メインコンテンツへスキップ
見出し画像

長年のお客様から「今度、温泉でも」。クラブで関係を壊さずに誘いを断る言葉

  • 割引あり

お見送りのエレベーターの前で、Tさんはいつものように「今日もありがとう」と言った。下のボタンを押して、扉が開くのを待つあいだに、ふと思い出したような顔で付け足す。

「今度、温泉でも行こうか。箱根あたりに、いい宿があるんだ」

笑いながらの、軽い言い方だった。キミも笑って「えー、いいですね。また今度」と返す。扉が閉まるまで頭を下げて、顔を上げたときには、もう胸のあたりが少し重い。

これで、二度目だ。

Tさんは、十年近くキミの席に通ってくれている人だ。最初は誰かに連れられてきたお客様のひとりだったのに、いつの間にかひとりでも来てくれるようになった。嫌なことをされたことは一度もない。誕生日には必ず顔を出してくれて、ママにも「Tさんは本当にいいお客様ね」と言われている。

だから、はっきり断れない。断ったら、もう来てくれなくなるかもしれない。キミの売上だけじゃなく、ママやお店にも響くかもしれない。そう思うと、口から出てくるのは毎回「また今度」になる。
そして「また今度」と言うたびに、次に誘われる日が少しずつ怖くなっていく。

前に、同じような話をしてくれた子がいた。クラブで働いて八年目。

「行く気はないんです。でも『行きません』って言ったら、十年が全部なかったことになりそうで」

その気持ちは、よく分かる。大事にしてきた人だからこそ、言葉に詰まるんだと思う。
ただ、先にひとつだけ言わせてほしい。断ることと、関係を終わらせることは、同じじゃない。

ここからは、どうして「また今度」では誘いが止まらないのか、そして断ったあとも関係が続いていくお客様には何が共通しているのかを、順番に話していくね。

「また今度」は、相手には「いつかは行ける」に聞こえる

「また今度」は、角を立てないための言葉だ。夜の仕事をしていれば、一晩に何度も口にする。キミにとっては「今はこの話を流させてね」くらいの意味だと思う。

でも、誘った側に届く意味は少し違う。
「今度」がある、ということは、今じゃないだけで、いつかは行けるということになる。断られたわけじゃない。日にちが決まっていないだけ。そう受け取るのは、相手がずうずうしいからじゃなくて、言葉の素直な意味がそうなっているからだ。

だから、しばらくすると、また誘われる。今度は少し具体的になって。「十一月の連休はどう?」「宿の写真、見る?」。一度目より二度目のほうが話が細かくなっているのは、相手の中で、話が前に進んでいるからだ。キミの中では、ずっと止まったままなのに。

もうひとつある。「また今度」が続くと、相手は誘いの答えを確かめられないまま、待つことになる。脈があるのか、ないのか。どこまでなら言っていいのか。分からないから、少しずつ踏み込んで確かめるしかなくなる。冗談めかした「温泉でも」が、いつか日にちや宿の名前の入った誘いに変わっていくのは、多くの場合そのせいだ。

つまり、やさしく流しているつもりの「また今度」が、相手にとっては、答えをもらえない時間を長引かせていることがある。キミが悪いわけじゃない。ただ、キミのやさしさが、キミの思っているのとは違う形で届いている。

断ったあとも関係が続くお客様に、共通していること

じゃあ、はっきり断ったら、本当にお客様は離れていくのか。

僕がこれまで聞いてきた話の中にも、誘いを断ったあとも何年も通い続けてくれたお客様の話は、たくさんあった。そういう関係を並べてみると、共通していることがある。
それは、断り方の上手さより、断られたあとにどう扱われたか、のほうだった。

ひとつめ。誘ってくれた気持ちは、受け取ってもらえていた。
断られたのは「温泉に行くこと」で、「誘った自分」じゃない。そう感じられたお客様は、恥をかかされたと思わずに済む。多くのお客様にとってこたえるのは、断られることそのものより、誘ったことを笑われたり、困った顔をされたりすることのほうだ。

ふたつめ。「行けない」が、はっきりしていた。
意外に思うかもしれない。でも、もう待たなくていいと分かったお客様のほうが、気持ちを切り替えやすい。曖昧なまま何度も誘って、何度も流されるほうが、相手のプライドは少しずつ削られていく。はっきりした答えは、冷たさじゃない。相手を大人として扱うことでもある。

みっつめ。断ったあとも、お店では同じ温度で迎えられていた。
次に来たとき、いつもの笑顔で、いつもの一杯が出てくる。気まずそうに目をそらされたり、急によそよそしくなったりしない。それでお客様は、「この子との関係は、店の中でちゃんと続いている」と分かる。関係が切れるのは、断った瞬間じゃない。断ったあとに、距離ができたときだ。

反対に、離れていくお客様もいる。そこは、きれいごとにしないでおく。はじめから店の外で会うことが目当てだった人は、はっきり断れば来なくなることがある。それは、キミの断り方が悪かったからじゃない。その人が求めていたものと、キミが渡せるものが、もともと違っていただけだ。

十年通ってくれたTさんは、キミの何に通っていたんだろう。お店で過ごす時間なのか、店の外の何かなのか。その答えは、たぶんキミがいちばんよく知っている。

ここから先に書いてあること

関係が続くかどうかは、断ったあとで決まる。そう分かっても、エレベーターの前で実際に何と言えばいいのかは、また別の話だと思う。とっさに出てくるのは、やっぱり「また今度」だから。

この先には、その場でそのまま口にできる言葉を書いてある。

  • 誘いの重さ別(「もう一軒」やアフター/日帰りの外出やゴルフ/泊まりの旅行)の、断りの言い回し

  • 通ってくれている年数別の、言い方の変え方

  • 断ったあと、次の来店につなぐ一言

  • 二度、三度と誘いが続くときの、ママへの相談の切り出し方

キミの席に通ってくれている、あの人の顔を思い浮かべながら読んでみて。

Threads では、もっと短い言葉で、毎日の気持ちを書いてる。
最近書いたのは「来年の春、転勤になるんだ」っていう話。

 
 
恋も仕事も、綺麗事だけじゃ生きられない 嫉妬、売上、人間関係、誰にも言えない恋 女性専用セラピスト歴10年以上の経験をもとに、夜職女性の本音を言葉に 夜の女心と向き合い方を届けます Threads https://www.threads.com/@yorushokurenai

あなたへのおすすめ