🧏🏻♀️🚨アラフィフの迷走10. Rote Karte ゲット!🟥
ハロー!ドイツ・ベルリン在住のユキです。
(初めましての方へ。自己紹介はコチラです🧏🏻♀️)
絶賛就職活動中のアラフィフの私です。
少し前にとある企業の面接に行ってまいりました。この企業が食品関連の会社だったため、1日職場の様子を見学するにあたり「Rote Karte」が必要になりました。
Rote Karteとは?
「🇩🇪Rote Karte」の意味は「🇬🇧Red Card」です。
サッカーの即刻アウト!を意味する「レッドカード」もドイツ語で同じ「Rote Karte」を使いますが、今回のお話はソレとは違います。
ベルリンのレストランやカフェ、食品製造、ホテル、病院や学校の食堂などなど、ホスピタリティーの分野で働く人は必ず必要になるもので、食の安全や衛生面の証明書のこと、その通称が「Rote Karte」なのです。
Rote Karte ゲットするには?
日本でいう保健所のような役場(Gesundheitsamt)の予約をしなくてはいけません。
そして保健所に出向いて講習を受けることでゲットできます。
コチラのサイトから日程と時間を予約をしました。
場所は下記の3カ所 から選べます。
🏥Bezirksamt Mitte
Turmstr. 21, 10559 Berlin
🏥Bezirksamt Lichtenberg
Alfred-Kowalke-Str. 24, 10315 Berlin
🏥Bezirksamt Charlottenburg - Wilmersdorf
Hohenzollerndamm 177
ちなみに私はMitte(ミッテ)の保健所に行きました。
保健所で講習を受けるので、ドイツ語が全くわからない方は通訳できる人に同行してもらいましょう。
🧏🏻♀️「でもね、ドイツ語ギリギリB1をパスした私でもナントカ1人で大丈夫でした!」
実際に行ってみた
保健所の予約ができて、(必要であれば)ドイツ語を訳してくれる人も手配できたら保健所へ向かいます。
予約した時間よりも20分前に到着するように指示がありましたが、私は極度の方向音痴で迷うかもしれないのでメッチャクチャ早めに行きました。
で、もちろん迷子になりましたー🫠
●持って行ったもの
⚫︎オンライン予約済み画面のコピー
念の為。
⚫︎費用20ユーロ
支払いはカードのみ。現金の支払いはできません。
⚫︎身分証明書
住所の記載のある外国人カード。
あるいは、パスポートと住所登録の証明書(Anmeldebestätigung)

保健所で受付を済ませ費用を払うと、学校の教室のようなお部屋に案内されました。そこには私の他のにも20人くらいの受講者が座っていました。
時間になると食品衛生に関するビデオが上映され、それを全員で見ました。全編ドイツ語のみで、20分くらいだったと思います。
🧏🏻♀️「私はぶっちゃけビデオのドイツ語は全く理解できませんでしたが、映像で内容を理解しました。」
ビデオを見終わると、1人ずつ順番に呼ばれ「Rote Karte」と領収書を手渡されました。
たったコレだけ!
テストも無し。会話も無し。ただビデオ見ただけ!

上の👆写真が「Rote Karte」ですが・・・
あれ?赤じゃなくて白いじゃないか!
思わず、
🧏🏻♀️「赤くないんですか!?」
と職員の方に質問してしまいました。
🧑🦳「そうそう、赤くないのよー」
ですって。
ちなみに、フランクフルトでは黄色いそうですよ!
こうして無事ゲットした「Rote Karte」ですが、
ナント!
取得して3ヶ月以内にお仕事を始めないと失効してしまうのです‼️
これはサイトにも書かれていますが、私はちゃんと読んでませんでした〜🙈💦
お仕事が3ヶ月以内に決定しますように🙏🏻
もう、祈るだけです!
それでは今回はこの辺で。
お付き合いいただきありがとうございました。素敵な1日を❤️ ユキ
See you soon! Yuki
🧏🏻♀️宜しければインスタもご覧ください❤️👇
