「人の心など持たぬ魔物だ‼︎ 見つけ次第容赦なく殺せ‼︎」と言われた訳ではなかったという話… https://t.co/hSaBZWsLcK
— Yasunori Matsuki (@YazMatsuki) April 1, 2025
ホビットのオイヤーなのはわかるんですよ…スマウグ✕ビルボなのはわかるけどダイレクトすぎて…
— 秀次郎J (@hidejirou3) April 1, 2025
自分の居城に入り込んだか弱い生き物に執着するとか、異種族間でのアレコレとか理屈はわかるけど、捕まえてずっと手元におくとかじゃなくて
ダイレクトに犯る!との発想が無くて。
これはもう、ポリドリが「不実の恋人」バイロン卿を告発する形で「吸血鬼(1819年)」を発表して以来の「英国ナマモノ系の呪い」としか…https://t.co/fRN3VCzo2D
— Yasunori Matsuki (@YazMatsuki) April 2, 2025
我が国の腐人たちの一部の、攻めの方に自己を投影して受けとイチャイチャしたり◯ァックしたりする恋愛の上澄みをすくうような文化のとはまた微妙に文化が違うんですね…
— 秀次郎J (@hidejirou3) April 2, 2025
実は我が国日本、英国同性愛文化は大研究して摂取済みだったりして…
まぁ「バイロン卿が来たぞ‼︎ 娘だけでなく、息子も隠せ‼︎」のお国柄なので…なおシェークスピアから手札がある重厚さなので、こちらも本気で対抗するには井原西鶴や平賀源内まで軽々と引用出来る貴腐人を用意せねば…
— Yasunori Matsuki (@YazMatsuki) April 2, 2025
手札が重厚…とりあえず思いつく限りでも文章表現を残した人だけでシェークスピア、バイロン卿に加えてウィリアム・ベックフォード、オスカー・ワイルド、E.M.フォスター…え?この国20世紀前半まで同性愛が違法だった筈では?
— Yasunori Matsuki (@YazMatsuki) April 2, 2025
やっぱやめろって言われるとかえって燃えるんですかね、我が国の戦前の女学生同士の百合なんざ、婚約者が下手すると生まれる前から決まってるお嬢さんたちの恋愛ごっこだそうだけど
— 秀次郎J (@hidejirou3) April 2, 2025
貴族と坊主とかだと自由を求めて…
ううん…やっぱりよくわからんです。
そして「肉体関係があってもピュアな関係」についての逸脱。
腐は離れて久しいし、世界腐女子会議なるものが存在するのも、なかなか面白いなと思いつつ、肉体関係があってもピュア」系って、面白いな。
— taba (@wanitax) April 1, 2025
肉体関係まで行くプロセスは物語から端折られる部分だから、how to的にそこが知りたいんだってば!と、 https://t.co/StnsS6Xptv
使用前使用後のギャップを楽しむのもいいし、変化を追求していくのもありだけど、ナマモノ厳禁ですわ。
— taba (@wanitax) April 1, 2025
そのあたり、中華圏の方が文化的にストックあるから、ナマモノに流れなくてすむ。
昔、夜明けのヴァンパイヤの作者アン・ライスが教会の磔刑イエスで妄想した…みたいな話聞いたことあるけど、そこ行っちゃう?のとは思ったなぁ。日本だと古事記もあるから、そーゆー流れ方もあるよねにしか、ならない。
— taba (@wanitax) April 1, 2025
「肉体関係あってもピュア系」台頭の背景には、読者層が広がった結果「たった1回の肉体関係で人は大人に成長する」幻想が敗れ(THEIR STORYはここでつまづいた)、「肉体関係は日常と連続する形で発生し、その後も日常と共存し続ける感じ」をしっかり描く事が求められる様になった結果みたいですね。
— Yasunori Matsuki (@YazMatsuki) April 1, 2025
なお、このXにおける海外評価を見るに「この分野、日本の女性作家一強で他国を寄せ付けず」という感じ。
— Yasunori Matsuki (@YazMatsuki) April 1, 2025
取り急ぎメモがてら。以下の投稿に続く。
そんな感じで以下続報…