
底樋(そこひ):姉川や高時川の下の伏流水から農業用水を得る仕組み(長浜市 滋賀県 湖北地方)
底樋(そこひ)という、川の下の砂や石の層を流れる伏流水から水を得るための仕組みがあります。
その伏流水というのは、川の水が、川底の砂礫層にしみ込んで、その中を流れている浅い地下水のことです。
滋賀県の湖北地方(長浜市など)の人びとは、かつて、底樋の仕組みを利用して、姉川(あねがわ)の下や、高時川(たかときがわ)の下の、地中を流れる伏流水から水を引いて、農業用水として利用していました。
(※この記事は、「滋賀県の湖北地方における、伊吹弥三郎の伝説と、水利の仕組みとの関係」についての研究の過程で、調べて知り得たことの一部をまとめたものです。)
底樋(そこひ)の仕組み

底樋の内部構造のイメージ映像
底樋(そこひ)を作るには、まず、川底を深く掘り、松板や丸太、杭などで箱形の水路(樋(とい))を造り、その内部や周囲に、栗石(くりいし※)を詰めて埋めます。底樋の上部には、杉皮を敷き、細かな土砂によって、水路が目詰まりしてしまうことを防ぎます。そして、石や木材の隙間から流れ込んだ水を集めて、堤防の下を通って外へとつながる水路(樋(とい))を通して、集落内の水路へと水を引きます。そうして得られた水は、農業用水や生活用水として利用されていました。
(※ここで言う栗石(くりいし)とは、直径20~30cmほどの石のことです。)
(※ここで言う「底樋」は、姉川や高時川の流域における「底樋」のことを指しています。一方、ほかの地域で底樋と呼ばれる施設や、ため池の底部に設けられる排水用の樋(とい)をあらわす底樋とは、構造や役割、意味が異なりますので、ご注意ください。また、ここで言う「底樋」は、地域や時代によっては、伏樋(ふせひ)と呼ばれることもあるようです。)
(※底樋の詳細については、正確を期すために、できるだけ調べたうえで、上記の文章を書きました。ですが、底樋については、まだ、ぼくがちゃんと理解できていないところもあります。ですので、上記の文章には、間違っているところもあるかもしれませんが、何卒ご容赦いただけますと幸いです。)
参考文献からの引用文
※以下は、底樋(そこひ)についての記述がある、参考文献の本からの引用文です。
『み~な : びわ湖から vol.126 : 湖北用水史 : 争いから分かち合いへ』
扇状地ゆえの苦肉の策
山と湖に囲まれた湖北の平野部分は、姉川と高時川の扇状地帯になっている。川は山から土砂を運び込み、山地を抜けたところで土砂を手放す。これらの土砂で形成された土地はたいへん水を通しやすいために、河川の水の大部分が地下へと浸透してしまう。そもそも上流にいくつもの井堰などがあれば、川の表面を流れる水そのものが少ない。渇水時には特に深刻だ。暑い日が続いたこの夏にも、姉川、高時川では水がない状況が発生していた。「瀬切れ」である。
川の表面を流れる水を得ることができないうえ、地形的な問題でため池なども造れない状況のなか、農業用水取得のために造られたのが底樋である。ちなみに、湖北では河川の伏流水を取水するための装置を一般的に底樋と呼ぶが、場所や目的によって使われ方が違い、例えばため池の排水装置なども底樋と呼ばれる。また地域や時代によっては伏樋(ふせひ)と呼ばれることもあるようだ。
底樋の構造、馬井(うまゆ)の場合
長浜市今町(いまちょう)、今村橋から少し東にある底樋「馬井(うまゆ)」に関しては、明治年間に作成された河川用水に関する調査書などに記録が残る。もともと井があったのだが、元禄時代初頭に洪水で流されたため、彦根藩に願い出て元禄9年(1696)に工事が進められたとある。
底樋はどういう仕組みなのか。ごく簡単に言うと、川底に丸太を組んだトンネルを造り、その中を積み重ねた石で埋めてしまう。川底をくぐった水は、この丸太や石の隙間をつたって流れ出てくる。細かな違いはあれど、馬井はじめ湖北の底樋はおおよそこのようなつくりになっている。川底を掘るという作業がなかなかイメージしづらいのだが、工事は夏季の川の水量が少ないか、ほぼないとき限定で行われたようだ。
〔中略〕
同町では毎年正月の総会のときに、底樋設置に貢献した彦根藩奉行の大根田猪右衛門、佐藤隼太の肖像の掛け軸を掲げ、お神酒を供え、かしわ手を打つ。「ずいぶん簡素化してしまったのですが」と中川さんは言うが、水を確保できる感謝の気持ちを継承している。
〔中略〕
いっぽうの山根底樋は、馬車道から国道365号を関ヶ原方面へ向かってすぐ、横山丘陵の北端の国道の地下を横断して造られている。こちらもジェーン台風の際に損傷したため、ヒューム管を入れて改修している。
〔中略〕
こちらでも、底樋への感謝をあらわしての「底樋まつり」を6集落合同で、毎年5月8日に行う。元姉川沿岸土地改良区理事長で東上坂町〔ひがしこうざかちょう〕にお住まいの柴田伊和夫さんによると、トンネルのところでお祓いをしたのち、東上坂の上坂神社で祝詞をあげてもらうのだという。東上坂で行うのは、6つの村の取り仕切り役だったことにちなむそうだ。
※亀甲括弧「〔〕」内の文字は、引用者による注記です。
『長浜市史 第7巻 地域文化財』
埋樋〔うずみひ〕、底樋〔そこひ〕の工夫
この地域は扇状地の扇頂にあることから、また上流にすでに多くの井堰〔いせき〕や樋〔とい〕があるため、渇水時には井堰で得られる表流水はなくなり用水は不足する。このことから表流水を得るための井堰に加えて、川の砂中の伏流水を採るための桝(ます)を川の砂中に深く作り、埋樋〔うずみひ〕・底樋〔そこひ〕といって導水管の役目もする樋を使って水を集めた。東上坂村〔ひがしこうざかむら〕の郷里井〔ごうりゆ〕の少し上流の龍ヶ鼻〔たつがはな〕の川底に埋設された「山根底樋」「一の堤底樋」は、郷里井〔ごうりゆ〕(横井〔よこゆ〕)を利用する六ヶ村が彦根藩の許可を得て享保(きょうほう)17年(1732)に築造したもので、伏流水を採るために姉川を横断して箱樋〔はこひ、はこどい〕を作り、その先端の川の本流の下あたりの川底に取水口を埋め、そこから箱樋によって堤〔つつみ〕まで導き、堤の下を潜って東上坂村内まで延びる底樋を曳〔ひ〕いた。それを曳川(底樋川)によって導き、郷里井(横井)の用水に合流させ、樽番〔たるばん〕のところにまで導いて下流域に配水した。新設時にはその全長は50間(約90メートル)あり、箱樋が40間、籠樋が10間からなっていたという。それに40間の栗石造〔くりいしづくり〕の部分から出来ていたとあるのは「二の堤底樋」のことかもしれない。天明年間〔てんめいねんかん〕に「一の堤底樋」が改修され、現在のように一の堤の裏手、すなわち外側に移したという文書〔もんじょ〕がある。当初は「一の堤底樋」は川の流れに平行に堤の内部に造られていたらしい。その後、より小規模な埋樋〔うずみひ〕が姉川〔あねがわ〕を横断して造られたり、また底樋もたびたび改修され、渇水期のたびに多くの対策がたてられた。全長74間(約130メートル)という絵図が残っている(写真499)。
姉川筋では川底に埋没させる埋樋〔うずみひ〕や底樋は各村でいくつも築造してきた。下流の今(いま)村の馬井〔うまゆ〕、上井〔かみゆ〕、横井〔よこゆ〕、庄ノ井、柳川原井、百太郎(ひゃくだろう)井や、国友(くにとも)村のうなぎ井〔うなぎゆ〕などが知られている。これらの新設や維持・修理の折々には、上流と下流、右岸と左岸などで関係の村々の間でしばしば争論が発生していたことは第三巻第四章第二節に詳しい。
昭和24年(1949)のジェーン台風で姉川の20余りの井堰がすっかり流されてしまった。その結果、上流の出雲井〔いずもゆ、いづもゆ〕の近くに近代技術を駆使した合同井堰が計画され、その完成によって渇水時の水争いの問題はなくなった。ここからの用水を郷里井まで引き、そこからは昔からの郷里五川の水路を使って配水している。
※亀甲括弧「〔〕」内の文字は、引用者による注記です。
伊吹弥三郎についての解説記事
「滋賀県の湖北地方における、伊吹弥三郎の伝説と、水利の仕組みとの関係」についての研究については、下記リンクでご覧いただけます。
伊吹弥三郎の岩屋と井明神社 : 姉川を生き、妹川に没した、伊吹山の水竜鬼の生と死
https://wisdommingle.com/?p=30320
滋賀県と岐阜県の境界にそびえる伊吹山の周辺には、「鬼伊吹」と呼ばれた伊吹弥三郎という人物にまつわる伝承が、たくさん残されています。伊吹弥三郎は、酒呑童子と同じ性質をもった人物として描かれることがあったり、酒呑童子(伊吹童子)の父親であるとされることがあったりと、酒呑童子にも縁のある人物です。上記リンクの記事では、その伊吹弥三郎が「生きた場所」と「死んだ場所」として、「伊吹弥三郎の岩屋」と、「井明神社」を紹介します。
「これ好奇のかけらなり、となむ語り伝へたるとや。」

底樋の内部構造のイメージ映像
※上の動画は、AIをつかって作成した映像です。