Pai Mãe Irmã Irmão

Father Mother Sister Brother
Pai Mãe Irmã Irmão (prt/bra)
Estados Unidos • Irlanda • França Japão • Itália 2025 •  cor •  111 min
Gênero	comédia dramática antológico
Direção	Jim Jarmusch
Produção	Charles Gillibert Joshua Astrachan Carter Logan Atilla Salih Yücer
Roteiro	Jim Jarmusch
Elenco	Tom Waits Adam Driver Mayim Bialik Charlotte Rampling Cate Blanchett Vicky Krieps Sarah Greene Indya Moore Luka Sabbat
Música	Jim Jarmusch Anika
Cinematografia	Frederick Elmes Yorick Le Saux
Direção de arte	Mark Friedberg Marco Bittner Rosse
Figurino	Catarina George
Edição	Affonso Gonçalves
Companhias produtoras	Saint Laurent Productions Badjetlag CG Cinéma The Apartment Pictures Fremantle Les Films du Losange Weltkino Cinema Inutile Fis Éirann / Screen Ireland Hail Mary Pictures
Distribuição	Mubi (Territórios selecionados) Les Films du Losange (França) Lucky Red (Itália) Imovision (Brasil) NOS Audiovisuais (Portugal)
Lançamento	31 de agosto de 2025 (2025-08-31) (Veneza) 18 de dezembro de 2025 (2025-12-18) (Itália) 24 de dezembro de 2025 (2025-12-24) (Estados Unidos) 7 de janeiro de 2026 (2026-01-07) (França) 8 de janeiro de 2026 (2026-01-08) (Portugal) 9 de abril de 2026 (2026-04-09) (Brasil) 10 de abril de 2026 (2026-04-10) (Reino Unido) 10 de abril de 2026 (2026-04-10) (Irlanda)
Idiomas	inglês francês
Receita	$7.5 milhões

Father Mother Sister Brother (bra/pt: Pai Mãe Irmã Irmão) é um longa-metragem de comédia dramática e antológico escrito e dirigido por Jim Jarmusch. Uma coprodução entre Estados Unidos, Irlanda, França, Japão e Itália, a produção é separada em três momentos distintos e independentes cuja narrativa acompanha três relações familiares distanciadas, em três países diferentes ao redor do mundo. O elenco inclui Tom Waits, Adam Driver, Mayim Bialik, Charlotte Rampling, Cate Blanchett, Vicky Krieps, Sarah Greene, Indya Moore e Luka Sabbat.

O filme estreou na competição principal do 82.º Festival Internacional de Cinema de Veneza, em 31 de agosto de 2025, onde venceu o Leão de Ouro. Foi lançado nos cinemas dos Estados Unidos pela Mubi em 24 de dezembro de 2025 e na França pela Les Films du Losange em 7 de janeiro de 2026. No Brasil, distribuído pela Imovision, lançou em 9 de abril de 2026, além de ter sido programado na 49ª edição da Mostra Internacional de Cinema de São Paulo.

Enredo

O filme é dividido em três segmentos independentes, cada um centrado em uma relação familiar distante. Abaixo, as sinopses seguem os acontecimentos específicos de cada bloco, com os personagens e atores correspondentes, em formato de wikitext.

Pai

Em uma cidade do interior dos Estados Unidos, Jeff (Adam Driver) e Emily (Mayim Bialik) visitam o pai recluso (Tom Waits) após a morte da mãe. Preocupado com sua solidão, Jeff leva mantimentos caros e parece ajudá-lo financeiramente em segredo, enquanto Emily questiona como ele consegue se sustentar. Durante a visita, o pai tenta aparentar pobreza, mas um relógio Rolex levanta suspeitas. Após a partida dos filhos, ele arruma a casa, revela seu verdadeiro carro e sai para jantar com uma amiga em um restaurante sofisticado.

Mãe

Em Dublin, uma escritora famosa e idosa (Charlotte Rampling) recebe suas filhas, Timothea (Cate Blanchett) e Lilith (Vicky Krieps), para o tradicional chá anual, a única ocasião em que as três se encontram. Enquanto Timothea conta sobre sua promoção profissional, Lilith tenta esconder sua situação financeira e pede à amiga Jeanette (Sarah Greene) que finja ser sua motorista. A conversa é marcada por constrangimentos e pela dificuldade das irmãs em falar abertamente sobre suas vidas. Ao final, as três aguardam em silêncio a chegada de um carro por aplicativo.

Irmã Irmão

Em Paris, Skye (Indya Moore) e Billy (Luka Sabbat) se reencontram após a morte dos pais em um acidente de avião nos Açores. Ao visitar o antigo apartamento da família, os irmãos compartilham fotografias e lembranças da infância, enquanto Billy revela objetos e documentos que sugerem aspectos desconhecidos da vida dos pais. A visita é interrompida pela proprietária do imóvel, Madame Gautier (Françoise Lebrun), que conta ter impedido que a seguradora levasse os pertences da família, apesar das dívidas de aluguel deixadas pelo casal. Mais tarde, os irmãos seguem até um depósito para rever os móveis dos pais.

Elenco

Pai

• Tom Waits como o pai
• Adam Driver como Jeff
• Mayim Bialik como Emily

Mãe

• Charlotte Rampling como a mãe (Catherine Russell)
• Cate Blanchett como Timothea
• Vicky Krieps como Lilith
• Sarah Greene como Jeanette

Irmã Irmão

• Indya Moore como Skye
• Luka Sabbat como Billy
• Françoise Lebrun como Madame Gautier

Produção

Desenvolvimento

Durante o Outlook Festival, em abril de 2023, Jim Jarmusch revelou que estava trabalhando em um novo filme que seria "muito sutil... muito tranquilo... engraçado e triste". Ele também sugeriu que a produção talvez não tivesse música. Em novembro de 2023, foi divulgado que o filme se chamaria Father Mother Sister Brother. A produção ficou a cargo da Exoskeleton, em parceria com a Animal Kingdom e a CG Cinema.

Elenco

Elenco durante o 82.º Festival Internacional de Cinema de Veneza

Em dezembro de 2023, Cate Blanchett foi anunciada no elenco. Em janeiro de 2024, fotografias das filmagens mostraram Vicky Krieps caracterizada no set. Em maio, Adam Driver, Mayim Bialik, Tom Waits, Charlotte Rampling, Indya Moore e Luka Sabbat também foram confirmados no elenco.

Filmagens

A fotografia principal começou em novembro de 2023, em West Milford, no estado de Nova Jérsia, Estados Unidos. As filmagens também ocorreram em Dublin, no início de 2024, e foram concluídas em Paris, ainda no mesmo período.

Música

Jarmusch compôs a trilha sonora em parceria com a cantora e compositora Anika.

Lançamento

Durante o SXSW London, em junho de 2025, Efe Cakarel, diretor-executivo do serviço de streaming e distribuidora Mubi, anunciou que Father Mother Sister Brother estrearia no Festival Internacional de Cinema de Veneza de 2025. O filme estreou no festival em 31 de agosto, quando recebeu o Leão de Ouro. Foi a primeira participação de Jarmusch na competição principal do Festival de Veneza.

O filme teve sua estreia na América do Norte como obra central da programação do Festival de Cinema de Nova York de 2025. Sua primeira estreia comercial nos cinemas ocorreu na Itália, em 18 de dezembro. Em seguida, foi lançado nos cinemas dos Estados Unidos pela Mubi em 24 de dezembro e na França pela Les Films du Losange em 7 de janeiro de 2026. No Brasil, foi programado na programado na seção Perspectiva Internacional da 49ª edição da Mostra Internacional de Cinema de São Paulo.

O filme teve sua estreia escocesa em 27 de fevereiro de 2026, durante o Festival de Cinema de Glasgow, e chegou aos cinemas do Reino Unido e da Irlanda em 10 de abril. O filme também foi disponibilizado na plataforma de streaming da MUBI em 27 de fevereiro de 2026. No Brasil, distribuído pela Imovision, lançou em 9 de abril de 2026.

Recepção

Resposta da crítica

No site agregador de críticas Rotten Tomatoes, 82% das 145 avaliações dos críticos são positivas, com uma classificação média de 7/10. O consenso do site afirma: "Father Mother Sister Brother é um tríptico sutilmente assombroso, de humor irônico e apuro visual, que transforma o constrangimento banal da vida familiar em uma reflexão agridoce sobre os laços que persistem." O Metacritic, que utiliza uma média aritmética ponderada, atribuiu ao filme uma pontuação de 76 de 100, com base em 34 críticas, indicando avaliações "geralmente favoráveis".

Prêmios e indicações

Prêmio	Data da cerimônia	Categoria	Destinatário(s)	Resultado	Ref.
Festival Internacional de Cinema de Veneza	6 de setembro de 2025	Leão de Ouro	Jim Jarmusch	Venceu
Gotham Independent Film Awards	1 de dezembro de 2025	Melhor Atuação Coadjuvante	Indya Moore	Indicado
Prêmios do National Board of Review	13 de janeiro de 2026	Dez melhores filmes independentes	Father Mother Sister Brother	Venceu

Ligações externas

• Pai Mãe Irmã Irmão no IMDb